دورة حول الأفعال الدلالية في اللغة الإنجليزية - التحضير لـ TOEIC®
في اللغة الإنجليزية، الأفعال الدلالية (أو stative verbs) تصف حالة، إحساس، إدراك، رأي، أو مشاعر. تشير إلى شيء ثابت، أي لا ينطوي على فعل أو تغيير نشط.
- I love this song.
الفعل «love» (يحب) يصف شعوراً، لذا هو حالة.
الخصائص الأساسية
-
لا تُصرف بصيغة المستمر (be + verb-ing) في الأساس، لا تُستعمل هذه الأفعال بصيغة progressive (continuous) مثل: am loving، are knowing، وما شابه.
- ✅ I know the answer.
❌ I am knowing the answer.
- ✅ I know the answer.
-
لا يوجد تمييز واضح للبداية أو النهاية الحالة الموصوفة غالباً تُعتبر حالة عامة ودائمة أكثر منها فعل مؤقت.
-
تعبّر عن الاستمرارية الأفعال الدلالية غالباً تشير إلى شيء دائم أو مستمر (في اللحظة التي نتحدث فيها).
الفئات الرئيسية للأفعال الدلالية
هناك عدة فئات فرعية للأفعال الدلالية.
- أفعال الإدراك: يرى، يسمع، يشم (الرائحة)، يتذوق، إلخ.
- أفعال المشاعر أو الأحاسيس: يحب، يكره، يعشق، يبغض، إلخ.
- أفعال الفكر، الاعتقاد، الرأي: يعتقد، يفكر، يتذكر، يفهم، إلخ.
- أفعال الملكية: يمتلك، ينتمي، يحتوي، إلخ.
- أفعال الوصف أو المظهر: يبدو، يظهر، إلخ.
- أفعال حالة الوجود: يكون، يوجد، يبقى، إلخ.
قائمة كاملة للأفعال الدلالية
| الفئة | الأفعال الرئيسية |
|---|---|
| الإدراك | see, hear, smell, taste, feel |
| المشاعر / الأحاسيس | love, like, hate, detest, adore, enjoy, prefer, wish, want, fear, respect, mind |
| الفكر / الاعتقاد / الرأي | believe, think (opinion), know, understand, realize, suppose, guess, remember, forget, imagine, consider, agree, doubt, mean, recognize, assume, expect, feel (opinion) |
| الملكية | have (possession), own, belong, possess, contain, include |
| المظهر / الوصف | seem, appear, look (يبدو)، sound, resemble |
| حالة الوجود | be, exist, remain |
الاستثناءات والأفعال ذات الاستخدامين (دلالي/فعلي)
بعض الأفعال يمكن أن تكون دلالية بمعنى معين وفعلية (للعمل) بمعنى آخر. في هذه الحالة يمكن استخدامها بصيغة المستمر عندما تصف فعلاً.
الفعل «think»
- Think بمعنى الرأي/الاعتقاد → حالة دلالية
- I think she is right.
(لدي الرأي أنها على حق)
- I think she is right.
- Think بمعنى التفكير بعمق/التأمل → حالة فعلية
- I am thinking about what you said.
(أنا أفكر فيما قلت)
- I am thinking about what you said.
الفعل «have»
- Have بمعنى يمتلك → حالة دلالية
- I have a car.
(أنا أمتلك سيارة)
- I have a car.
- Have بمعنى تجربة/يمر بوقت/يتناول → حالة فعلية
- I am having lunch.
(يقوم بالفعل، يتناول الغداء) - We are having a great time.
(نقضي وقتاً ممتعاً)
- I am having lunch.
الفعل «see»
- See بمعنى يرى/يدرك لا إرادياً → حالة دلالية
- I see a bird in the tree.
(أرى طائراً على الشجرة)
- I see a bird in the tree.
- See بمعنى يقابل/يستشير/يزور → حالة فعلية
- I am seeing the doctor tomorrow.
(لدي موعد مع الطبيب)
- I am seeing the doctor tomorrow.
الأفعال «taste / smell / feel»
- Taste / smell / feel بمعنى الإحساس أو الشعور → حالة دلالية
- The soup tastes good.
- The flower smells nice.
- This fabric feels soft.
- Taste / smell / feel بمعنى القيام بالفعل: يتذوق، يشم، يلمس → حالة فعلية
- She is tasting the soup to check the seasoning.
- He is smelling the roses.
- I am feeling the texture of the cloth.
الفعل «be»
- Be عند الحديث عن حالة دائمة أو مؤقتة مستقرة → حالة دلالية
- He is very kind.
(هو لطيف جداً)
- He is very kind.
- Be + صفة للحديث عن سلوك مؤقت أو غير معتاد → حالة فعلية
- He is being rude.
(يتصرف بشكل غير مهذب في هذه اللحظة، وهذا ليس بالضرورة من طبعه المعتاد)
- He is being rude.
الخلاصة
يجب إتقان الأفعال الدلالية (stative verbs) للتميز في اختبار TOEIC®. من المهم تحديد هذه الأفعال بشكل جيد لتجنب استخدامها بصيغة المستمر بالخطأ. ومع ذلك، بعض الأفعال مثل (think, have, feel، إلخ) يمكن أن يتغير معناها حسب كونها تصف حالة أو فعل، ويمكن حينها استعمالها بصيغة المستمر.
لقد كتبنا مقالات أخرى عن القواعد للـ TOEIC®، يمكنك الاطلاع عليها هنا: