Englannin prepositiot - TOEIC®-valmennuskurssi
Englannin kielessä prepositio on sana (tai sanaryhmä), joka muodostaa suhteen substantiivin (tai pronominin) ja lauseen muun osan välille. Se voi ilmaista paikan, ajan, suunnan, syyn, omistuksen, tekijän, jne.
- The book is on the table.
(Prepositio on yhdistää sanat book ja table ja ilmaisee sijainnin.)
Useimmiten prepositio sijoitetaan substantiivin tai pronominin edelle. Modernissa englannissa on kuitenkin toisinaan hyväksyttävää lopettaa lause prepositioon, erityisesti arkikielessä ja tietyissä idiomaattisissa rakenteissa.
- What are you looking for?
(tuttavallinen kysymys, sallii preposition lopussa) - This is the house in which I grew up.
(muodollisempi muoto, välttää preposition lopussa)
1. Paikan prepositiot
Paikan prepositiot ilmaisevat, missä joku tai jokin sijaitsee tilassa.
| Prepositio | Merkitys | Esimerkki |
|---|---|---|
| in | Sisällä | She is in the room. |
| on | Pinnan päällä | The book is on the table. |
| at | Tarkassa pisteessä | We met at the bus stop. |
| above | Yläpuolella ilman kosketusta | The painting is above the fireplace. |
| over | Yläpuolella, peittäen | She put a blanket over the baby. |
| below | Alapuolella (ei kosketusta) | The temperature is below zero. |
| under | Alla (mahdollinen kosketus) | The shoes are under the bed. |
| beneath | Alla (kirjallinen ilmaus) | He hid the letter beneath his pillow. |
| between | Kahden välinen | She sat between her two friends. |
| among | Monen joukossa | He was among the crowd. |
| amid | Keskellä (muodollinen) | They remained calm amid the chaos. |
| inside | Sisällä | She is inside the house. |
| outside | Ulkona | He waited outside the building. |
| near | Lähellä | The school is near the park. |
| next to | Vieressä | She sat next to me. |
| beside | Vieressä (synonyymi) | He placed his bag beside the chair. |
| by | Vieressä | The house is by the river. |
| adjacent to | Viereinen | The café is adjacent to the bookstore. |
| behind | Takana | The car is behind the truck. |
| in front of | Edessä | He stood in front of the mirror. |
| before | Ennen (järjestys tai aika) | She arrived before noon. |
| underneath | Alla (piilossa, enemmän kuin 'under') | The keys were underneath the papers. |
| opposite | Vastapäätä | The restaurant is opposite the cinema. |
| within | Rajojen sisällä | The package will arrive within two days. |
| without | Ilman | He left without his keys. |
| against | Vasten pintaa | She leaned against the wall. |
| alongside | Rinnakkain, pitkin | The ship sailed alongside the coast. |
« In » - « on » - « at »
-
« In » käytetään puhumaan suljetusta tilasta tai maantieteellisestä alueesta. Se korostaa paikkaa sisällä määritellyssä tilassa.
- She is in the kitchen.
- They live in France.
- The keys are in my pocket.
-
« On » käytetään puhumaan tasaisesta pinnasta tai pinnasta, joka koetaan sellaisena. Se ilmaisee usein kosketusta pintaan.
- The book is on the table.
- He sat on the bench.
- Her picture is on the wall.
-
« At » ilmaisee tarkkaa pistettä tilassa, merkiten tietyn sijainnin ilman korostusta sisällä olemiseen tai pintaan.
- I will meet you at the bus stop.
- She is at the entrance.
- Let's meet at the restaurant.
Eroja « in », « on », « at » välillä
- « At » korostaa yksittäistä pistettä, tarkkaa paikkaa (esim. at school, at home)
- « In » tarkoittaa suljettua tilaa tai laajempaa aluetta (esim. in the room, in the house)
- « On » painottaa kosketusta pintaan tai sijaintia tasolla (esim. on the table, on the floor)
Erikoistapaukset: In the car / On the bus / On the train
- Autossa käytetään « in », koska kyseessä on pienempi, henkilökohtainen tila.
- I’m in the car.
- Bussissa, junassa, lentokoneessa, laivassa käytetään « on », koska sisällä voi liikkua ja kyseessä on julkinen kulkuväline.
- She is on the bus.
« Above » - « over »
« Above » ja « Over » molemmat tarkoittavat « yläpuolella », mutta:
- « Above » käytetään yleensä ilman suoraa kosketusta tai peittämistä.
- The painting hangs above the fireplace.
(ei kosketusta, yksinkertaisesti yläpuolella)
- The painting hangs above the fireplace.
- « Over » voi ilmaista liikettä yläpuolella tai jonkin peittämistä.
- He put a blanket over the baby.
(peitto peittää vauvan)
- He put a blanket over the baby.
« Below » - « under » - « beneath »
« Below », « under » ja « beneath » tarkoittavat « alapuolella », mutta:
- « Under » on yleisin, kun jokin on toisen alla.
- The cat is under the table.
- « Below » käytetään erityisesti, kun on etäisyyttä pystysuunnassa tai halutaan ilmaista alempi sijainti tekstissä tai kaaviossa.
- The temperature is below zero.
- « Beneath » on kirjallisempi tai muodollisempi, ja sillä voi olla kuvallinen merkitys (esim. beneath one’s dignity)
- He hid the letter beneath his pillow.
« Between » - « among » - « amid »
- « Between » tarkoittaa, että jokin on kahden asian välissä.
- I’m standing between my two best friends.
- « Among » tarkoittaa, että jokin on monen joukossa, ilman tarkkaa fyysistä ympäröintiä.
- She found a letter among the papers on her desk.
- « Amid » tarkoittaa, että jokin on ympäröitynä tai keskellä jotakin (yleensä tilanne, tunnelma). Käytetään muodollisessa tai kirjallisessa kielessä.
- They stayed calm amid the chaos.
« Across » - « Through » - « Along »
-
« Across » ilmaisee jonkin ylittämistä puolelta toiselle.
- They walked across the street.
-
« Through » korostaa liikettä suljetun tilan tai massan sisällä.
- We drove through the tunnel.
-
« Along » ilmaisee liikettä tai sijaintia jonkin linjan tai reunan mukaisesti.
- She walked along the river.
2. Ajan prepositiot
Ajan prepositiot ilmaisevat milloin tapahtuma tapahtuu, sen keston tai toistuvuuden.
| Prepositio | Merkitys | Esimerkki |
|---|---|---|
| in | Kuukaudet, vuodet, vuosisadat, vuorokauden osat | We met in July. |
| on | Päivät, tarkat päivämäärät ja tapahtumat | The meeting is on Monday. |
| at | Kellonajat ja tarkat hetket | I will see you at 5 PM. |
| by | Ennen tiettyä aikaa (deadline) | Finish the report by Friday. |
| before | Ennen tiettyä hetkeä | I arrived before noon. |
| after | Jonkin jälkeen | Let's meet after lunch. |
| until | Johonkin hetkeen asti | She stayed until midnight. |
| till | Johonkin hetkeen asti (puhekielisempi) | I'll wait till you arrive. |
| since | Jostain ajankohdasta lähtien | I have lived here since 2010. |
| for | Määräajan ajan | They traveled for two months. |
| during | Tietyn ajanjakson aikana | It rained during the night. |
| within | Määräajan sisällä | The package will arrive within 24 hours. |
| from | Ajanjakson alku | We worked from 9 AM to 5 PM. |
| to | Ajanjakson loppu | The shop is open from Monday to Friday. |
| between | Kahden hetken välillä | The event takes place between 3 PM and 5 PM. |
| around | Noin tuohon aikaan | He arrived around noon. |
| about | Noin tuohon aikaan | The class starts about 10 AM. |
| past | Tarkasta kellonajasta eteenpäin | It's past midnight. |
| up to | Johonkin ajankohtaan asti | The offer is valid up to the end of the month. |
| as of | Jostakin hetkestä alkaen | The policy applies as of next year. |
| throughout | Koko ajanjakson aikana | The song played throughout the concert. |
| over | Tietyn ajanjakson aikana | He stayed over the weekend. |
| ahead of | Ennen tiettyä hetkeä (muodollinen) | We must plan ahead of the deadline. |
« In » - « on » - « at »
- « In » käytetään yleensä pitkiin ajanjaksoihin (kuukaudet, vuodet, vuodenajat, vuorokauden osat).
- in May, in 2025, in the morning
- He was born in 1990.
- It often rains in winter.
- « On » käytetään päiviin ja tarkkoihin päivämääriin.
- on Monday, on December 5th
- My birthday is on July 10th.
- We will meet on Christmas Day.
- « At » ilmaisee tarkkaa hetkeä.
- at 5:00 PM, at sunrise, at midday
- Let’s meet at noon.
- We usually have dinner at 7 PM.
Eroja « in », « on » ja « at » välillä
- In the morning / in the afternoon / in the evening, mutta at night (idiomaattinen poikkeus).
- At the weekend (brittiläinen englanti), on the weekend (amerikkalainen englanti).
« By » - « before » - « until » - « from ... to »
-
« By » ilmaisee määräaikaa, viimeistä hetkeä.
- Finish this report by Friday.
(viimeistään perjantaina) - I’ll be there by 6 PM.
(kello kuusi illalla)
- Finish this report by Friday.
-
« Before » ilmaisee, että jokin tapahtuu ennen toista tapahtumaa tai hetkeä.
- We must leave before sunset.
- Finish your homework before dinner.
-
« Until » ilmaisee jatkuvuutta tiettyyn hetkeen asti.
- I stayed at the office until 7 PM.
- He waited till midnight.
(puhekielisempi muoto kuin until)
-
« From ... to » ilmaisee ajanjakson alun ja lopun.
- I work from 9 AM to 5 PM.
- They were on vacation from Monday to Thursday.
« During » - « for » - « since »
-
« During » korostaa aikajaksoa, jolloin jokin tapahtuu, ilman tarkkaa kestoa.
- He called me during the meeting.
- It rained during the night.
-
« For » ilmaisee ajan kestoa.
- They studied for three hours.
- We lived in London for five years.
-
« Since » käytetään osoittamaan alkukohta menneisyydessä, ja toiminta tai tilanne jatkuu nykyhetkeen.
- I have lived here since 2010.
- She has been waiting since this morning.
3. Suunnan ja liikkeen prepositiot
Nämä prepositiot kuvaavat mihin päin liikutaan tai miten liike tapahtuu.
| Prepositio | Merkitys | Esimerkki |
|---|---|---|
| across | Toiselle puolelle | He walked across the street. |
| through | Suljetun tilan läpi | The train passed through the tunnel. |
| along | Pitkin | We walked along the beach. |
| onto | Pinnan päälle | He jumped onto the table. |
| into | Sisään | She went into the room. |
| out of | Ulos | He got out of the car. |
| from | Lähtöpiste | He came from London. |
| towards | Kohti | She ran towards the exit. |
| to | Kohteeseen | We are going to Paris. |
| off | Pois pinnalta | She fell off the chair. |
| up | Ylös | He climbed up the ladder. |
| down | Alas | She walked down the stairs. |
| beyond | Yli, tuolla puolen | The town is beyond the hills. |
| past | Ohi | She walked past the bank. |
| around | Maailman ympäri | They traveled around the world. |
« To » - « into » - « onto »
- « To » ilmaisee suunnan tai määränpään.
- I’m going to the store.
- He walked to the bus stop.
- « Into » korostaa, että joku menee sisään johonkin paikkaan tai esineeseen.
- She poured the tea into the cup.
- « Onto » ilmaisee liikettä pinnalle.
- He jumped onto the table.
Eroja « in » / « into » ja « on » / « onto »
- « In » (paikallaan) vs. « into » (liike sisään).
- (paikallaan) : She is in the room.
- (liike sisään) : She walked into the room.
- « On » (paikallaan) vs. « Onto » (liike päälle).
- (paikallaan) : He stands on the stage.
- (liike päälle) : He jumps onto the stage.
In / To + country
- Yleensä käytetään « in » kun ollaan maassa.
- He lives in Spain.
- « To » ilmaisee liikettä maahan tai kaupunkiin.
- He moved to Spain last year.
« Around » - « About »
- « Around » tai « about » voivat ilmaista ympyräliikettä tai arvioitua kulkua jonkin paikan ympäri.
- He wandered around the park.
- They walked about the city, exploring the streets. (kirjallisempi tai alueellinen vaihtelu)
4. Muita tavallisia prepositioita ja niiden käyttö
| Prepositio | Merkitys | Esimerkki |
|---|---|---|
| with | Seurassa, työvälineellä, tai tapa | She wrote with a pen. / I went to the party with my friends. |
| without | Ilman jotain | He left without his phone. |
| by | Agentti (passiivi), kulkuväline tai lähellä | The book was written by Shakespeare. / We traveled by car. |
| about | Keskustelun aihe tai arvio | We talked about the new project. / There were about 50 people in the room. |
| like | Vertailu | She runs like a cheetah. |
| as | Toimi, rooli, vertailu | He works as a teacher. / Do it as I showed you. |
| except | Poissulkeminen | Everyone came except John. |
| apart from | Voi merkitä 'paitsi' tai 'myös' kontekstista riippuen | Apart from English, he speaks Spanish. |
| instead of | Vaihtoehto | Take tea instead of coffee. |
| according to | Lähteen ilmoitus | According to the news, it's going to rain. |
| because of | Syy | The flight was delayed because of the storm. |
| due to | Muodollisempi muoto 'because of' | The delay was due to technical issues. |
| owing to | Myös syyn ilmaisu (muodollisempi) | The match was canceled owing to heavy rain. |
| thanks to | Myönteinen syy | We succeeded thanks to your help. |
| in spite of | Vastarinta | He finished the race in spite of his injury. |
| despite | Synonyymi 'in spite of' | She won despite the difficulties. |
| instead | Korvaus (ilman 'of') | I didn't take the bus. I walked instead. |
| unlike | Ero | \Unlike his brother, he loves sports.\ |
| contrary to | Vastustus oletukseen tai odotukseen | \Contrary to popular belief, bats are not blind.\ |
| regarding | Dokumentin tai keskustelun aihe | I have a question regarding your proposal. |
| concerning | Synonyymi 'regarding' | He called me concerning the contract. |
| apart | Erottelu | They live far apart from each other. |
| toward(s) | Aikomus tai abstrakti suunta | His attitude towards work has changed. |
| beyond | Rajan ylitys (kuvallinen tai sijainti) | This problem is beyond my understanding. |
| against | Vastustus tai fyysinen kosketus | They are against the new policy. / She leaned against the wall. |
| per | Frekvenssi tai osuus | He earns $20 per hour. |
| via | Välivaihe tai kulku jonkun kautta | We traveled to Italy via Paris. |
| as for | Uuden aiheen esittely keskustelussa | \As for the budget, we need to cut costs.\ |
| as well as | Lisäys | She speaks French as well as Spanish. |
| rather than | Mieltymys | I would stay home rather than go out. |
| except for | Poikkeus | The report is complete except for a few details. |
« With » - « Without »
- « With » ilmaisee seurassa olemisen, työkalun käytön tai tavan, jolla jokin tehdään.
- I went to the party with my friends.
- She cut the bread with a knife.
- « Without » ilmaisee jonkin tai jonkun puuttumisen.
- He left without saying goodbye.
- I can’t live without music.
« By »
« By » voi tarkoittaa monia eri asioita asiayhteydestä riippuen:
- Passiivimuodossa, « by » ilmaisee tekijän.
- This book was written by J.K. Rowling.
- « By » ilmaisee tavan tai välineen, jolla toiminta tehdään.
- We traveled by car / by train / by plane.
- « By » ilmaisee sijainnin (lähellä, vieressä).
- My house is by the river.
- « By » voi tarkoittaa ohikulkemista.
- We walked by the park on our way home.
« About »
« About » voi tarkoittaa « jostakin » tai « noin/arviolta ».
- We talked about the new movie.
(keskustelun aihe) - There were about fifty people at the party.
(arvio)
« Like » - « As »
« Like » vertaa kahta asiaa tai tilannetta.
- He runs like a cheetah.
« As » voi tarkoittaa monia asioita, yksi yleisimmistä on « jonakin ».
- I work as a teacher. (opettajana)
Ero « like » ja « as » välillä
« Like » ja « as » voivat joskus olla vaihdettavissa vertailussa, mutta:
- « As » johdattaa usein lauseen (as if, as though)
- « Like » seuraa yleensä suoraan substantiivia tai pronominia.
« Except » - « Apart from »
« Except » ilmaisee, että jokin jätetään pois.
- Everyone passed the exam except John.
« Apart from » tarkoittaa « paitsi, lukuun ottamatta », ja sitä voidaan käyttää joko sulkemaan pois tai sisällyttämään, kontekstin mukaan.
- Apart from Monday, I’m free all week.
(maanantai pois suljettu) - Apart from that little issue, everything went fine.
(paitsi pieni ongelma, kaikki sujui hyvin)
5. Erikoistapauksia ja sudenkuoppia
« At night » vs. « in the night »
« At night » käytetään puhumaan yöstä yleisesti (aikakohtana).
- I usually sleep at night.
« In the night » tarkoittaa yön aikana, tavallisesti viitattaessa tiettyyn tapahtumaan, joka tapahtuu yön aikana.
- It started raining in the night.
(korostaa tiettyä hetkeä yöllä)
« Different from » - « different to » - « different than »
« Different from » on yleisin ja standardi muoto.
- His style is different from mine.
« Different to » käytetään brittiläisessä englannissa.
- This country is different to what I expected.
« Different than » on tyypillinen amerikkalaisessa englannissa.
- This result is different than I thought.
« Home » (yleensä) ilman prepositiota:
Kun halutaan sanoa, että mennään kotiin, yleensä sanotaan go home ilman prepositiota.
✅ I’m going home.
❌ I’m going to home.
« Ask for something » (ei « ask something »):
Kun pyydetään jotakin, tarvitaan prepositio for.
- She asked for advice.
« Look at » - « look for » - « look after » - « look into »
« Look at » tarkoittaa « katsoa jotakin ».
- Look at that beautiful sunset.
« Look for » tarkoittaa « etsiä jotakin ».
- I’m looking for my keys.
« Look after » tarkoittaa « huolehtia, pitää huolta ».
- She looks after her younger siblings.
« Look into » tarkoittaa « tutkia, selvittää asia tarkemmin ».
- We need to look into this matter.
« Listen to » ja « hear »
« Listen to » tarkoittaa « kuunnella ». Kuunnellaan ääntä tarkkaavaisesti.
- I’m listening to music.
« Hear » tarkoittaa « kuulla ». Ääni havaitaan ilman aktiivista keskittymistä.
- I can’t hear you properly.
« Wait for » ja « wait on »
« Wait for someone/something » tarkoittaa « odottaa jotakuta / jotakin ».
- I’m waiting for the train.
« Wait on someone » tarkoittaa « palvella jotakuta ». Käytetään erityisesti ravintolamaailmassa, mutta on melko harvinainen ilmaisu.
- He waited on tables during the summer.
(työskennellä tarjoilijana)
« Agree with » - « Agree on » - « Agree to »
« Agree with someone » tarkoittaa « olla samaa mieltä jonkun kanssa », mielipiteen kanssa.
- I agree with you.
« Agree on a topic » tarkoittaa « päästä yhteisymmärrykseen » jostakin aiheesta.
- We agreed on the best course of action.
« Agree to something » tarkoittaa « suostua, antaa hyväksyntä » jollekin ehdotukselle.
- He agreed to help us.
« Depend on » vs. « Depend of »
Englanniksi sanotaan depend on
✅ It depends on the weather.
❌ It depends of the weather.
« Belong to »
Omistusta ilmaistaan prepositiolla « belong to »
- This book belongs to me.
« Made of » - « made from » - « made out of » - « made with »
« Made of » käytetään, kun materiaalia ei ole muutettu (puu pysyy puuna).
- This table is made of wood.
« Made from » käytetään, kun alkuperäinen materiaali ei ole enää tunnistettavissa.
- Wine is made from grapes.
« Made out of » korostaa esineen muuttamista joksikin toiseksi.
- This sculpture was made out of scrap metal.
« Made with » mainitsee pääainesosan tai osan (yleensä ruoassa).
- This cake is made with chocolate.
Preposition « to » väärä lisäys tai puuttuminen
Jotkin verbit vaativat preposition to
- listen to, belong to, object to
Toiset eivät tarvitse prepositiota to
- attack someone, ei attack to someone
Erot brittiläisen ja amerikkalaisen englannin välillä
- On the weekend (US) vs. At the weekend (UK).
- Different than (US) vs. Different from/to (UK).
Yhteenveto
Prepositiot ovat yksi keskeisimmistä asioista, joita TOEIC®-kokeessa arvioidaan. Parantaaksesi tulostasi kannattaa:
- Hallita niiden pääkäyttötavat (paikka, aika, suunta, jne.), jotta et menetä pisteitä ymmärrys- tai kielioppitehtävissä.
- Kiinnittää erityistä huomiota merkityksen hienouksiin ja idiomaattisiin rakenteisiin (esim. look at, look for, jne.), joita esiintyy Reading ja Listening -osioissa.
- Tottua poikkeuksiin ja alueisiin liittyviin eroihin (UK vs. US), sillä TOEIC® sisältää usein tekstejä ja audiokatkelmia, joissa näkyvät englannin eri kielimuodot.
Muut kurssit
Tässä muut kielioppikurssit TOEIC®-valmennukseen: