Englannin causative-rakenne - TOEIC®-valmennuskurssi

Englannin causative on rakennekokonaisuus, jonka avulla voidaan ilmaista, että henkilö laittaa jonkun tekemään jotakin tai teettää jotain esineellä tai objektilla.

Esimerkiksi lauseessa "I had my car washed," ei mainita kuka auton pesi, ainoastaan, että teetin autonpesun jollakulla.

Causative-rakennetta käytetään yleensä seuraavien verbien kanssa, ja jokaisella verbillä on hieman erilainen vivahde.

• Make : pakottaa tai velvoittaa jonkun tekemään jotakin
• Have : teettää jonkun tekemään jotakin (yleensä ammattilaisella tai kolmannella osapuolella)
• Get : saada joku tekemään jotakin, usein neuvottelemalla, suostuttelemalla tai vaikuttamalla
• Let : sallia, antaa lupa jollekin tehdä jotakin
• Help : auttaa jotakuta tekemään jotakin

Causativesta on kaksi lausemuotoa, jotka käydään läpi seuraavissa kahdessa osassa:

1. Kun ei mainita henkilöä, joka tekee toiminnon

Tässä kategoriassa korostetaan itse toimintaa tai sen lopputulosta, ilman että kerrotaan kuka sen tekee. Muotoa käytetään erityisesti palveluissa, ammattimaisissa tehtävissä ja tilanteissa, joissa tekijän henkilöllisyys ei ole olennaista.

A. Have + objekti (asia) + partisiipin perfekti

Tätä muotoa käytetään, kun halutaan ilmaista, että jokin palvelu tai toiminto on tehty subjektin puolesta jonkun toisen toimesta. Käytetään yleensä virallisissa tai neutraaleissa yhteyksissä.

• I had my car washed yesterday.
  (Teetin autonpesun eilen.)
• She will have her hair cut before the party.
  (Hän leikkauttaa hiuksensa ennen juhlia.)
• They had their house painted last summer.
  (He teettivät talonsa maalauksen viime kesänä.)

B. Get + objekti (asia) + partisiipin perfekti

“Get” on epämuodollisempi kuin have, ja sitä käytetään usein kun toimintaan liittyy vaivaa, neuvottelua tai suostuttelua.

• I got my phone fixed this morning.
  (Teetin puhelimen korjauksen tänä aamuna.)
• She's getting her car cleaned now.
  (Hän teettää autonsa pesun parhaillaan.)
• We’ll get the project finished by the end of the week.
  (Teetämme projektin valmiiksi viikon loppuun mennessä.)

C. Will need + objekti (asia) + partisiipin perfekti

Tämä muoto painottaa tulevaa tarvetta saada lopputulos tai palvelu.

• The documents will need to be signed by tomorrow.
  (Asiakirjat täytyy allekirjoittaa huomiseen mennessä.)
• The house will need to be painted after the winter.
  (Talo täytyy maalata talven jälkeen.)

D. Want + objekti (asia) + partisiipin perfekti

Tällä muodolla ilmaistaan toive tai mieltymys, että joku muu tekee toiminnon.

• I want this letter typed immediately.
  (Haluan, että tämä kirje kirjoitetaan heti.)
• She wants her hair dyed for the event.
  (Hän haluaa teettää hiustensa värjäyksen tapahtumaa varten.)
• They want the windows cleaned before the guests arrive.
  (He haluavat, että ikkunat pestään ennen vieraiden saapumista.)

2. Kun mainitaan henkilö, joka tekee toiminnon

Tässä kategoriassa mainitaan kuka on vastuussa toiminnon suorittamisesta. Näin voidaan korostaa tekijää ja ilmaista, tehdäänkö toiminto luvalla, pakottamalla tai suostuttelemalla.

A. Have + täydennys (henkilö) + verbin perusmuoto

Tällä muodolla pyydetään tai annetaan vastuuta henkilölle tehdä jokin toiminto.

• I had the gardener trim the bushes.
  (Pyysin puutarhuria leikkaamaan pensaat.)
• She had her assistant book the flights.
  (Hän pyysi assistenttia varaamaan lennot.)

B. Make + täydennys (henkilö) + verbin perusmuoto

Tällä muodolla ilmaistaan, että joku pakotetaan tai velvoitetaan tekemään jotakin.

• The teacher made the students redo the exercise.
  (Opettaja pakotti oppilaat tekemään harjoituksen uudelleen.)
• My parents made me apologize.
  (Vanhempani pakottivat minut pyytämään anteeksi.)

C. Let + täydennys (henkilö) + verbin perusmuoto

Tällä muodolla sallitaan toiselle henkilölle toiminnan suorittaminen.

• My parents let me go to the concert.
  (Vanhempani antoivat minun mennä konserttiin.)
• He let his friend borrow his bike.
  (Hän antoi ystävänsä lainata polkupyöräänsä.)

D. Will/Would + täydennys (henkilö) + verbin perusmuoto

Tällä muodolla ehdotetaan tai korostetaan, että toiminto tehdään tulevaisuudessa.

• I will have you know the truth.
  (Aion saada sinut tietämään totuuden.)
• Would you let me explain?
  (Saisinko selittää?)

E. Muut verbit

Jotkin verbit mahdollistavat myös tekijän mainitsemisen selkeällä aikomuksella (suostutella, sallia, pakottaa jne.):

Yhteenveto

Causativen avulla ilmaistaan, että joku muu suorittaa toiminnon, joko painottamalla itse toimintaa tai tekijää.

Muista kaksi pääkategoriaa:

• Ilman tekijän mainintaa: Korostetaan lopputulosta
  • I had my car fixed.
• Tekijän maininnalla: Korostetaan kuka toimii ja miksi
  • I made him apologize.

Jokainen verbi tuo oman vivahteensa: have (teettää), get (suostutella), make (pakottaa), let (sallia).

Muita kursseja TOEIC®-valmennukseen

• 🔗 Täydellinen kurssi TOEIC®-valmennukseen