Englannin subjunktiivi - TOEIC®-valmennuskurssi

Subjunktiivia käytetään ilmaisemaan toivetta, käskyä, suositusta, neuvoa, tarvetta tai jotain epärealistista (esimerkiksi kun puhutaan hypoteettisista tilanteista). Ranskassa sitä käytetään verbien jälkeen kuten « vouloir que » (haluta että), « souhaiter que » (toivoa että) jne. Tässä muutamia esimerkkejä subjunktiivista ranskaksi ja englanniksi:

• Minä ehdotan että hän opiskelee enemmän: I suggest that he study more.
• On oleellista että hän on ajoissa: It is essential that she be on time.

Englannissa subjunktiivi ei ole yhtä yleinen kuin ranskassa. Siitä huolimatta englannissa on kaksi päämuotoa:

• Subjunktiivi Present (joskus kutsutaan "mandative subjunctive")
• Subjunktiivi Past, joka usein tarkoittaa “were”-muodon käyttöä “was”-muodon sijasta tietyissä rakenteissa.

1. Subjunktiivi Present

Subjunktiivi Present (tunnetaan myös nimellä mandative subjunctive) esiintyy usein verbien tai ilmaisujen jälkeen, jotka ilmaisevat:

• Tarvetta tai velvollisuutta:
  • to insist that... (vaatia että...)
  • to demand that... (vaatia että...)
  • to require that... (edellyttää että...)
  • to order that... (määrätä että...)
• Toivetta tai suositusta:
  • to recommend that... (suositella että...)
  • to suggest that... (ehdottaa että...)
  • to propose that... (ehdottaa että...)
• Tärkeyttä tai päätöstä:
  • it is important that... (on tärkeää että...)
  • it is essential that... (on oleellista että...)
  • it is vital that... (on elintärkeää että...)

Miten muodostetaan Subjunktiivi Present?

Englannin subjunktiivi present muodostetaan "that"-sanan jälkeen käyttämällä verbin perusmuotoa (infinitiivi ilman "to") ilman "s"-päätettä yksikön kolmannessa persoonassa.

• ✅ I suggest that he leave now. (Ehdotan, että hän lähtee nyt.)
  ❌ I suggest that he leaves now.
• ✅ They demand that she be on time. (He vaativat, että hän on ajoissa.)
  ❌ They demand that she is on time.
• It is important that everyone participate.
  (On tärkeää, että kaikki osallistuvat.)

Subjunktiivi Present ja should

Modernissa englannissa voidaan käyttää myös apuverbiä "should" subjunktiivin muodostamiseen. Kuitenkin puhtaalla subjunktiivimuodolla ollaan aina oikeassa ja se koetaan muodollisempana.

2. Subjunktiivi Past

Englannissa subjunktiivi past käytetään lähinnä kuviteltuja tilanteita tai toiveita ilmaistessa. Yleisin muoto on were (ei "was") verbillä to be.

Subjunktiivi past muodostetaan käyttämällä were kaikkien persoonien kanssa (I, you, he, she, we, they), kun puhutaan hypoteettisesta tilanteesta tai katumuksesta.

• Toiveen tai katumuksen ilmaisemiseen (I wish tai If only jälkeen)
  • I wish I were taller.
    (Toivoisin olevani pidempi.)
  • If only she were more patient.
    (Jospa hän olisi kärsivällisempi.)
• Kuvitteelliset ehdot (toinen konditionaali):
  • If I were rich, I would travel the world.
    (Jos olisin rikas, matkustaisin ympäri maailmaa.)
  • If he were here, he would help us.
    (Jos hän olisi täällä, hän auttaisi meitä.)
  • If I were in your place, I would study harder.
    (Jos olisin sinun asemassasi, opiskelisin kovemmin.)
  • If I were rich, I would travel the world.
    (Jos olisin rikas, matkustaisin maailmaa ympäri.)

Nykyisin on yhä tavallisempaa kuulla "If I was you" tai "I wish I was taller" arkikeskusteluissa. Kuitenkin muodollisessa yhteydessä tai kokeessa "If I were you" on edelleen oikea ja perinteinen muoto.

Yhteenveto

Subjunktiivi englannissa voi vaikuttaa vähemmän "näkyvältä" kuin ranskassa, mutta sillä on olennainen rooli hypoteesin, toiveen, tarpeen tai ehdotuksen ilmaisemisessa.

Kertauksena:

• Subjunktiivi Present: verbin perusmuoto, ilman "-s"-päätettä yksikön kolmannessa persoonassa; käytetään verbien ja ilmaisujen jälkeen, jotka ilmaisevat tarvetta, suositusta tai tärkeyttä.
  • It is important that he finish the report.
    (On tärkeää, että hän saa raportin valmiiksi.)
• Subjunktiivi Past: käytännössä "were" "was"-sanan sijaan hypoteettisissa lauseissa tai toiveissa.
  • If I were you, I'd listen carefully.
    (Jos olisin sinä, kuuntelisin tarkasti.)

Vaikka jotkut modernimmat muodot ovat korvaamassa perinteistä subjunktiivia, on tärkeää tuntea nämä rakenteet etenkin akateemisessa yhteydessä tai TOEIC®-koetta varten.

Muita kursseja TOEIC®-valmistautumiseen

• 🔗 Kattava kurssi TOEIC®-valmistautumiseen