पार्टिकल वर्ब्स पर पाठ्यक्रम - TOEIC® तैयारी
एक पार्टिकल वर्ब (जिसे अंग्रेजी में « phrasal verb » कहा जाता है) एक verb होता है जिसमें हम एक छोटा शब्द (अक्सर up, out, in, off, on, over, away, आदि) जोड़ते हैं। उदाहरण के लिए, « to look » का अर्थ है « देखना », लेकिन « to look after » का अर्थ है « ध्यान रखना / देखभाल करना » और « to look up to » का अर्थ है « सम्मान करना / आदर करना »।
ये पार्टिकल्स महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं: वे या तो verb का अर्थ पूरी तरह बदल सकते हैं, या उसे विशेष अर्थ या भाव दे सकते हैं। यहाँ एक सामान्य उदाहरण है:
- To break : तोड़ना
- To break down : खराब होना / भावनात्मक रूप से टूट जाना
- To break in : जबरन प्रवेश करना
- To break up : अलग होना (रिश्ता टूटना)
1. पार्टिकल वर्ब्स कैसे बनते हैं?
मूल नियम सरल है: एक verb और एक पार्टिकल को जोड़ना। पार्टिकल क्या हो सकता है?
- एक Preposition (in, on, at, by, after, for, आदि)।
- To run into someone (किसी से अचानक मिलना)
- एक Adverb (up, down, away, off, आदि)।
- To sit down (बैठना)
- To go away (चले जाना)
कभी-कभी, हम दो पार्टिकल्स का उपयोग करते हैं, जिसे phrasal-prepositional verbs कहा जाता है।
- To put up with something (कुछ सहना)
→ यहाँ पार्टिकल है « up with »।
2. पार्टिकल वर्ब्स के प्रकार
A. ट्रांज़िटिव और इंट्रांज़िटिव पार्टिकल वर्ब्स
- ट्रांज़िटिव: इन्हें एक ऑब्जेक्ट (प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष) की आवश्यकता होती है।
- To put out a fire (आग बुझाना) → "a fire" ऑब्जेक्ट है।
- To hand in a paper (कोई कार्य जमा करना) → "a paper" ऑब्जेक्ट है।
- इंट्रांज़िटिव: इन्हें ऑब्जेक्ट की आवश्यकता नहीं होती।
- To break down (खराब होना) → कोई विशिष्ट ऑब्जेक्ट नहीं।
- To go away (चले जाना) → verb के बाद कुछ नहीं आता।
COD (Direktes Objekt / प्रत्यक्ष ऑब्जेक्ट) सीधे verb को पूरा करता है, बिना preposition के। इसे खोजने के लिए verb के बाद "क्या?" या "कौन?" पूछ सकते हैं। → मैं एक सेब खाता हूँ। → मैं क्या खाता हूँ? एक सेब
COI (Indirektes Objekt / अप्रत्यक्ष ऑब्जेक्ट) verb को preposition (को, से, के लिए, आदि) के साथ पूरा करता है। इसे खोजने के लिए "किसको?", "किससे?", "किसके लिए?" आदि पूछ सकते हैं। → मैं अपने दोस्त से बात करता हूँ। → मैं किससे बात करता हूँ? अपने दोस्त से
प्रोनॉन्स के साथ अपवाद
अगर ऑब्जेक्ट Pronoun है, तो उसे verb और पार्टिकल के बीच रखना आवश्यक है।
- ✅ I turned it off.
❌ I turned off it. - ✅ She picked him up.
❌ She picked up him. - ✅ Can you put it on?
❌ Can you put on it?
B. अलग होने योग्य और न हो सकने वाले पार्टिकल वर्ब्स (ट्रांज़िटिव वर्ब्स के लिए)
- अलग होने योग्य: ऑब्जेक्ट को verb और पार्टिकल के बीच या पार्टिकल के बाद रखा जा सकता है।
- To turn off the light = To turn the light off
"off" "light" के बाद या "turn" के तुरंत बाद आ सकता है। - Turn off the TV = Turn the TV off
(टीवी बंद करो) - Pick up the phone = Pick the phone up
(फोन उठाओ)
- To turn off the light = To turn the light off
- न हो सकने वाले: ऑब्जेक्ट को verb और पार्टिकल के बीच नहीं रखा जा सकता। ऑब्जेक्ट हमेशा पार्टिकल के बाद आता है।
- To look after someone
(किसी की देखभाल करना)- "To look someone after" नहीं कहा जा सकता।
- हमेशा कहा जाएगा: "I look after my nephew every weekend".
- To look after someone
C. दो पार्टिकल्स वाले वर्ब्स (phrasal-prepositional verbs)
कुछ verbs दो पार्टिकल्स के साथ आते हैं, और ऑब्जेक्ट हमेशा बाद में रखा जाता है:
- To put up with something (सहना)
- I can't put up with the noise anymore!
- To look forward to something (आराम से इंतजार करना, उत्सुक होना)
- I’m looking forward to the holidays.
- To get on with someone (किसी के साथ अच्छी तरह रहना)
- He gets on with his new colleagues really well.
4. शाब्दिक बनाम अर्थपूर्ण अर्थ
पार्टिकल वर्ब्स का या तो शाब्दिक अर्थ हो सकता है, जो पार्टिकल के अर्थ के करीब होता है, या अर्थपूर्ण / औपचारिक अर्थ जो मूल verb से पूरी तरह अलग होता है। इसलिए, इन verbs को व्यक्तिगत रूप से सीखना जरूरी है और सबसे सामान्य verbs को अच्छे से जानना चाहिए।
- verb और पार्टिकल का मिलाजुला अर्थ:
- To come in : अंदर आना (सीधा अर्थ: "आना" + "अंदर")
- To go out : बाहर जाना (वैसी ही तर्क: "जाना" + "बाहर")
- अर्थपूर्ण (हमेशा अनुमान योग्य नहीं):
- To bring up a topic : किसी विषय को उठाना, बातचीत में लाना
- To bring up a child : बच्चे की परवरिश करना
- To give up : हार मानना, कोई कार्य छोड़ना
- To make up a story : कहानी बनाना, झूठ बोलना
- To take off : (विमान के लिए) उड़ान भरना, या बहुत सफल होना
- His career took off suddenly.
5. कुछ सामान्य पार्टिकल वर्ब्स की सूची
यहाँ बहुत उपयोग किए जाने वाले पार्टिकल वर्ब्स का सारांश है:
| Phrasal Verb | अर्थ | उदाहरण |
|---|---|---|
| Get up | उठना | I get up at 7 AM every day. |
| Wake up | जागना | He wakes up late on weekends. |
| Put on | पहनना (कपड़े) | She put on her jacket before going out. |
| Take off | उतारना (कपड़े) / उड़ान भरना | She took off her shoes. / The plane took off at 9 AM. |
| Look for | ढूंढना | I’m looking for my keys. |
| Look after | देखभाल करना | I look after my younger brother when my parents are away. |
| Look up to | सम्मान करना / आदर करना | I look up to my mother; she’s my role model. |
| Look forward to | किसी का उत्सुकता से इंतजार करना | I’m looking forward to my birthday party. |
| Turn on / Turn off | चालू करना / बंद करना | Could you turn on the lights? / Turn off the TV, please. |
| Pick up | उठाना / लेने जाना / सीखना | Pick up your clothes. / I’ll pick you up at 8 PM. / He picked up Spanish. |
| Give up | हार मानना | I will never give up on my dreams. |
| Bring up | परवरिश करना / विषय उठाना | She was brought up by her grandparents. / He brought up the issue at the meeting. |
| Catch up (with) | पीछे रह गए कार्य या स्तर को पाना / अपडेट होना | I need to catch up on my reading. / You go ahead; I’ll catch up with you later. |
| Carry on | जारी रखना | Carry on with your work. |
| Run into | अचानक मिलना | I ran into an old friend at the supermarket. |
| Hold on | इंतजार करना / फोन न काटना | Please hold on, I’ll check the information. |
| Find out | पता लगाना, जानकारी होना | I found out that he had moved to another city. |
| Work out | समस्या हल करना / व्यायाम करना | We need to work out a better strategy. / I work out at the gym three times a week. |
| Throw away | फेंक देना | Don’t throw away the receipts; you might need them. |
| Sort out | समस्या सुलझाना, व्यवस्थित करना | We need to sort out this issue before the deadline. |
| Give in | हार मानना | He finally gave in to the pressure. |
| Call off | रद्द करना | They called off the meeting due to bad weather. |
| Break down | खराब होना / भावनात्मक रूप से टूट जाना | My car broke down on the highway. / She broke down in tears. |
| Break up | अलग होना | They broke up after five years together. |
| Set up | स्थापित करना, बनाना | They set up a new company last year. |
| Put up with | सहना | I can’t put up with this noise anymore. |
| Take over | नियंत्रण लेना | The company was taken over by a competitor. |
| Back up | बैकअप लेना / समर्थन करना | You should back up your files. / He backed up his friend during the argument. |
| Come across | अचानक मिलना या ढूंढना | I came across an interesting article online. |
| Hang up | फोन काटना | She hung up before I could say goodbye. |
| Go over | समीक्षा करना, जांचना | Let’s go over the details before the presentation. |
| Turn down | अस्वीकार करना | He turned down the job offer. |
| Bring in | लाना, लागू करना | The company brought in new regulations last month. |
| Run out of | समाप्त हो जाना | We ran out of milk this morning. |
| Show up | आना, पहुंचना | He showed up late to the meeting. |
| Make up | बनाना / फिर से संवाद करना | He made up an excuse. / They made up after the argument. |
| Go through | अनुभव करना, कठिनाई पार करना | She went through a tough time last year. |
| Drop in | बिना सूचना के आना | She dropped in to say hello. |
| Fall through | असफल होना, पूरा न होना | Our vacation plans fell through due to bad weather. |
| Get in touch | संपर्क करना | I need to get in touch with my lawyer. |
| Keep up with | गति बनाए रखना, बराबर रहना | He walks so fast I can’t keep up with him. |
| Look up | जानकारी ढूंढना (शब्दकोश या इंटरनेट में) | I looked up the meaning of the word online. |
| Make up for | भरपाई करना | She tried to make up for her mistake by apologizing. |
| Narrow down | विकल्पों को कम करना, सीमित करना | We need to narrow down the candidates to three finalists. |
| Own up to | स्वीकार करना, कबूल करना | He owned up to breaking the vase. |
| Step down | पद छोड़ना, इस्तीफा देना | The CEO decided to step down after ten years in office. |
निष्कर्ष
पार्टिकल वर्ब्स अंग्रेजी के सामान्य उपयोग का महत्वपूर्ण हिस्सा हैं, और TOEIC® Reading और Listening में बहुत बार आते हैं। उनके अनेक अर्थ और जटिल संरचना (अलग होने योग्य या न हो सकने वाले, ट्रांज़िटिव या इंट्रांज़िटिव) शुरुआत में भ्रमित कर सकते हैं, लेकिन अभ्यास के साथ आप इन्हें पहचानना और आसानी से इस्तेमाल करना सीख सकते हैं।