TOEIC® की तैयारी के लिए पारस्परिक सर्वनामों पर पाठ्यक्रम
Written by William D'Andréa
पारस्परिक सर्वनाम (reciprocal pronouns) का उपयोग यह दर्शाने के लिए किया जाता है कि कोई क्रिया दो या अधिक व्यक्तियों या वस्तुओं के बीच परस्पर होती है। अंग्रेज़ी में केवल दो पारस्परिक सर्वनाम होते हैं: each other और one another।
Each other और one another का प्रयोग कब करें?
पारस्परिक सर्वनाम आमतौर पर क्रिया (verb) के बाद लगाए जाते हैं। हालांकि ये दोनों सर्वनाम एक ही कार्य करते हैं और अक्सर एक-दूसरे के स्थान पर भी प्रयोग किए जा सकते हैं, एक परंपरागत अंतर है:
- Each other का उपयोग दो व्यक्तियों या वस्तुओं के लिए किया जाता है।
- Anna and Tom love each other.
(अन्ना और टॉम एक-दूसरे से प्यार करते हैं।)
- Anna and Tom love each other.
- One another का उपयोग दो से अधिक व्यक्तियों या वस्तुओं के लिए किया जाता है।
- The team members respect one another.
(टीम के सदस्य एक-दूसरे का सम्मान करते हैं।)
- The team members respect one another.
हालांकि, आधुनिक अंग्रेज़ी में यह अंतर काफी हद तक समाप्त हो गया है, और each other को अब लगभग हर स्थिति में प्रयोग किया जाता है।
पारस्परिक सर्वनामों के साथ स्वामित्व कैसे दर्शाएं?
पारस्परिक सर्वनामों के बाद 's जोड़कर स्वामित्व भी दर्शाया जा सकता है।
- We looked at each other's phones.
(हमने एक-दूसरे के फोन देखे।) - They borrowed one another's books.
(उन्होंने एक-दूसरे की किताबें उधार लीं।)
पारस्परिक सर्वनाम और प्रतिफल सर्वनाम (reflexive pronouns) में अंतर
यह महत्वपूर्ण है कि पारस्परिक सर्वनामों और प्रतिफल सर्वनामों (reflexive pronouns) में भ्रम न करें।
- पारस्परिक सर्वनाम में क्रिया परस्पर होती है।
- They talk to each other every day. => (परस्पर क्रिया)
(वे रोज़ एक-दूसरे से बात करते हैं।)
- They talk to each other every day. => (परस्पर क्रिया)
- प्रतिफल सर्वनाम का अर्थ है कि क्रिया स्वयं पर होती है।
- He talks to himself in the mirror. => (क्रिया स्वयं पर)
(वह दर्पण में स्वयं से बात करता है।)
- He talks to himself in the mirror. => (क्रिया स्वयं पर)
लेकिन आप हमारा प्रतिफल सर्वनाम पर पाठ्यक्रम यहाँ पढ़ सकते हैं
निष्कर्ष
Each other और one another जैसे पारस्परिक सर्वनाम दो या अधिक व्यक्तियों या वस्तुओं के बीच परस्पर क्रिया को प्रदर्शित करने के लिए प्रयोग होते हैं। परंपरागत रूप से, इनका प्रयोग शामिल तत्वों की संख्या के अनुसार अलग-अलग होता था, लेकिन आधुनिक अंग्रेज़ी में ये अब लगभग एक-दूसरे के पर्याय हैं। इनका प्रयोग क्रिया के बाद किया जाता है और स्वामित्व के लिए इनके साथ 's लगाया जा सकता है। इन्हें प्रतिफल सर्वनामों से न मिलाएँ, जो कि स्वयं पर की गई क्रिया को दर्शाते हैं।
