TOP-Students™ logo

Angol prepozíciók tanfolyam - TOEIC® felkészítő

Egy tanár a top-students.com oldalról angol prepozíciókat magyaráz krétával a táblán. Ez a tanfolyam egy speciális TOEIC® kurzus, amelyet kiválóságra terveztek a TOEIC® vizsgán.

Angolban a prepozíció olyan szó (vagy szócsoport), amely kapcsolatot hoz létre egy főnév (vagy névmás) és a mondat többi része között. Jelölheti a helyet, időt, irányt, okot, birtoklást, ágens, stb.

Legtöbbször a prepozíció a főnév vagy névmás előtt áll. Azonban a modern angolban néha elfogadott, hogy a mondat végén álljon a prepozíció, főleg köznyelvi használatban és bizonyos idiomatikus szerkezetekben.

1. Helyet kifejező prepozíciók

A helyet kifejező prepozíciók azt mutatják meg, hol helyezkedik el valaki vagy valami a térben.

PrepozícióJelentésPélda
inBelülShe is in the room.
onFelületenThe book is on the table.
atPontos helyenWe met at the bus stop.
aboveFölött, érintkezés nélkülThe painting is above the fireplace.
overFölött, lefedésselShe put a blanket over the baby.
belowAlatt, (érintkezés nélkül)The temperature is below zero.
underAlatt (érintkezhet)The shoes are under the bed.
beneathAlatt (irodalmi stílusban)He hid the letter beneath his pillow.
betweenKét elem közöttShe sat between her two friends.
amongTöbb elem közöttHe was among the crowd.
amidKözepén (formálisabb)They remained calm amid the chaos.
insideBelülShe is inside the house.
outsideKívülHe waited outside the building.
nearKözelébenThe school is near the park.
next toMelletteShe sat next to me.
besideMellette (szinonima)He placed his bag beside the chair.
byMellette, közelébenThe house is by the river.
adjacent toSzomszédos, közvetlenül melletteThe café is adjacent to the bookstore.
behindMögöttThe car is behind the truck.
in front ofElőttHe stood in front of the mirror.
beforeElőtt (sorrend vagy időrend)She arrived before noon.
underneathAlatt (rejtettebb, mint 'under')The keys were underneath the papers.
oppositeSzembenThe restaurant is opposite the cinema.
withinHatárokon belülThe package will arrive within two days.
withoutNélkülHe left without his keys.
againstNeki (felületnek)She leaned against the wall.
alongsidePárhuzamosan, menténThe ship sailed alongside the coast.

„In" - „On” - „At”

Finomságok „in”, „on”, „at” között

Különleges esetek: In the car / On the bus / On the train


„Above” - „Over”

A „Above” és „Over” egyaránt jelentheti azt, hogy „felett”, de:


„Below” - „Under” - „Beneath”

A „Below”, „Under” és „Beneath” mind azt jelentik, hogy „alatt”, de:


„Between” - „Among” - „Amid”


„Across” - „Through” - „Along”

2. Időt kifejező prepozíciók

Az időt kifejező prepozíciók azt jelzik, mikor történik valami, vagy a tartamát, gyakoriságát.

PrepozícióJelentésPélda
inHónapok, évek, évszázadok, napszakokWe met in July.
onNapok, pontos dátumok, eseményekThe meeting is on Monday.
atÓra, pontos időpontI will see you at 5 PM.
byEgy adott időpont előtt (határidő)Finish the report by Friday.
beforeEgy időpont előttI arrived before noon.
afterEgy időpont utánLet's meet after lunch.
untilEgy adott időpontigShe stayed until midnight.
tillEgy adott időpontig (közvetlenebb)I'll wait till you arrive.
sinceEgy adott ponttól kezdve az időbenI have lived here since 2010.
forIdőtartam alattThey traveled for two months.
duringEgy adott időszak alattIt rained during the night.
withinEgy adott időn belülThe package will arrive within 24 hours.
fromEgy periódus kezdeteWe worked from 9 AM to 5 PM.
toEgy periódus végeThe shop is open from Monday to Friday.
betweenKét időpont közötti időszakThe event takes place between 3 PM and 5 PM.
aroundMegközelítőleg ekkorHe arrived around noon.
aboutMegközelítőleg ekkorThe class starts about 10 AM.
pastEgy adott időpont utánIt's past midnight.
up toEgy adott időpontigThe offer is valid up to the end of the month.
as ofEgy időponttól kezdveThe policy applies as of next year.
throughoutEgész időszakbanThe song played throughout the concert.
overEgy adott időszak alattHe stayed over the weekend.
ahead ofEgy időpont előtt (formálisabb)We must plan ahead of the deadline.

„In” - „On” - „At”

Finomságok „in”, „on” és „at” között


„By” - „Before” - „Until” - „From ... to”


„During” - „For” - „Since”

3. Irányt vagy mozgást kifejező prepozíciók

Ezek a prepozíciók azt mutatják, hova mozog valaki vagy valami, illetve hogyan történik a mozgás.

PrepozícióJelentésPélda
acrossEgyik oldalról a másikraHe walked across the street.
throughZárt téren keresztülThe train passed through the tunnel.
alongMenténWe walked along the beach.
ontoFel egy felületreHe jumped onto the table.
intoBe egy térbeShe went into the room.
out ofValahonnan kiHe got out of the car.
fromMozgás kiindulási pontjaHe came from London.
towardsValami feléShe ran towards the exit.
toCél, irányWe are going to Paris.
offFelületről leShe fell off the chair.
upFelfeléHe climbed up the ladder.
downLefeléShe walked down the stairs.
beyondTúl valaminThe town is beyond the hills.
pastValami mellett elhaladvaShe walked past the bank.
aroundKörülThey traveled around the world.

„To” - „Into” - „Onto”

Különbség „in” / „into” és „on” / „onto” között

In / To + ország


„Around” - „About”

4. Egyéb gyakori prepozíciók és használatuk

PrepozícióJelentésPélda
withKíséret, eszköz, módShe wrote with a pen. / I went to the party with my friends.
withoutValaminek a hiányaHe left without his phone.
byÁgens (Passzív), közlekedés vagy helyszín közelébenThe book was written by Shakespeare. / We traveled by car.
aboutTéma vagy hozzávetőleges értékWe talked about the new project. / There were about 50 people in the room.
likeÖsszehasonlításShe runs like a cheetah.
asFunkció, szerep, összehasonlításHe works as a teacher. / Do it as I showed you.
exceptKizárásEveryone came except John.
apart from„Kivéve” vagy „azon kívül” a kontextustól függőenApart from English, he speaks Spanish.
instead ofAlternatívaTake tea instead of coffee.
according toInformáció forrásaAccording to the news, it's going to rain.
because ofOk kifejezéseThe flight was delayed because of the storm.
due toFormálisabb „because of”The delay was due to technical issues.
owing toUgyancsak okot jelöl (formálisabb)The match was canceled owing to heavy rain.
thanks toPozitív okWe succeeded thanks to your help.
in spite ofEllentétHe finished the race in spite of his injury.
despite„In spite of” szinonimájaShe won despite the difficulties.
insteadHelyettesítés („of” nélkül)I didn't take the bus. I walked instead.
unlikeKülönbségUnlike his brother, he loves sports.
contrary toEllentét egy hiedelemmel vagy várakozással szembenContrary to popular belief, bats are not blind.
regardingDokumentum vagy beszélgetés tárgyának bevezetéseI have a question regarding your proposal.
concerning„regarding” szinonimájaHe called me concerning the contract.
apartElkülönülésThey live far apart from each other.
toward(s)Intenció vagy absztrakt irányHis attitude towards work has changed.
beyondHatáron túl (képletes vagy térbeli)This problem is beyond my understanding.
againstEllentét vagy fizikai érintkezésThey are against the new policy. / She leaned against the wall.
perGyakoriság vagy arányHe earns $20 per hour.
viaKözvetítőn, köztes ponton keresztülWe traveled to Italy via Paris.
as forÚj témát vezet be a beszélgetésbenAs for the budget, we need to cut costs.
as well asHozzáadásShe speaks French as well as Spanish.
rather thanPreferenciaI would stay home rather than go out.
except forKivételThe report is complete except for a few details.

„With” - „Without”


„By”

A „By” több jelentéssel bír a kontextustól függően:


„About”

Az „About” jelentheti azt, hogy „valamiről” vagy „körülbelül”.


„Like” - „As”

A „Like” összehasonlít két dolgot vagy helyzetet.

Az „As” több jelentéssel bír, az egyik gyakoribb, amikor „valamiként” használjuk.

Különbség „like” és „as” között

A „Like” és „As” néha felcserélhetők összehasonlításnál, de:


„Except” - „Apart from”

Az „Except” egy elem kizárását jelzi.

Az „Apart from” jelentése „kivéve, azon kívül”, lehet kizáró vagy hozzáadó, a kontextustól függően.

5. Különleges esetek és buktatók

„At night” vs. „In the night”

Az „at night” általában a nappal egy részét jelzi.

Az „in the night” a éjszaka folyamán történt eseményt hangsúlyozza.


„Different from” - „different to” - „different than”

A „Different from” a leggyakoribb és standard forma.

A „Different to” főleg brit angolban használatos.

A „Different than” inkább amerikai angolban elterjedt.


„Home” (gyakran) prepozíció nélkül:

Ha azt akarjuk kifejezni, hogy hazamegyünk, általában go home prepozíció nélkül mondjuk.

✅ I’m going home.
❌ I’m going to home.


„Ask for something” (nem „ask something”):

Ha valamit kérünk, szükséges a for prepozíció.


„Look at” - „look for” - „look after” - „look into”

A „Look at” jelentése: „megnézni valamit”.

A „Look for” jelentése: „keresni valamit”.

A „Look after” jelentése: „vigyázni”, „gondoskodni”.

A „Look into” jelentése: „megvizsgálni, részletesen tanulmányozni”.


„Listen to” és „hear”

A „Listen to” jelentése: „figyelmesen hallgatni”.

A „Hear” jelentése: „hallani”, passzívan érzékelni a hangot.


„Wait for” és „wait on”

A „Wait for someone/something” jelentése: „várni valakire vagy valamire”.

A „Wait on someone” jelentése: „kiszolgálni valakit”. Ez főleg a vendéglátásban használatos, ritkább kifejezés.


„Agree with” - „Agree on” - „Agree to”

Az „Agree with someone” jelentése: „egyetérteni valakivel” vagy véleménnyel.

Az „Agree on a topic” jelentése: „megegyezni egy témában”.

Az „Agree to something” jelentése: „beleegyezni”, „hozzájárulni” egy javaslathoz.


„Depend on” vs. „Depend of”

Angolul helyesen depend on.

✅ It depends on the weather.
❌ It depends of the weather.


„Belong to”

Birtoklás kifejezésére az „belong to” használatos.


„Made of” - „made from” - „made out of” - „made with” szerkezetek

A „Made of” akkor használatos, ha az anyag nem változott meg (a fa megmarad fának).

A „Made from” akkor, ha az eredeti anyag nem felismerhető.

A „Made out of” kifejezetten az átalakítást hangsúlyozza.

A „Made with” egy fő összetevőt említ (főleg ételeknél).


Hibás „to” prepozíció elhagyása vagy hozzáadása

Egyes igék igénylik a to prepozíciót

Más igék nem igénylik a to-t


Brit angol és amerikai angol különbségek

Összegzés

A prepozíciók a TOEIC® vizsga egyik kiemelt témakörei. Ha javítani szeretnéd a pontszámodat, érdemes:

További tanfolyamok

Íme a TOEIC® nyelvtani tanfolyamok további részei:

Szerezd meg a TOEIC®-et!
A TOEIC® elsősorban egy gyakorlás kérdése.
Hogy segítsünk neked megszerezni a TOEIC®-et, kínáljuk neked a felkészítő platformunkat, ne habozz regisztrálni, hogy verhetetlen legyél!
Regisztrálj a