Kennsla um neitun - Undirbúningur fyrir TOEIC®
Í ensku er neitun miklu meira en bara orðið „not". Tungumálið býður upp á margvíslegar aðferðir til að búa til neikvæðar setningar til að koma á framfæri nákvæmum blæbrigðum eða leggja áherslu á ákveðna þætti. Í þessari kennslu munum við skoða mörg neikvæð atviksorð og orðasambönd, eins og hardly, neither, nowhere, no-one, og fleiri.
Það er mikilvægt að hafa í huga að, ólíkt frönsku þar sem tvöföld neitun er stundum rétt (til dæmis: « Je ne dis rien »), í ensku er það málfræðivilla. Ein neitun er næg til að koma neikvæðri hugsun á framfæri. Þannig er „I don't know nothing“ vitlaust, þar sem tvöföld neitun gerir setninguna óskiljanlega. Rétt mynd væri annað hvort „I don't know anything“ eða „I know nothing“.
1. Hardly (varla, sjaldan)
-
❌ She could hardly not hear the speaker over the noise.
✅ She could hardly hear the speaker over the noise.
(Hún heyrði varla í ræðumanninum vegna hávaða.) -
❌ He has hardly never finished a project on time.
✅ He has hardly ever finished a project on time.
(Hann hefur næstum aldrei klárað verkefni á réttum tíma.)
2. Neither (hvorki, hvorugur þeirra)
-
❌ Neither candidate isn't prepared for the position.
✅ Neither candidate is prepared for the position.
(Hvorki frambjóðandinn er tilbúinn fyrir stöðuna.) -
❌ Neither Mark nor Emma didn’t accept the invitation.
✅ Neither Mark nor Emma accepted the invitation.
(Hvorki Mark né Emma samþykktu boðið.)
3. Nowhere (hvergi)
-
❌ There isn’t nowhere better to relax than the beach.
✅ There is nowhere better to relax than the beach.
(Það er hvergi betra að slaka á en á ströndinni.) -
❌ We didn’t find her nowhere.
✅ We searched everywhere, but we found her nowhere.
(Við leituðum alls staðar, en fundum hana hvergi.)
4. No-one og Nothing (enginn, ekkert)
-
❌ No-one doesn’t enjoy working under such pressure.
✅ No-one enjoys working under such pressure.
(Enginn nýtur þess að vinna undir svo miklu álagi.) -
❌ There isn’t nothing interesting on TV tonight.
✅ There’s nothing interesting on TV tonight.
(Það er ekkert áhugavert í sjónvarpinu í kvöld.)
5. Seldom, Barely, og Rarely (sjaldan, varla)
-
❌ They don’t seldom go out during the week.
✅ They seldom go out during the week.
(Þau fara sjaldan út á virkum dögum.) -
❌ I didn’t barely catch the last train home.
✅ I barely caught the last train home.
(Ég náði varla síðasta lestinni heim.) -
❌ She doesn’t rarely forget her appointments.
✅ She rarely forgets her appointments.
(Hún gleymir sjaldan tímum sínum.)
6. Few og Little (mjög fáir, mjög lítið)
-
❌ Not few people came to the event.
✅ Few people came to the event.
(Mjög fáir komu á viðburðinn.) -
❌ There isn’t little time left to complete the project.
✅ There is little time left to complete the project.
(Það er mjög lítið eftir af tíma til að klára verkefnið.)
7. Unless (nema ef)
- ❌ I won’t go to the party unless you don’t come with me
✅ I won’t go to the party unless you come with me.
(Ég fer ekki í veisluna nema þú komir með mér.)
Niðurstaða
Í ensku dugar ein neitun til að koma neikvæðri hugsun á framfæri. Tvöföld neitun er talin vera málfræðivilla. Þessi atriði eru sérstaklega mikilvæg þar sem þau koma oft fyrir í lesskilningi og málfræðiæfingum á TOEIC® prófinu.