Kurss par salīdzinājumiem angļu valodā - Sagatavošanās TOEIC®

Salīdzinājums tiek izmantots, lai salīdzinātu divus elementus, precizējot, ka kāda īpašība ir vairāk, mazāk vai tikpat izteikta vienā kā otrā. Tā veidošana atšķiras atkarībā no īpašības vārda garuma un veida, ko izmanto.
1. Divu lietu salīdzināšana ar īsiem īpašības vārdiem
Īpašības vārds tiek uzskatīts par īsu, ja tas sastāv no:
- vienas zilbes (small, big, tall).
- divām zilbēm, kas beidzas ar -y (happy, easy, funny).
Lai izveidotu salīdzinājumu ar īsiem īpašības vārdiem, ir šāda likums:
A. Ja īpašības vārds ir viena zilbe
Salīdzinājumā par pārākumu vienkārši pievieno "er" un pēc tam "than".
Īpašības vārda veids | Pārākuma salīdzinājums | Mazākuma salīdzinājums | Vienlīdzības salīdzinājums |
---|---|---|---|
tall (garš) | taller than (garāks nekā) Tom is taller than his brother. (Toms ir garāks nekā viņa brālis.) | less tall than (mazāk garš nekā) Tom is less tall than Mike. (Toms ir mazāk garš nekā Maiks.) | as tall as (tikpat garš kā) Tom is as tall as his father. (Toms ir tikpat garš kā viņa tēvs.) |
fast (ātrs) | faster than (ātrāks nekā) The new car is faster than the old one. (Jaunā automašīna ir ātrāka nekā vecā.) | less fast than (mazāk ātrs nekā) This bike is less fast than my car. (Šis velosipēds ir mazāk ātrs nekā mana mašīna.) | as fast as (tikpat ātrs kā) This train is as fast as the other one. (Šis vilciens ir tikpat ātrs kā otrs.) |
short (īs) | shorter than (īsāks nekā) This road is shorter than the other one. (Šis ceļš ir īsāks nekā otrs.) | less short than (mazāk īss nekā) This book is less short than the previous one. (Šī grāmata ir mazāk īsa nekā iepriekšējā.) | as short as (tikpat īss kā) This speech is as short as the last one. (Šī runa ir tikpat īsa kā iepriekšējā.) |
B. Ja īpašības vārds ir viena zilbe un beidzas ar līdzskani
Pārākuma salīdzinājumā ar īsiem īpašības vārdiem ar vienu zilbi, ja vārds beidzas ar līdzskanis + patskanis + līdzskanis, pēdējo līdzskani dubulto pirms pievieno "er".
Īss īpašības vārds | Pārākuma salīdzinājums | Mazākuma salīdzinājums | Vienlīdzības salīdzinājums |
---|---|---|---|
big (liels) | bigger than (lielāks nekā) This sofa is bigger than the one in the other room. (Šī dīvāns ir lielāks nekā tas otrā istabā.) | less big than (mazāk liels nekā) This apartment is less big than my house. (Šis dzīvoklis ir mazāk liels nekā mana māja.) | as big as (tikpat liels kā) This dog is as big as a wolf. (Šis suns ir tikpat liels kā vilks.) |
hot (karsts) | hotter than (karstāks nekā) Today is hotter than yesterday. (Šodien ir karstāks nekā vakar.) | less hot than (mazāk karsts nekā) This summer is less hot than last year. (Šī vasara ir mazāk karsta nekā pagājušajā gadā.) | as hot as (tikpat karsts kā) The tea is as hot as coffee. (Tēja ir tikpat karsta kā kafija.) |
thin (tievs) | thinner than (tievāks nekā) She looks thinner than last year. (Viņa izskatās tievāka nekā pagājušajā gadā.) | less thin than (mazāk tievs nekā) This paper is less thin than the one before. (Šī papīrs ir mazāk tievs nekā iepriekšējais.) | as thin as (tikpat tievs kā) This model is as thin as her colleague. (Šī modele ir tikpat tievā kā kolēģe.) |
C. Ja īpašības vārds ir divas zilbes un beidzas ar -y
Pārākuma salīdzinājumā ar divzilbju īpašības vārdiem, kas beidzas ar "-y", “y” tiek aizstāts ar “i”, tad pievieno “er” un “than”.
- happy → happier than (laimīgāks nekā)
- She looks happier than yesterday.
(Viņa izskatās laimīgāka nekā vakar.)
- She looks happier than yesterday.
- easy → easier than (vieglāks nekā)
- This exercise is easier than the previous one.
(Šis uzdevums ir vieglāks nekā iepriekšējais.)
- This exercise is easier than the previous one.
- funny → funnier than (smieklīgāks nekā)
- This comedian is funnier than the one we saw last week.
(Šis komiķis ir smieklīgāks nekā tas, ko redzējām pagājušajā nedēļā.)
- This comedian is funnier than the one we saw last week.
Īss īpašības vārds (-y) | Pārākuma salīdzinājums | Mazākuma salīdzinājums | Vienlīdzības salīdzinājums |
---|---|---|---|
happy (laimīgs) | happier than (laimīgāks nekā) She looks happier than yesterday. (Viņa izskatās laimīgāka nekā vakar.) | less happy than (mazāk laimīgs nekā) He is less happy than before. (Viņš ir mazāk laimīgs nekā agrāk.) | as happy as (tikpat laimīgs kā) She is as happy as her sister. (Viņa ir tikpat laimīga kā māsa.) |
easy (viegls) | easier than (vieglāks nekā) This exercise is easier than the previous one. (Šis uzdevums ir vieglāks nekā iepriekšējais.) | less easy than (mazāk viegls nekā) This test is less easy than the last one. (Šis tests ir mazāk viegls nekā pēdējais.) | as easy as (tikpat viegls kā) The exam was as easy as I expected. (Eksāmens bija tikpat viegls kā gaidīju.) |
funny (smieklīgs) | funnier than (smieklīgāks nekā) This comedian is funnier than the one we saw last week. (Šis komiķis ir smieklīgāks nekā tas, ko redzējām pagājušajā nedēļā.) | less funny than (mazāk smieklīgs nekā) The movie was less funny than I thought. (Filma bija mazāk smieklīga nekā gaidīju.) | as funny as (tikpat smieklīgs kā) This show is as funny as the last one. (Šis šovs ir tikpat smieklīgs kā iepriekšējais.) |
2. Divu lietu salīdzināšana ar gariem īpašības vārdiem
Īpašības vārds tiek uzskatīts par « garu », ja tam ir divas vai vairāk zilbes un tas nebeidzas ar “-y” (piemēram: important, expensive, comfortable).
Garš īpašības vārds | Pārākuma salīdzinājums | Mazākuma salīdzinājums | Vienlīdzības salīdzinājums |
---|---|---|---|
expensive (dārgs) | more expensive than (dārgāks nekā) This car is more expensive than that one. (Šī automašīna ir dārgāka nekā tā.) | less expensive than (mazāk dārgs nekā) This phone is less expensive than the latest model. (Šis telefons ir mazāk dārgs nekā jaunākais modelis.) | as expensive as (tikpat dārgs kā) This hotel is as expensive as the one in Paris. (Šī viesnīca ir tikpat dārga kā Parīzē.) |
beautiful (skaists) | more beautiful than (skaistāks nekā) This painting is more beautiful than the one in the hallway. (Šī glezna ir skaistāka nekā tā, kas koridorā.) | less beautiful than (mazāk skaists nekā) This dress is less beautiful than the red one. (Šī kleita ir mazāk skaista nekā sarkanā.) | as beautiful as (tikpat skaists kā) This garden is as beautiful as the one in Versailles. (Šis dārzs ir tikpat skaists kā Versaļā.) |
comfortable (ērts) | more comfortable than (ērtāks nekā) This sofa is more comfortable than the chair. (Šis dīvāns ir ērtāks nekā krēsls.) | less comfortable than (mazāk ērts nekā) This bed is less comfortable than mine. (Šī gulta ir mazāk ērta nekā mana.) | as comfortable as (tikpat ērts kā) This hotel room is as comfortable as my bedroom. (Šī viesnīcas istaba ir tikpat ērta kā mana guļamistaba.) |
3. Salīdzinājumu veidošana ar neregulāriem īpašības vārdiem
Dažiem īpašības vārdiem ir neregulāras salīdzinājuma un vispārīgākā pakāpes formas, kas neatbilst iepriekš minētajiem likumiem. Šeit ir biežākie:
Īpašības vārds | Pārākuma salīdzinājums | Mazākuma salīdzinājums | Vienlīdzības salīdzinājums |
---|---|---|---|
good (labs) | better than (labāks nekā) This book is better than the one I read last week. (Šī grāmata ir labāka nekā tā, ko lasīju pagājušajā nedēļā.) | less good than (mazāk labs nekā) This restaurant is less good than the one we went to last time. (Šī restorāns ir mazāk labs nekā tas, kur bijām iepriekš.) | as good as (tikpat labs kā) This movie is as good as the original. (Šī filma ir tikpat laba kā oriģinālā.) |
bad (slikts) | worse than (sliktāks nekā) Her result is worse than mine. (Viņas rezultāts ir sliktāks nekā mans.) | less bad than (mazāk slikts nekā) This option is less bad than the other one. (Šī iespēja ir mazāk slikta nekā otra.) | as bad as (tikpat slikts kā) His cooking is as bad as mine. (Viņa ēdiena gatavošana ir tikpat slikta kā mana.) |
far (tālu) | farther than (tālāk nekā, fiziska distance) Paris is farther than Lyon from here. (Parīze ir tālāk nekā Liona no šejienes.) further than (tālāk nekā, abstrakti jēdzieni) The situation requires further explanation. (Situācija prasa vēl dziļāku izskaidrojumu.) | less far than (mazāk tālu nekā) New York is less far than Los Angeles from here. (Ņujorka ir mazāk tālu nekā Losandželosa no šejienes.) | as far as (tikpat tālu kā) She can run as far as her brother. (Viņa var skriet tikpat tālu kā brālis.) |
little (maz, mazs) | less than (mazāk nekā) I have less time than before. (Man ir mazāk laika nekā agrāk.) | / | as little as (tikpat maz kā) He speaks as little as his sister. (Viņš runā tikpat maz kā māsa.) |
many/much (daudz) | more than (vairāk nekā) She has more friends than me. (Viņai ir vairāk draugu nekā man.) This job requires more effort than the previous one. (Šis darbs prasa vairāk pūļu nekā iepriekšējais.) | less than (mazāk nekā) I drink less water than I should. (Es dzeru mazāk ūdens nekā vajadzētu.) | as many as (tikpat daudz kā, skaitāmiem lietvārdiem) He has as many books as his sister. (Viņam ir tikpat daudz grāmatu kā māsai.) as much as (tikpat daudz kā, neskaitāmiem lietvārdiem) She earns as much money as her colleague. (Viņa pelna tikpat daudz naudas kā kolēģe.) |
4. Dažādi salīdzinājumu tipi
A. Mazākuma salīdzinājums: « moins ... que »
Lai veidotu mazākuma salīdzinājumu, izmanto less + īpašības vārds + than. Šis likums attiecas uz visiem īpašības vārdiem, neatkarīgi no garuma.
- This chair is less comfortable than the armchair.
(Šis krēsls ir mazāk ērts nekā atpūtas krēsls.) - He is less patient than his brother.
(Viņš ir mazāk pacietīgs nekā brālis.)
B. Vienlīdzības salīdzinājums: « aussi ... que » / « autant ... que »
Vienlīdzības salīdzinājums norāda, ka īpašība abos elementos ir identiska.
- Ar lietvārdu: the same + lietvārds + as
- She bought the same dress as me.
(Viņa nopirka tādu pašu kleitu kā es.)
- She bought the same dress as me.
- Ar īpašības vārdu: as + īpašības vārds + as
- The task is as difficult as I thought.
(Uzdevums ir tikpat grūts kā domāju.)
- The task is as difficult as I thought.
Variācijas
Ir dažas variācijas, lai izteiktu vienlīdzības salīdzinājumu:
- Negatīvā forma: not as ... as (≃ less ... than)
- It is not as effective as we expected
(Tas nav tik efektīvs kā gaidījām.)
- It is not as effective as we expected
- Gandrīz tikpat ... kā: almost / nearly as + īpašības vārds + as
- The project is nearly as complex as the last one.
(Projekts ir gandrīz tikpat sarežģīts kā iepriekšējais.)
- The project is nearly as complex as the last one.
- Tieši tikpat ... kā: just as + īpašības vārds + as
- This solution is just as practical as the first one.
(Šis risinājums ir tieši tikpat praktisks kā pirmais.)
- This solution is just as practical as the first one.
- Divas reizes vairāk / puse mazāk (kā): twice / half as ... (as ...)
- This apartment is twice as big as my old one.
(Šis dzīvoklis ir divreiz lielāks nekā mans iepriekšējais.)
- This apartment is twice as big as my old one.
- N reizes dārgāks (kā): N times as expensive (as ...)
- This watch is five times as expensive as mine.
(Šis pulkstenis ir piecreiz dārgāks nekā mans.)
- This watch is five times as expensive as mine.
Daudzuma salīdzināšana
Lai salīdzinātu daudzumus, izmanto « as much as » ar neskaitāmiem lietvārdiem un « as many as » ar skaitāmiem lietvārdiem.
- « As much as » lieto ar neskaitāmiem lietvārdiem:
- She earns as much money as her colleague.
(Viņa pelna tikpat daudz naudas kā kolēģe.) - This recipe requires as much sugar as the other one.
(Šī recepte prasa tikpat daudz cukura kā otra.)
- She earns as much money as her colleague.
- « As many as » lieto ar skaitāmiem lietvārdiem:
- He has as many responsibilities as his manager.
(Viņam ir tikpat daudz pienākumu kā vadītājam.) - There were as many guests at the party as last year.
(Bija tikpat daudz viesu svinībās kā pagājušajā gadā.)
- He has as many responsibilities as his manager.
C. « Arvien mazāk... », « arvien vairāk... »
Lai izteiktu progresiju vai samazinājumu laika gaitā, izmanto « salīdzinošā forma + and + salīdzinošā forma ».
- It is getting colder and colder outside.
(Ārā kļūst arvien aukstāks.) - The city is becoming more and more crowded.
(Pilsēta kļūst arvien pārpildītāka.) - He is getting less and less interested in his job.
(Viņam darbā paliek arvien mazāk interese.)
D. « Jo vairāk tu..., jo vairāk tu... » un « Jo vairāk tu..., jo mazāk tu... »
Lai izteiktu cēloņu-seku attiecību starp diviem elementiem, izmanto « the + salīdzinošā forma, the + salīdzinošā forma ».
- The healthier you eat, the better you feel.
(Jo veselīgāk ēd, jo labāk jūties.) - The more experience you have, the easier it gets.
(Jo vairāk pieredzes, jo vieglāk kļūst.) - The faster you run, the more exhausted you get.
(Jo ātrāk skrien, jo vairāk nogursti.)
E. Salīdzinājuma niansēšana
Lai izteiktu salīdzinājumu precīzāk, pirms salīdzinošās formas var likt apstākļa vārdus, piemēram, slightly, a bit, somewhat, much, far, a great deal.
- This jacket is slightly more expensive than the other one.
(Šī jaka ir nedaudz dārgāka nekā otra.) - The problem is far more complex than expected.
(Problēma ir daudz sarežģītāka nekā gaidīts.) - This laptop is a bit faster than my old one.
(Šis portatīvais dators ir mazliet ātrāks nekā mans iepriekšējais.)
Ar "even" uzsverot
- The situation is even worse than we thought.
(Situācija ir vēl sliktāka nekā domājām.)
Ar "any" vai "no" uzsverot atšķirības trūkumu
- The new version is no better than the previous one.
(Jaunā versija nav labāka par iepriekšējo.) - We can't wait any longer for an answer.
(Mēs nevaram gaidīt ilgāk atbildi.)
F. Daudzuma salīdzināšana (skaitāmi un neskaitāmi lietvārdi)
Daudzumu un apjomu salīdzināšanai izmanto more, less, fewer, not as much as, not as many as utt.
- Skaitāmiem lietvārdiem (fewer, more, many)
- We need to hire more employees this year.
(Šogad jāpieņem vairāk darbinieku.) - There are fewer opportunities in this industry than before.
(Šajā nozarē ir mazāk iespēju nekā agrāk.) - She doesn’t have as many tasks as her colleague.
(Viņai nav tik daudz uzdevumu kā kolēģei.)
- We need to hire more employees this year.
- Neskaitāmiem lietvārdiem (less, more, much)
- He has more patience than I do.
(Viņam ir vairāk pacietības nekā man.) - We should consume less sugar.
(Mums vajadzētu patērēt mazāk cukura.) - We didn’t gain as much profit as last year.
(Mēs neiegūvām tik daudz peļņas kā pērn.)
- He has more patience than I do.
Secinājums
Kopsavilkumā, salīdzinājums angļu valodā ļauj salīdzināt divus elementus dažādos veidos:
- Mazākuma salīdzinājums (less ... than) izsaka "mazāk nekā"
- Vienlīdzības salīdzinājums (as ... as) izsaka "tikpat kā"
- Variācijas, piemēram, "gandrīz tikpat kā" (almost/nearly as), "tieši tikpat kā" (just as)
- Daudzuma izteiksmes ar "as much as" (neskaitāmiem lietvārdiem) un "as many as" (skaitāmiem lietvārdiem)
- Progresija ar "arvien vairāk" (more and more) un "arvien mazāk" (less and less)
- Cēloņu-seku attiecības ar "jo... jo..." (the... the)