Kors dwar l-artikli bl-Ingliż - Preparazzjoni għat-TOEIC®

L-artikli bl-Ingliż huma essenzjali biex tikkomunika sew u tifhem b’preċiżjoni t-tifsira ta’ sentenza. L-Ingliż għandu żewġ artikli indefiniti ("a" u “an”), artiklu definit (“the”) u ħafna sitwazzjonijiet fejn sempliċement ma nużawx artiklu (li jissejjaħ “zero article”).

F’dan il-kors, se niddettaljaw kull waħda minn dawn il-kategoriji u nispjegaw kif jintużaw.

1. L-artiklu indefinit: “A” u “An”

L-artikli indefiniti “a” u “an” jintużaw l-aktar quddiem noms denumerabbli (jiġifieri li tista’ tgħoddhom) fis-singular. Dawn ifissru “wieħed” jew “waħda” fil-kuntest li qed tippreżenta xi ħaġa mhux speċifika, jew imsemmija għall-ewwel darba.

A. Meta tuża “A” jew “An”?

Tuża “a” jew “an” f’dawn il-każijiet:

• Meta ssemmi xi ħaġa għall-ewwel darba
  • I saw a dog in the park.
    (Qed nitkellmu dwar kelb b’mod ġenerali, mhux speċifikat liema kelb.)
  • She is reading a book.
    (Għadna ma nafux liema ktieb hu.)
• Meta titkellem dwar professjoni, rwol jew identità
  • He is a doctor.
    (Ix-xogħol tiegħu huwa tabib.)
  • She wants to be an actress.
    (L-ambizzjoni tagħha hi li ssir attriċi.)
• F’espressjonijiet ta’ miżura (ħin, distanza, kwantità, prezz, veloċità, frekwenza)
  • I go to the gym twice a week.
  • He bought a dozen eggs.
  • It costs a hundred dollars.
  • He was driving at 80 miles an hour.
• Biex tirreferi għal element li jagħmel parti minn kategorija
  • A smartphone is a useful device.
    (Smartphone (ġeneralment) huwa utli.)
  • A cat is an independent animal.
    (Il-qtates huma indipendenti b’mod ġenerali.)
• Wara ċerti espressjonijiet li jintroduċu deskrizzjoni jew paraguni
  • What a beautiful day!
  • She is as fast as a cheetah.
• Ma’ ċerti kwantitajiet indefiniti (a lot of, quite a, a few, a little, a couple of, rather, eċċ.)
  • I have a few friends in New York.
  • Can I have a little sugar?

B. Kif tagħżel bejn “A” u “An”?

A jintuża qabel ħoss ta’ konsonanti (jiġifieri meta l-isem jibda b’ħoss ta’ konsonanti).

• A cat, A book, A university
  (Innota li “university” tibda b’vokali “u” imma l-ewwel ħoss hu /y/ (bħal “you”). Il-ħoss inizjali huwa konsonanti.)
• He wants to buy a European car.
  (Anke jekk “European” tibda b’“E”, nużaw “a” għax il-ħoss inizjali huwa /y/, ħoss ta’ konsonanti.)

An jintuża qabel ħoss vokali (jiġifieri meta l-isem jibda b’ħoss ta’ vokali).

• An apple, An elephant, An honest man
  (Il-“h” f’“honest” ma jixxandarx, allura tinstema’ vokali fil-bidu.)
• She bought an orange for breakfast.
  (L-isem “orange” jibda bil-ħoss /o/, allura nużaw “an”.)

Biex tiftakar > “A” jiġi qabel ħoss ta’ konsonanti: /b/, /k/, /t/, /y/, eċċ. “An” jiġi qabel ħoss ta’ vokali: /a/, /e/, /i/, /o/, /u/, u wkoll meta “h” tkun muta.

2. L-artiklu definit: “The”

“The” jittraduċi għall-“il-”, “l-” jew “il-” skont il-kuntest, iżda bl-Ingliż nużaw sempliċement “the” f’dawn is-sitwazzjonijiet:

A. Identifikazzjoni preċiża u uniċità

Biex tindika entità waħda biss jew magħrufa

• Oġġett jew post diġà msemmija: “The” jintuża meta element ikun ġie msemmi qabel jew meta l-element huwa mistenni li l-interlokutur jaf bih:
  • Could you pass me the pen we bought yesterday?
    (Tista’ tagħtini l-penna li xtrajna lbieraħ?)
• Biex tirreferi għal xi ħaġa waħda fil-ġeneru tagħha: “The” jintuża ma’ ċerti elementi li, min-natura tagħhom, jeżistu f’kopja waħda biss:
  • The Earth orbits the Sun.
    (L-Art ddur madwar ix-Xemx.)

Biex tippreċiża informazzjoni determinanti

“The” jintuża meta l-kuntest jew kwalifikattiv jagħmlu l-oġġett speċifiku:

• Enter the room; the host is waiting inside.
  (Idħol fil-kamra; l-host qed jistenna ġewwa.)

B. Postijiet, entitajiet ġeografiċi u istituzzjonijiet

Biex tsemmi siti ġeografiċi partikolari

• Xmara, ibħra u kanali: L-artiklu “the” jintuża quddiem noms ta’ xmara, oċeani u kanali:
  • The Nile flows through several African countries.
    (In-Nil jgħaddi minn diversi pajjiżi Afrikani.)
  • The Mediterranean has witnessed centuries of history.
    (Il-Mediterran ra sekli ta’ storja.)
• Cateni ta’ muntanji u arċipelagi: “The” jintuża biex jirreferi għal assi naturali sħaħ:
  • The Andes span a vast region in South America.
    (L-Andes jinfirxu fuq reġjun kbir fl-Amerika t’Isfel.)

Biex tirreferi għal istituzzjonijiet, kumpaniji u organizzazzjonijiet

Uħud noms istituzzjonali, istituzzjonijiet jew mezzi tax-xandir jużaw dejjem “the”:

• We watched a documentary on The History Channel last night.
  (Ħarisna dokumentarju fuq The History Channel ilbieraħ filgħaxija.)
• The Louvre attracts millions of visitors every year.
  (Il-Louvre jiġbed miljuni ta’ viżitaturi kull sena.)

C. Gruppi, speċi u komparattivi

Biex tirrappreżenta grupp definit

• Familji jew gruppi ta’ nies: “The” jintuża biex jirreferi għall-membri kollha ta’ familja jew grupp soċjali:
  • The Smiths are hosting a reunion next month.
    (Is-Smith se jorganizzaw riunjoni x-xahar id-dieħel.)
• Gruppi deskritti b’aġġettiv: “The” jintuża biex titkellem dwar kategoriji ta’ nies jew fenomeni ġenerali:
  • The elderly often need extra care during winter.
    (In-nies anzjani ħafna drabi jeħtieġu aktar kura fix-xitwa.)

Fil-paragun u superlattivi

“The” huwa indispensabbli biex tinbena komparazzjoni jew superlattiv:

• She is recognized as the most creative artist of her time.
  (Hija rikonoxxuta bħala l-aktar artist kreattiva ta’ żmienha.)
• They opted for the same design as last year.
  (Għażlu l-istess disinn tas-sena l-oħra.)

3. Il-Zero Article (nuqqas ta’ artiklu)

Bl-Ingliż ħafna drabi ma jiġi bl-ebda artiklu definit (jew indefinit). Biex nevitaw konfużjoni, hawn taħt l-aktar sitwazzjonijiet komuni:

A. Lingwi, dixxiplini u attivitajiet ġenerali

• Lingwi u studji universitarji: L-ebda artiklu ma jintuża meta nirreferu għal lingwa jew suġġett:
  • They speak Spanish fluently.
    (Jitkellmu bl-Ispanjol tajjeb ħafna.)
  • He studies biology at university.
    (Jistudja l-bijoloġija fl-università.)
• Passatempi u attivitajiet ta’ kuljum: L-ebda artiklu m’huwa meħtieġ ma’ noms ta’ attivitajiet jew passatempi, meta jirreferu għall-idea ġenerali tal-azzjoni:
  • Running relaxes me after a long day.
    (Il-ġiri jserraħni wara jum twil.)
  • Chess requires strategic thinking.
    (Ix-xatranj jitlob ħsieb strateġiku.)

B. Postijiet u spazji: mill-belt għas-sema

• Bliet, pajjiżi u spazji ġeografiċi sempliċi: L-ebda artiklu m’huwa meħtieġ biex titkellem dwar postijiet magħrufa sew, mingħajr kwalifikattivi addizzjonali.
  • She traveled to Brazil last summer.
    (Vjaġġat lejn il-Brażil is-sajf li għadda.)
  • He lives in Tokyo.
    (Joqgħod f’Tokyo.)
• Triq, ġonna u postijiet pubbliċi: L-ebda artiklu m’huwa meħtieġ ma’ noms ta’ toroq, ġonna jew kwartieri meta l-kuntest huwa ġenerali.
  • They met at Elm Street for a quick coffee.
    (Iltaqgħu fuq Elm Street għal kafè malajr.)
• Pjaneti, stilel, eċċ.: L-ebda artiklu m’huwa meħtieġ mal-biċċa l-kbira ta’ noms ta’ pjaneti u korpi spazjali:
  • Saturn and Jupiter were clearly visible last night.
    (Saturn u Ġwiter kienu viżibbli b’mod ċar il-lejl li għadda.)

C. Kunċetti ġenerali u ideat astratti

• Ġeneralitajiet u veritajiet universali: L-ebda artiklu m’huwa meħtieġ meta nitkellmu fuq kunċett astratt jew universali, biex nenfasizzaw il-karattru ġenerali.
  • Hope inspires people to overcome obstacles.
    (It-tama tispira lin-nies biex jegħlbu l-ostakli.)
  • Nature offers endless surprises.
    (In-natura toffri sorpriżi bla tmiem.)
• Noms indenumerabbli u plurali: L-ebda artiklu m’huwa meħtieġ meta nitkellmu dwar noms indenumerabbli u plurali, biex nenfasizzaw in-natura ġenerali tagħhom.
  • Water is essential for life.
    (L-ilma huwa essenzjali għall-ħajja.)
  • Dogs make great companions.
    (Il-klieb huma sħab tajbin ħafna.)

D. Sitwazzjonijiet speċifiċi u eċċezzjonijiet

• Numri u designazzjonijiet preċiżi: L-ebda artiklu m’huwa meħtieġ meta isem ikun immedjatament segwit minn numru jew designazzjoni:
  • The lecture will take place in hall 202.
    (Il-lezzjoni se ssir fil-hall 202.)
• Uħud mill-mezzi tax-xandir u titli: L-ebda artiklu m’huwa meħtieġ f’ħafna ismijiet ta’ ġurnali jew rivisti, sakemm it-titlu diġà għandu l-artiklu.
  • I read Time every week.
    (Naqra Time kull ġimgħa.)
  • Rolling Stone is known for its in-depth music reviews.
    (Rolling Stone hu magħruf għall-reviews profondi tal-mużika.)
• Espressjonijiet ta’ kwantità ġenerali: L-ebda artiklu ma jintuża biex ifisser “il-maġġoranza” b’mod ġenerali.
  • Many appreciate a well-crafted story.
    (Ħafna japprezzaw storja mibnija sew.)
• Stat u mard: L-ebda artiklu m’huwa meħtieġ ma’ ismijiet ta’ ċertu mard biex tiddiskuti ġeneralitajiet, ħlief f’każijiet partikolari.
  • Diabetes is a growing concern worldwide.
    (Id-dijabete hija tħassib dejjem jikber mad-dinja.)
  • Influenza can spread quickly during the winter.
    (L-influwenza tista’ tinfirex malajr fix-xitwa.)
• Postijiet ta’ kuljum: L-ebda artiklu m’huwa meħtieġ meta ssemmi spazji ta’ ħajja ta’ kuljum, bħal xogħol jew skola, biex tirreferi għall-attività b’mod ġenerali.
  • He is already at work.
    (Diġà jinsab ix-xogħol.)
  • After school, the kids usually head straight home.
    (Wara l-iskola, it-tfal ġeneralment imorru d-dar mill-ewwel.)

4. Distinzjonijiet u każijiet speċifiċi

A. Nitkellmu b’mod ġenerali (isem indenumerabbli jew plural)

• Music is a universal language.
  Ma npoġġux “the” qabel “music” jekk irridu nitkellmu fuq il-mużika b’mod ġenerali.
• Cars are useful in the countryside.
  Plural ġenerali, l-ebda artiklu.

Min-naħa l-oħra, jekk nitkellmu dwar element speċifiku jew grupp definit, nużaw “the”:

• The music at yesterday’s concert was incredible.
  Mużika speċifika (tal-kunċert).
• The cars parked outside are blocking the entrance.
  Dawk il-karozzi, mhux il-karozzi kollha b’mod ġenerali.

B. Noms denumerabbli vs noms indenumerabbli

• Noms denumerabbli (ktieb, siġġu, idea...) jeħtieġu artiklu (jew determinatur bħal “my”, “some”, eċċ.) jekk huma singular.
  • I have a book.
  • I have the book.
  • I have my book.
• Noms indenumerabbli (ilma, parir, informazzjoni...) ġeneralment mingħajr artiklu meta nitkellmu dwar is-sustanza b’mod ġenerali, jew immexxijin minn “the” meta nitkellmu dwar xi ħaġa speċifika.
  • Information is key in this project.
    
  • The information you provided was very helpful.
    (speċifika)

C. Każ ta’ titli, karigi, funzjonijiet

• Meta nitkellmu dwar funzjoni b’mod ġenerali, ma npoġġux “the”:
  • He was elected president in 2020.
• Meta nitkellmu dwar il-kariga ta’ persuna partikolari, inpoġġu “the”:
  • He is the President of the United States.

Konklużjoni

L-artikli bl-Ingliż għandhom rwol kruċjali fil-preċiżjoni u l-kjarifika tal-lingwa. “A” u “an” jintroduċu isem denumerabbli fis-singular għall-ewwel darba jew meta jkun indefinit. “The” jintuża biex nitkellmu dwar element speċifiku, diġà msemmi jew uniku. Fl-aħħar nett, xi noms, b’mod partikolari kunċetti ġenerali, lingwi, ikel u postijiet ġeografiċi, jintużaw mingħajr artiklu (“zero article”).

Fit-TOEIC®, l-artikli jidhru spiss fil-mistoqsijiet ta’ grammatika u fehim miktub. Li tkun taf meta tuża “a”, “an” jew “the” jgħinek tevita żbalji u tgħolli l-punteġġ tiegħek.

Korsijiet oħra

Dawn huma l-korsijiet l-oħra tal-grammatika għat-TOEIC®:

• 🔗 Kors komplut biex tipprepara għat-TOEIC®