Курс по пассиву в английском языке - Подготовка к TOEIC®

Пассив - это фундаментальная структура английской грамматики. Она позволяет делать акцент на действии, а не на его исполнителе - то есть на том, что совершается, вместо того, чтобы выделять человека или объект, выполняющий действие. Например:
- Активный залог : The chef cooks the meal.
→ Подлежащее "the chef", также называемое агентом, - тот, кто совершает действие готовки. - Пассивный залог : The meal is cooked (by the chef).
→ Акцент переходит на "the meal", которое подвергается действию: шеф-повар становится второстепенным.
Как образовать пассив?
Вот базовая структура образования пассивного залога:
Для лучшего понимания - пример преобразования активного предложения в пассивное:
- Активное предложение : The chef cooks the meal.
Шаг 1: Определить ключевые элементы активного предложения
- Подлежащее : The chef
→ Тот, кто выполняет действие. - Глагол : cooks
→ Совершаемое действие, здесь в Present Simple. - Объект : the meal
→ То, что подвергается действию.
Шаг 2: Поменять местами подлежащее и объект
В пассивном предложении объект активного предложения становится подлежащим пассивного предложения.
- Активный объект → пассивное подлежащее : The meal
Активное подлежащее (the chef) становится необязательным и может быть указано с помощью "by", если это нужно.
- Активное подлежащее → дополнение с "by" : by the chef
Шаг 3: Проспрягать вспомогательный глагол “be”
Вспомогательный глагол “be” спрягается в том же времени, что и основной глагол в активном предложении.
В нашем примере основной глагол cooks стоит в Present Simple, значит, “be” также ставится в Present Simple для нового подлежащего (The meal):
- The meal is
Шаг 4: Добавить past participle основного глагола
Основной глагол активного предложения ("cooks") ставится в форму participle past (cooked).
- is cooked
Шаг 5: Финальное пассивное предложение
Объединяя все элементы:
- Пассив : The meal is cooked by the chef.
2. Когда использовать пассив?
Чтобы сделать акцент на объекте или человеке, подвергающемся действию
Пассив используется, когда важнее выделить то, что совершено, или того, кто подвергается действию, чем того, кто его совершает. Такая структура позволяет сфокусировать внимание на объекте действия.
- The new law was approved yesterday (by ...)
(Новый закон был одобрен вчера.) - The injured man was taken to the hospital (by ...)
(Пострадавший был доставлен в больницу.)
Агент (by someone) обычно опускается, так как акцент делается на пассивном подлежащем.
Когда агент не важен или неизвестен
Пассив применяется, когда неизвестно, или нет необходимости указывать, кто или что совершает действие. Такая форма особенно полезна для упрощения предложения, если агент неизвестен или не имеет значения.
- My wallet was stolen (by ...)
(Мой кошелек был украден.) - The book was published in 2001.
(Книга была опубликована в 2001 году.)
Для описания процессов или систем
В технических, научных, образовательных описаниях и рецептах пассив помогает объяснять процессы или системы без указания конкретного агента.
- The data is analyzed using advanced algorithms.
(Данные анализируются с использованием продвинутых алгоритмов.) - Water is heated until it reaches boiling point.
(Вода нагревается до точки кипения.)
Present Perfect Passive особенно полезен для описания недавних изменений. Он позволяет выделить сами преобразования, не указывая ответственного.
- The city has changed dramatically over the years. Many historic buildings have been restored, new parks have been created, and several old neighborhoods have been transformed into modern residential areas.
Для большей формальности
Пассив часто используется в формальных контекстах, например, в отчетах, академических статьях, официальных документах. Такая форма придает тексту более объективный и профессиональный тон.
- A new policy has been implemented to address the issue.
(Новая политика была внедрена для решения проблемы.) - The results will be announced next week.
(Результаты будут объявлены на следующей неделе.)
Для предотвращения повторов
Пассив часто применяется в предложениях с несколькими действиями, чтобы избежать повторения агента. Такая структура делает текст более плавным и естественным, особенно в длинных фрагментах.
Часто в статьях, заголовках и новостях используют сокращенную форму пассива. Чтобы сэкономить слова (особенно в заголовках, где важна длина), опускают вспомогательный глагол «be».
- House damaged by fire. VS The house was damaged by fire.
(Дом поврежден огнем.)- Police officer shot in robbery attempt. VS The police officer was shot in robbery attempt.
(Полицейский ранен при попытке ограбления.)
3. Различные времена пассивного залога
Построение пасссива зависит от времени, используемого в активном предложении. В таблице ниже показано, как преобразовать активное предложение в пассивное для каждого времени на примере:
- The chef cooks the meal
(Шеф-повар готовит блюдо).
Время | Активный залог | Пассивный залог |
---|---|---|
Present simple | The chef cooks the meal. | The meal is cooked. |
Present continuous | The chef is cooking the meal. | The meal is being cooked. |
Past simple | The chef cooked the meal. | The meal was cooked. |
Past continuous | The chef was cooking the meal. | The meal was being cooked. |
Present perfect | The chef has cooked the meal. | The meal has been cooked. |
Past perfect | The chef had cooked the meal. | The meal had been cooked. |
Future with will | The chef will cook the meal. | The meal will be cooked. |
Future with going to | The chef is going to cook the meal. | The meal is going to be cooked. |
Future perfect | The chef will have cooked the meal. | The meal will have been cooked. |
Образование пассива с модальными глаголами
Чтобы образовать пассив в предложении с модальным глаголом, используется структура:
- Активная форма : They must finish the report.
- Пассивная форма : The report must be finished.
Особый случай вспомогательного глагола "get"
Вспомогательный глагол "get" может использоваться вместо "be" для образования пассива, но только в неформальных или разговорных ситуациях. Эта структура часто применяется для описания неожиданных событий или изменений состояния.
- He got promoted last week.
(Ему повысили в должности на прошлой неделе.) - The window got broken during the storm.
(Окно было разбито во время шторма.)
Однако важно отметить несколько моментов по поводу этой формы:
- Использование "get" не рекомендуется в формальных или академических текстах. В таких случаях лучше использовать "be".
- С "get" действие приобретает более личный или неожиданный оттенок.
- He got fired (Его уволили) → подразумевает эмоцию или неожиданность
- He was fired → звучит более нейтрально.
- "Get" невозможно использовать во всех временах и редко применяется в Past Perfect или Future.
4. Предлоги, которые могут заменить “by”
В пассивном залоге агент действия обычно вводится с помощью предлога "by".
- The book was written by the author.
Однако в зависимости от смысла или контекста предложения могут использоваться другие предлоги. Они уточняют отношение между подлежащим и действием.
Вот таблица наиболее распространённых предлогов, которые могут заменять "by":
Предлог | Использование | Пример (пассив) |
---|---|---|
By | Указывает на агента или человека, совершающего действие. | The book was written by the author. |
With | Указывает на инструмент, средство или материал действия. | The room was filled with smoke. |
About | Указывает на тему или предмет обсуждения/действия. | Much has been said about this topic. |
To | Указывает на получателя или того, кто получает выгоду от действия. | The letter was addressed to her. |
For | Указывает на намерение, причину или цель. | The cake was made for the children. |
Of | Указывает на состав или принадлежность. | The team is composed of experts. |
In | Указывает на состояние или место действия. | The room was left in complete silence. |
At | Указывает на цель или место действия. | The meeting was held at the |
Over | Указывает на покрытие или сферу, затронутую действием. | The area was covered over with snow. |
From | Указывает на источник или отделение. | The funds were stolen from the account. |
On | Указывает на поверхность или точку отсчёта. | The message was written on the wall. |
Into | Указывает на движение внутрь пространства. | The money was put into the bank account. |
Out of | Указывает на движение наружу из пространства. | The documents were taken out of the box. |
Заключение
Пассивный залог в английском языке позволяет менять структуру предложения, чтобы выделить действие или объект, на который оно направлено. Эта грамматическая конструкция, с её строгими правилами, особенно полезна для описания действий, объяснения процессов и четкой подачи информации.