17. februára 2025

Kurz o spojovacích slovách - Príprava na TOEIC®

Učiteľ z top-students.com vysvetľuje spojovacie slová v angličtine na tabuli s kriedou. Tento kurz je špecializovaný TOEIC® kurz zameraný na excelentné zvládnutie TOEIC® skúšky.

Spojovacie slová, tiež nazývané „linking words" alebo „connectors”, slúžia na spájanie myšlienok a na to, aby bol text alebo rečnícky prejav plynulejší. V tomto kurze si zopakujeme hlavné typy spojovacích slov, rozdelené podľa kategórií.

1. Spojovacie slová na pridávanie alebo vymenovávanie myšlienok

Tieto slová umožňujú uviesť novú informáciu, dopĺňať myšlienku alebo usporiadať body v logickom poradí (chronologicky alebo podľa dôležitosti).

Slovo	Preklad	Príklad
and	a	I like watching movies and reading books.
also	tiež	She works as a teacher; she also does volunteer work on weekends.
as well	rovnako / tiež	He's a talented singer as well as a skilled guitarist.
in addition	navyše / okrem toho	She speaks Spanish. In addition, she understands French.
moreover	navyše	He was late. Moreover, he didn’t bring his notes.
furthermore	navyše / okrem toho	We have no time. Furthermore, we lack the necessary equipment.
besides	mimo to / navyše	I don’t like horror films. Besides, they scare me.
first / firstly	najprv / po prvé	First, let me introduce the main topic of the meeting.
second / secondly	po druhé	Second, we will examine the results of the survey.
third / thirdly	po tretie	Third, we’ll compare these results to last year’s data.
next	ďalej	Next, we need to analyze the data in more detail.
then	potom / ďalej	Then, we’ll move on to the final discussion.
finally	nakoniec	Finally, we’ll summarize our conclusions.
lastly	na záver	Lastly, we should thank everyone for their contributions.
last but not least	posledný bod, ale nie najmenej	Last but not least, let’s address the financial aspect.

Nuansy / Výnimky

„And” je najzákladnejšie spojovacie slovo. Jednoducho spája dva prvky alebo myšlienky.
„Beside(s)” môže znamenať „vedľa” ako prepozícia (napr. „The phone is beside the lamp.”), ale ako connector znamená „mimo to / navyše”.
Formy first/firstly, second/secondly atď. sú zameniteľné, ale tvar s „-ly” je niekedy vnímaný ako formálnejší.

2. Spojovacie slová na vyjadrenie príčiny a následku

Ukazujú prečo sa niečo deje (príčina) a aký je výsledok (následok).

Vyjadrenie príčiny

Slovo	Preklad	Príklad
because	pretože	I stayed home because it was raining heavily.
since	keďže / vzhľadom na to, že	Since you’re here early, let’s start the meeting now.
as	lebo / vzhľadom na to, že	As I was busy, I couldn’t attend the conference.
due to	kvôli / vzhľadom na	The game was canceled due to bad weather.
owing to	kvôli	Owing to the traffic, we arrived late.

Vyjadrenie následku

Slovo	Preklad	Príklad
so	takže / teda	It was raining, so I took an umbrella.
therefore	preto / a tak	She didn’t study; therefore, she failed the exam.
thus	teda / takže	He saved money; thus, he could afford a new car.
as a result	v dôsledku toho / preto	Sales increased. As a result, the company hired more staff.
consequently	následne / preto	The project failed. Consequently, they lost their funding.
hence	preto / z toho dôvodu	He was the best performer; hence, his rapid promotion.

Nuansy / Výnimky

„So” je veľmi bežné v hovorovej reči.
„Therefore”, „thus”, „consequently” a „hence” sa často používajú vo formálnom alebo písomnom štýle.
„Due to” a „owing to” sa používajú pred nomen alebo gerund.
- The cancellation of the event was due to bad weather.
- Owing to arriving late, he missed the beginning of the movie.

3. Spojovacie slová na vyjadrenie podmienky

Slovo	Preklad	Príklad
if	ak / keď	If it rains, we’ll stay home.
unless	ak nie / pokiaľ nie	I won’t go out unless you come with me.
provided (that)	za predpokladu že	I’ll lend you the book provided (that) you give it back soon.
providing (that)	ak / za podmienky že	We’ll succeed providing (that) we all work together.
as long as	pokiaľ / len čo / za podmienky že	You can stay out as long as you call me if you need anything.
on condition that	za podmienky že	He will sign the contract on condition that we respect the deadline.
in case	pre prípad, že / ak náhodou	Take an umbrella in case it rains.

Nuansy / Výnimky

„Unless” znamená „ak nie / pokiaľ nie”, teda veta vyjadruje implicitné zápor.
- „I won't go unless...” = „Nepôjdem, ak nie...”
„Provided (that)” a „providing (that)” sú často zameniteľné, no „provided that” je bežnejšie vo formálnych kontextoch.

4. Spojovacie slová na vyjadrenie opozície alebo ústupku

Vyjadrenie opozície

Slovo	Preklad	Príklad
but	ale	He is rich, but he is not happy.
however	avšak / však	I like the city; however, I prefer the countryside.
yet	napriek tomu / aj tak	It seemed easy at first, yet it turned out complicated.
nevertheless	napriek tomu / aj tak	They lost the match; nevertheless, they played bravely.
nonetheless	napriek tomu / aj tak	It’s raining; nonetheless, we decided to go hiking.
still	stále / aj tak	She apologized; still, he remained upset.
whereas	zatiaľ čo / kým	She loves jazz, whereas her brother prefers rock music.
while	zatiaľ čo / kým	While I like sweets, I try to eat healthy.
on the other hand	na druhej strane	The city is noisy; on the other hand, it’s very vibrant.

Vyjadrenie ústupku

Slovo	Preklad	Príklad
although	hoci	Although it was late, we kept studying.
even though	aj keď / hoci	She won even though she was injured.
though	hoci / aj keď	Though it was difficult, he managed to finish on time.
despite	napriek	Despite the rain, they continued their trip.
in spite of	napriek	In spite of her fear, she gave a great speech.
even if	aj keď / aj keby	We will go out even if it starts raining later.

Nuansy / Výnimky

„But” je najjednoduchšie a najčastejšie na vyjadrenie priamej opozície.
„Though” môže byť umiestnené na konci vety v neformálnom štýle
- I’m not sure, though.
„Despite” a „in spite of” sú nasledované nomen alebo gerund.
- Despite the rain, they continued playing.
- In spite of having no experience, he got the job.

5. Spojovacie slová na vyjadrenie účelu

Slovo	Preklad	Príklad
to	na to, aby / aby	He works hard to achieve his dreams.
in order to	aby / za účelom	She left early in order to catch the first train.
so as to	aby / za účelom	We must prepare everything so as to avoid any delay.
so that	aby / tak, aby	Turn down the music so that the neighbors won’t complain.
in order that	aby	We set up a meeting in order that everyone can participate.

Nuansy / Výnimky

„To” je najjednoduchšia forma na vyjadrenie účelu, zvyčajne nasleduje infinitív.
„So that” a „in order that” často uvádzajú vetu so subjektom a slovesom.
- I explained it clearly so that everyone could understand.

6. Spojovacie slová na uvádzanie príkladov alebo ilustráciu

Slovo	Preklad	Príklad
for example	napríklad	Some countries, for example, Italy, are famous for their cuisine.
for instance	napríklad	There are many social networks; for instance, TikTok and Instagram.
such as	ako / napríklad	He likes outdoor activities such as hiking and kayaking.
like	ako	She enjoys sports like football and basketball.
e.g.	(exempli gratia)	You should eat more fruits (e.g., apples, bananas, oranges).
specifically	konkrétne	She focuses on sustainable energy, specifically solar power.
to illustrate	na ilustráciu	To illustrate, let’s look at last year’s revenue figures.

Nuansy / Výnimky

„Such as” a „like” sú zvyčajne nasledované konkrétnymi príkladmi.
„e.g.” je latinská skratka, používaná najmä v formálnych alebo akademických kontextoch, často v zátvorke.
„For example” a „for instance” sa používajú zameniteľne na uvedenie príkladu.

7. Spojovacie slová na zhrnutie alebo záver

Slovo	Preklad	Príklad
in conclusion	na záver / záverom	In conclusion, both methods can be effective.
to sum up	na zhrnutie / zhrnúť	To sum up, we need more resources to complete this project.
in summary	zhrnutím / zhrnutie	In summary, we’ve covered all the major points.
all in all	celkovo / všetko dokopy	All in all, it was a successful event.
overall	celkovo / všeobecne	Overall, the feedback has been positive.
to conclude	na záver / uzavrieť	To conclude, let’s review the final recommendations.
briefly	stručne	Briefly, the test results are better than expected.
in short	v skratke	In short, we need a better strategy.

Nuansy / Výnimky

„In conclusion” a „to conclude” majú formálnejší štýl.
„All in all” a „in short” sú o niečo neformálnejšie a často sa používajú v hovorenej reči.

Záver

Spojovacie slová sú nevyhnutné na štruktúrovanie viet v angličtine. Robia reč prehľadnejšou, plynulejšou a logickejšou. Na TOEIC® je dobrá znalosť spojovacích slov kľúčová, najmä v časti Reading, kde umožňujú pochopiť logické prepojenia medzi myšlienkami, ako aj v časti Listening, kde pomáhajú sledovať priebeh konverzácie alebo prejavu.

Ďalšie kurzy na prípravu na TOEIC®

🔗 Kompletný kurz na prípravu na TOEIC®