Tečaj o konjunktivu v angleščini - Priprava na TOEIC®

Konjunktiv se uporablja za izražanje želje, ukaza, priporočila, nasveta, potrebe ali nekaj nerealnega (na primer, kadar govorimo o hipotetičnih situacijah). V francoščini se uporablja po glagolih kot sta «vouloir que» (želeti da), «souhaiter que» (želel bi da), itd. Tu je nekaj primerov konjunktiva v francoščini in angleščini:
- Predlagam, da se uči več: I suggest that he study more.
- Bistveno je, da bo točna: It is essential that she be on time.
V angleščini konjunktiv ni tako pogost kot v francoščini. Kljub temu pa obstajata dve glavni obliki:
- Konjunktiv v sedanjiku (včasih imenovan "mandative subjunctive")
- Konjunktiv v pretekliku, ki se pogosto omeji na uporabo “were” namesto “was” v določenih konstrukcijah.
1. Konjunktiv v sedanjiku
Konjunktiv v sedanjiku (imenovan tudi mandative subjunctive) se pogosto uporablja po glagolih ali izrazih, ki izražajo:
- Potrebnost ali zahtevo:
- to insist that... (vztrajati da...)
- to demand that... (zahtevati da...)
- to require that... (zahtevati da...)
- to order that... (ukazati da...)
- Željo ali priporočilo:
- to recommend that... (priporočati da...)
- to suggest that... (predlagati da...)
- to propose that... (predlagati da...)
- Pomen ali odločitev:
- it is important that... (pomembno je da...)
- it is essential that... (bistveno je da...)
- it is vital that... (nujno je da...)
Kako tvorimo konjunktiv v sedanjiku?
Konjunktiv v sedanjiku v angleščini tvorimo z "that", ki mu sledi osnova glagola (infinitiv brez "to") brez "s" pri tretji osebi ednine.
- ✅ I suggest that he leave now. (Predlagam, da odide zdaj.)
❌ I suggest that he leaves now. - ✅ They demand that she be on time. (Zahtevajo, da je točna.)
❌ They demand that she is on time. - It is important that everyone participate.
(Pomembno je, da vsi sodelujejo.)
Konjunktiv v sedanjiku s should
V sodobni angleščini je možno uporabiti tudi pomožni glagol "should" za tvorbo konjunktiva v sedanjiku. Kljub temu je čista oblika konjunktiva vedno pravilna in velja za bolj formalno.
Čista oblika | Oblika s should |
---|---|
I suggest that he study | I suggest that he should study |
They insisted that she be present | They insisted that she should be present |
2. Konjunktiv v pretekliku
V angleščini se konjunktiv v pretekliku uporablja predvsem za imaginarne situacije ali želje. Najpogostejša oblika je were (namesto "was") z glagolom to be.
Za tvorbo konjunktiva v pretekliku uporabimo were namesto was (za vse osebe ednine in množine: I, you, he, she, we, they), kadar govorimo o hipotetični situaciji ali obžalovanju.
- Za izražanje želje ali obžalovanja (po I wish ali If only)
- I wish I were taller.
(Želim si, da bi bil višji.) - If only she were more patient.
(Ko bi bila le bolj potrpežljiva.)
- I wish I were taller.
- Za imaginarne pogoje (v second-conditional):
- If I were rich, I would travel the world.
(Če bi bil bogat, bi potoval po svetu.) - If he were here, he would help us.
(Če bi bil tukaj, bi nam pomagal.) - If I were in your place, I would study harder.
(Če bi bil na tvojem mestu, bi se učil bolj zavzeto.) - If I were rich, I would travel the world.
(Če bi bil bogat, bi potoval po svetu.)
- If I were rich, I would travel the world.
Vse pogosteje boste slišali "If I was you" ali "I wish I was taller" v neformalnih pogovorih. Vendar pa v formalnem kontekstu ali na izpitu ostaja "If I were you" pravilna in tradicionalna oblika.
Zaključek
Konjunktiv v angleščini je morda manj "opazen" kot v francoščini, vendar ima pomembno vlogo pri izražanju hipotetičnosti, želje, potrebe ali predlogov.
Za povzetek:
- Konjunktiv v sedanjiku: glagol v osnovi, brez "-s" pri 3. osebi ednine, uporablja se po glagolih ali izrazih, ki izražajo potrebo, priporočilo ali pomen.
- It is important that he finish the report.
(Pomembno je, da dokonča poročilo.)
- It is important that he finish the report.
- Konjunktiv v pretekliku: predvsem "were" namesto "was" za hipotetične stavke ali želje.
- If I were you, I'd listen carefully.
(Če bi bil ti, bi pozorno poslušal.)
- If I were you, I'd listen carefully.
Čeprav se nekatere bolj "moderne" oblike pogosto uporabljajo namesto konjunktiva, je pomembno, da ga poznate, še posebej v akademskem okolju ali na izpitu TOEIC®.