Kurs mbi Subjunktivin në anglisht - Përgatitje TOEIC®

Subjunktivi përdoret për të shprehur dëshirë, urdhër, rekomandim, këshillë, nevojë ose diçka joreale (p.sh. kur flasim për situata hipotetike). Në frëngjisht, përdoret pas foljeve si « vouloir que » (dëshiroj që), « souhaiter que » (uroj që), etj. Këtu janë disa shembuj të subjunktivit në frëngjisht dhe anglisht:

• Unë sugjeroj që ai të studiojë më shumë : I suggest that he study more.
• Është e domosdoshme që ajo të jetë në kohë : It is essential that she be on time.

Në anglisht, subjunktivi nuk është aq i shpeshtë sa në frëngjisht. Megjithatë, ekzistojnë dy forma kryesore:

• Subjunktivi i së tashmes (ndonjëherë i quajtur "mandative subjunctive")
• Subjunktivi i së kaluarës, që zakonisht përbëhet nga përdorimi i “were” në vend të “was” në disa konstrukte.

1. Subjunktivi i së tashmes

Subjunktivi i së tashmes (i quajtur edhe mandative subjunctive) përdoret shpesh pas foljeve ose shprehjeve që shprehin:

• Një nevojë ose detyrim:
  • to insist that... (ngul këmbë që...)
  • to demand that... (kërkoj që...)
  • to require that... (kërkoj që...)
  • to order that... (urdhëroj që...)
• Një dëshirë ose rekomandim:
  • to recommend that... (rekomandoj që...)
  • to suggest that... (sugjeroj që...)
  • to propose that... (propozoj që...)
• Një rëndësi ose vendim:
  • it is important that... (është e rëndësishme që...)
  • it is essential that... (është thelbësore që...)
  • it is vital that... (është jetike që...)

Si formohet subjunktivi i së tashmes?

Subjunktivi i së tashmes në anglisht formohet me "that", ndjekur nga forma bazë e foljes (infinitivi pa "to") pa "s" në vetën e tretë njëjës.

• ✅ I suggest that he leave now. (Unë sugjeroj që ai të largohet tani.)
  ❌ I suggest that he leaves now.
• ✅ They demand that she be on time. (Ata kërkojnë që ajo të jetë në kohë.)
  ❌ They demand that she is on time.
• It is important that everyone participate.
  (Është e rëndësishme që të gjithë të marrin pjesë.)

Subjunktivi i së tashmes me should

Në anglishten moderne, është gjithashtu e mundur të përdoret ndihmësja "should" për të formuar subjunktivin e së tashmes. Megjithatë, forma e pastër e subjunktivit është gjithmonë e saktë dhe konsiderohet më formale.

2. Subjunktivi i së kaluarës

Në anglisht, subjunktivi i së kaluarës përdoret kryesisht për të folur për situata imagjinare ose dëshira. Forma më e zakonshme është were (në vend të "was") me foljen to be.

Për të formuar subjunktivin e së kaluarës, përdoret were në vend të was (për të gjitha vetat njëjës dhe shumës: I, you, he, she, we, they) kur flitet për një situatë hipotetike ose një pendesë.

• Për të shprehur një dëshirë ose pendesë (pas I wish ose If only)
  • I wish I were taller.
    (Do të doja të isha më i gjatë.)
  • If only she were more patient.
    (Sikur ajo të ishte më e duruar.)
• Për kushtet imagjinare (në second-conditional):
  • If I were rich, I would travel the world.
    (Sikur të isha i pasur, do të udhëtoja nëpër botë.)
  • If he were here, he would help us.
    (Sikur ai të ishte këtu, do të na ndihmonte.)
  • If I were in your place, I would study harder.
    (Po të isha në vendin tënd, do të studioja më shumë.)
  • If I were rich, I would travel the world.
    (Po të isha i pasur, do të udhëtoja në botë.)

Po bëhet gjithnjë e më e zakonshme të dëgjosh "If I was you" ose "I wish I was taller" në biseda informale. Megjithatë, në një kontekst formal ose në një provim, "If I were you" mbetet forma e saktë dhe tradicionale.

Përfundim

Subjunktivi në anglisht mund të duket më pak “i dukshëm” se në frëngjisht, por ka një rol thelbësor në shprehjen e hipotezës, dëshirës, nevojës ose sugjerimit.

Për të përmbledhur:

• Subjunktivi i së tashmes: folja në formën bazë, pa "-s" në vetën e tretë njëjës, përdoret pas foljeve ose shprehjeve që shprehin nevojë, rekomandim ose rëndësi.
  • It is important that he finish the report.
    (Është e rëndësishme që ai të përfundojë raportin.)
• Subjunktivi i së kaluarës: kryesisht "were" në vend të "was" për frazat hipotetike ose dëshirat.
  • If I were you, I'd listen carefully.
    (Po të isha ti, do të dëgjoja me kujdes.)

Edhe pse disa forma më “moderne” kanë tendencë të zëvendësojnë këto subjunktive, është e rëndësishme t'i njihni, veçanërisht në një kontekst akademik apo gjatë TOEIC®.

Kurse të tjera për t'u përgatitur për TOEIC®

• 🔗 Kursi i plotë për t'u përgatitur për TOEIC®