Курс з пасиву в англійській мові - Підготовка до TOEIC®
Пасив - це фундаментальна структура англійської граматики. Він дозволяє зосередити увагу на дії, а не на тому, хто її виконує - тобто на тому, що зроблено, а не на особі чи предметі, які здійснюють дію. Наприклад:
- Активний стан: The chef cooks the meal.
→ Підмет «the chef», також званий агентом, це той, хто виконує дію готування. - Пасивний стан: The meal is cooked (by the chef).
→ Акцент ставиться на «the meal», яке піддається дії: шеф-кухар стає другорядним.
Як утворити пасив?
Ось базова структура пасиву:
Щоб краще зрозуміти, розглянемо перетворення речення з активного на пасивний стан на прикладі:
- Активне речення: The chef cooks the meal.
Крок 1: Визначити основні елементи активного речення
- Підмет: The chef
→ Той, хто виконує дію. - Дієслово: cooks
→ Виконувана дія, тут у Present Simple. - Об'єкт: the meal
→ Те, що підлягає дії.
Крок 2: Поміняти місцями підмет і об'єкт
У пасивному реченні об'єкт активного речення стає підметом пасивного речення.
- Активний об'єкт → Пасивний підмет: The meal
Активний підмет (the chef) стає факультативним і його можна згадати з допомогою «by», якщо це необхідно.
- Активний підмет → Доповнення з «by»: by the chef
Крок 3: Відповідна форма допоміжного дієслова "be"
Допоміжне дієслово “be” потрібно поставити в той самий час, що й головне дієслово в активному реченні.
У нашому прикладі активне дієслово cooks в Present Simple, тому “be” ставиться у Present Simple для нового підмета (The meal):
- The meal is
Крок 4: Додати Past Participle основного дієслова
Головне дієслово активного речення ("cooks") потрібно поставити в Past Participle (cooked).
- is cooked
Крок 5: Остаточне пасивне речення
Комбінуючи всі елементи:
- Пасивне речення: The meal is cooked by the chef.
2. Коли використовувати пасив?
Щоб акцентувати об'єкт або особу, яка підлягає дії
Пасив використовується, коли важливо підкреслити те, що зроблено, або того, хто підлягає дії, а не того, хто її виконує. Така структура дозволяє зосередити увагу на об'єкті дії.
- The new law was approved yesterday (by ...)
(Новий закон був затверджений учора.) - The injured man was taken to the hospital (by ...)
(Пораненого чоловіка відвезли до лікарні.)
Агент (by someone) зазвичай опускається, оскільки акцент робиться на пасивному підметі.
Коли агент неважливий або невідомий
Пасив використовується, коли немає інформації або немає необхідності вказувати, хто виконує дію. Така форма особливо корисна для спрощення речення, коли агент невідомий або не суттєвий у контексті.
- My wallet was stolen (by ...)
(Мій гаманець був вкрадений.) - The book was published in 2001.
(Книга була опублікована у 2001 році.)
Для опису процесу або системи
У технічних, наукових, освітніх описах та рецептах пасив дозволяє пояснювати процеси або системи без конкретного агента.
- The data is analyzed using advanced algorithms.
(Дані аналізуються за допомогою сучасних алгоритмів.) - Water is heated until it reaches boiling point.
(Вода нагрівається, доки не досягне точки кипіння.)
Present Perfect Passive особливо корисний для опису нещодавніх змін. Він дозволяє зосередити увагу на самих змінах без уточнення, хто за них відповідає.
- The city has changed dramatically over the years. Many historic buildings have been restored, new parks have been created, and several old neighborhoods have been transformed into modern residential areas.
Щоб надати формальності
Пасив часто використовується в офіційних контекстах, таких як звіти, академічні статті чи офіційні документи. Така форма додає тексту більш об'єктивний та професійний тон.
- A new policy has been implemented to address the issue.
(Нова політика була впроваджена для вирішення проблеми.) - The results will be announced next week.
(Результати будуть оголошені наступного тижня.)
Щоб уникнути повторів
Пасив часто вживається у реченнях із кількома діями, щоб уникнути повторення агента. Це робить текст більш плавним та природним, особливо у довгих уривках.
Часто у статтях, заголовках та газетах використовується скорочена форма пасиву. Для економії слів, особливо у заголовках, де кількість символів обмежена, допоміжне дієслово «be» опускається.
- House damaged by fire. VS The house was damaged by fire.
(Будинок пошкоджено вогнем.)- Police officer shot in robbery attempt. VS The police officer was shot in robbery attempt.
(Поліцейського поранили під час спроби пограбування.)
3. Пасив у різних часах
Формування пасиву змінюється залежно від часу, що використовується в активному реченні. Таблиця нижче показує перетворення активних речень на пасивні для кожного часу на прикладі:
- The chef cooks the meal
(Шеф-кухар готує страву).
| Час | Активний стан | Пасивний стан |
|---|---|---|
| Present simple | The chef cooks the meal. | The meal is cooked. |
| Present continuous | The chef is cooking the meal. | The meal is being cooked. |
| Past simple | The chef cooked the meal. | The meal was cooked. |
| Past continuous | The chef was cooking the meal. | The meal was being cooked. |
| Present perfect | The chef has cooked the meal. | The meal has been cooked. |
| Past perfect | The chef had cooked the meal. | The meal had been cooked. |
| Future with will | The chef will cook the meal. | The meal will be cooked. |
| Future with going to | The chef is going to cook the meal. | The meal is going to be cooked. |
| Future perfect | The chef will have cooked the meal. | The meal will have been cooked. |
Формування пасиву з модальними дієсловами
Щоб утворити пасив у реченні з модальним дієсловом, використовується така структура:
- Активна форма: They must finish the report.
- Пасивна форма: The report must be finished.
Особливий випадок допоміжного дієслова "get"
Допоміжне дієслово "get" може вживатися замість "be" для формування пасиву, але лише у неформальних або розмовних контекстах. Цю структуру часто використовують, щоб підкреслити несподівані події або зміну стану.
- He got promoted last week.
(Його підвищили минулого тижня.) - The window got broken during the storm.
(Вікно було розбито під час бурі.)
Однак слід врахувати деякі правила щодо цієї форми:
- Використання "get" не рекомендується у формальних чи академічних текстах. Краще використовувати "be" у цих випадках.
- З "get" дія набуває більш особистого чи несподіваного забарвлення.
- He got fired (Його звільнили) → підкреслює емоцію чи несподіванку
- He was fired → звучить нейтральніше.
- "Get" не сумісний з усіма часовими формами і рідко вживається у Past Perfect чи Future.
4. Прийменники, які можуть замінити “by”
У пасивному реченні агент, який виконує дію, зазвичай вводиться через прийменник "by".
- The book was written by the author.
Однак, залежно від значення чи контексту речення, можна використовувати й інші прийменники. Вони уточнюють зв'язок між підметом і дією.
Ось таблиця найпоширеніших прийменників, які можуть замінити "by":
| Прийменник | Використання | Приклад (пасив) |
|---|---|---|
| By | Позначає агента або особу, яка виконує дію. | The book was written by the author. |
| With | Вказує на інструмент, спосіб чи матеріал дії. | The room was filled with smoke. |
| About | Позначає тему чи предмет обговорення/дії. | Much has been said about this topic. |
| To | Вказує на отримувача або того, хто отримує вигоду від дії. | The letter was addressed to her. |
| For | Позначає намір, причину чи мету. | The cake was made for the children. |
| Of | Вказує на склад або приналежність. | The team is composed of experts. |
| In | Вказує на стан чи місце, де щось відбувається. | The room was left in complete silence. |
| At | Позначає об’єкт чи місце дії. | The meeting was held at the |
| Over | Вказує на покриття або область, що підлягає дії. | The area was covered over with snow. |
| From | Позначає джерело чи відділення. | The funds were stolen from the account. |
| On | Вказує на поверхню чи точку відліку. | The message was written on the wall. |
| Into | Позначає рух усередину простору. | The money was put into the bank account. |
| Out of | Позначає рух назовні простору. | The documents were taken out of the box. |
Висновок
Пасивна форма в англійській дозволяє змінювати структуру речення, щоб виділити дію чи об'єкт, який підлягає дії. Це граматичне будування з чіткими правилами особливо корисне для опису дій, пояснення процесів та чіткого представлення інформації.