TOEIC®-i keelatud modaalide kursus

TOEIC® eksamiks valmistudes on väga oluline osata selgelt väljendada, mis on keelatud või lubamatu professionaalses kontekstis (ettevõtte eeskirjad, ohutusjuhised, töötajate juhendamine jne). Selles kursuses vaatame üle erinevad modaalverbid, millega väljendada keeldu.
1. „Must not" - rangelt keelamiseks
„Must not” (või „mustn't”) kasutatakse range ja selge keelu väljendamiseks. See rõhutab, et midagi ei tohi kindlasti teha. Üldiselt kasutatakse „mustn’t” ametlikes olukordades.
- Employees must not share their passwords.
(Töötajad ei tohi oma paroole jagada.) - You mustn’t leave personal documents on your desk overnight.
(Sa ei tohi jätta isiklikke dokumente ööseks lauale.) - Visitors must not enter this area without a badge.
(Külastajad ei tohi ilma kaardita sellesse alasse siseneda.) - Staff mustn’t eat in the laboratory.
(Töötajad ei tohi laboris süüa.)
Nagu teiste puhasmodaalidega, saab „must not” kasutada ainult Present ajas. Teistes aegades keeldu väljendades tuleb kasutada pigem „not allowed to” või „forbidden to”.
Ära aja segi „do not have to” ja „must not”!
Ära aja segi „must not” ja „do not have to” - need tähendavad täiesti erinevaid asju:
- „Must not”: Tähendab ranget keeldu. See tähendab, et midagi on keelatud teha.
- You must not park here.
(Siia parkida on keelatud.) - You must not talk during the exam.
(Eksami ajal on rääkimine keelatud.)
- You must not park here.
- „Do not have to”: Väljendab kohustuse puudumist. Midagi pole vaja teha, kuid see pole keelatud.
- You do not have to park here.
(Sa ei pea siia parkima.) - You do not have to take notes during the meeting.
(Sa ei pea koosolekul märkmeid tegema.)
- You do not have to park here.
TOEIC® eksamipäeval jälgi hoolega konteksti, kus neid väljendeid kasutatakse, eriti juhistes või dialoogides. Märksõnad nagu „forbidden” või „optional” aitavad aru saada, kas on tegemist keelu või kohustuse puudumisega.
2. „Cannot” - keelu väljendamiseks
„Cannot” (või „can’t”) kasutatakse keelu väljendamiseks, kuid see on veidi vähem ametlik või igapäevasem kui „mustn’t”. Suulises või igapäevases kontekstis kasutatakse sagedamini „can’t” kui „mustn’t”.
- You can’t use your phone during the meeting.
(Sa ei saa koosoleku ajal telefoni kasutada.) - Employees cannot wear jeans on weekdays.
(Töötajad ei tohi tööpäevadel teksapükse kanda.) - You can’t park your car in front of the emergency exit.
(Sa ei tohi oma autot hädaväljapääsu ette parkida.) - We cannot accept credit cards for this type of payment.
(Seda tüüpi makse puhul ei aktsepteeri me krediitkaarte.)
Nagu teiste puhasmodaalidega, saab „cannot” kasutada ainult Present ajas. Keeldu minevikus väljendades kasutatakse „could not” ning teistes aegades pigem „not able to”.
3. „May not” - viisakalt keelamiseks
„May not” kasutatakse keelu või loast keeldumise viisakaks ja ametlikuks väljendamiseks. See on formaalsem kui „cannot” või „must not”, ja seda kasutatakse sageli eeskirjades või juhistes, millega antakse märku, et tegevus pole lubatud.
„May not” on võrreldav eestikeelse väljendiga „pole lubatud”.
- Employees may not leave the office before 5 p.m. without prior approval.
(Töötajad ei tohi ilma eelneva loata enne kella viit kontorist lahkuda.) - You may not distribute company materials outside the organization.
(Teil ei ole lubatud ettevõtte materjale väljapoole organisatsiooni jagada.) - Staff members may not disclose confidential information to third parties.
(Töötajad ei tohi konfidentsiaalset teavet kolmandatele isikutele avaldada.) - Visitors may not take pictures in this facility.
(Külastajatel pole lubatud selles hoones pilte teha.)
Nagu teiste puhasmodaalidega, saab „may not” kasutada ainult Present ajas. Teistes aegades keelu väljendamiseks kasutatakse pigem „not permitted to”.
4. „Not allowed to” ja „Not permitted to” - keeldu väljendamiseks kõigis aegades
Üldjuhul kasutatakse väljendeid „not allowed to” või „not permitted to” siis, kui teisi modaalverbe ei saa kasutada keelu väljendamiseks (eriti siis, kui lause pole Present ajas).
Need väljendid tähendavad midagi pole lubatud või selgelt keelatud. Sageli kasutatakse neid ametlikes või korralduslikes kontekstides.
Aeg | Not allowed to | Not permitted to |
---|---|---|
Present | Employees are not allowed to smoke here. (Töötajatel pole siin lubatud suitsetada.) | Visitors are not permitted to enter this area. (Külastajatel ei ole lubatud sellesse alasse siseneda.) |
Past | She was not allowed to attend the meeting. (Tal ei olnud lubatud koosolekul osaleda.) | He was not permitted to access the files. (Tal ei olnud lubatud failidele ligi pääseda.) |
Future | You will not be allowed to enter without a badge. (Sul ei lubata ilma kaardita sisse astuda.) | Students will not be permitted to bring food into the library. (Õpilastel ei lubata raamatukokku toitu kaasa võtta.) |
Present perfect | She has not been allowed to work from home. (Tal pole lubatud kodus töötada.) | He has not been permitted to share the report. (Tal ei ole lubatud raportit jagada.) |
5. „Forbidden to” ja „prohibited to” - ametliku keelu jaoks
Nagu „not allowed to” või „not permitted to”, saab kasutada ka „forbidden to” ja „prohibited to” keeldu väljendades kõigis grammatilistes aegades.
Need väljendid on väga ametlikud ja sageli kasutusel eeskirjades ning õiguslikes või institutsioonilistes kontekstides. Need rõhutavad tugevalt keelu mõtet ja sageli viitavad võimalikule sanktsioonile.
- Employees are forbidden to use the company car for personal trips.
(Töötajatel on keelatud ettevõtte autot isiklikeks sõitudeks kasutada.) - You are prohibited from drinking alcohol on these premises.
(Sul on selles hoones alkoholi tarbimine keelatud.) - Residents are forbidden to play loud music after 10 p.m.
(Elanikel on pärast kella 22 valju muusika mängimine keelatud.) - The public is prohibited from entering the restricted zone.
(Avalikkusel on keelatud siseneda piiratud alale.)
6. „Should not” - keelule lähedane hoiatus
„Should not” (või „shouldn’t”) ei ole tegelikult otsene keelu modaalverb. See väljendab pigem tugevat soovitust midagi mitte teha.
Mõnes olukorras võib seda tõlgendada kui kaudset keeldu või tugevat hoiatust. Tihti kasutatakse seda ohutusjuhistes või tööalastes soovitustes.
- You should not leave your workstation unlocked.
(Sa ei tohiks oma töölaua jätta lukustamata.) - We shouldn’t share confidential information via email.
(Me ei peaks konfidentsiaalset teavet e-posti teel jagama.) - Employees should not send large attachments without compressing them first.
(Töötajad ei peaks suuri manuseid saatma neid eelnevalt tihendamata.) - You shouldn’t wear open-toed shoes in the laboratory.
(Sa ei peaks laboris avatud varbaga jalanõusid kandma.)
Kokkuvõte
TOEIC®-i edukaks läbimiseks on keelu väljendamine vältimatu oskus - juhised, ettevõtte poliitika ja ohutusreeglid on igal pool nii tekstides kui dialoogides.
Keeldu väljendavate modaalide ülevaade
Modaalid/Struktuurid | Keelu allikas | Keelu tugevus | Näide |
---|---|---|---|
Must not | Ametlik või sisemine autoriteet (nt. ettevõtte eeskiri) | Väga tugev (range keeld) | Employees must not share their passwords. (Töötajad ei tohi oma paroole jagada.) |
Cannot | Võimatus või reegel (tihti mitteametlik) | Tugev (vähem ametlik kui must not) | You cannot park here. (Siia parkida ei tohi.) |
May not | Loa puudumine ametlikus kontekstis | Tugev (väga ametlik ja viisakas) | Visitors may not enter this area without permission. (Külastajatel pole lubatud ilma loata siia siseneda.) |
Not allowed to | Väline või sisemine autoriteet (nt. konkreetsed juhised) | Keskmine kuni tugev | You are not allowed to use your phone during the meeting. (Sul ei ole koosoleku ajal lubatud telefoni kasutada.) |
Not permitted to | Ametlik või juriidiline autoriteet | Väga tugev (ametlik) | Employees are not permitted to work remotely. (Töötajatel pole lubatud töötada kaugelt.) |
Forbidden to | Range keeld ametliku autoriteedi poolt | Väga tugev (ametlik, rõhutatud) | Residents are forbidden to play loud music after 10 p.m. (Elanikel on pärast kella 22 keelatud valju muusika mängimine.) |
Prohibited from | Seadus või ametlik eeskiri | Väga tugev (ametlik, juriidiline) | The public is prohibited from entering the restricted zone. (Avalikkusel on keelatud siseneda piiratud alale.) |
Should not | Soovitus või hoiatus (tihti koos tagajärgedega) | Keskmine (vähem range, kaudne) | You should not leave your computer unlocked. (Sa ei tohiks oma arvutit jätta lukustamata.) |
Olulised punktid keeldu väljendavate modaalide kohta
- Peamised modaalid keelu väljendamiseks:
- Must not väljendab range ja ametlikku keeldu.
- Cannot on veidi vähem ametlik ja tihti kasutusel igapäevastes olukordades.
- May not on väga ametlik ja sobib olukordadesse, kus keeld edastatakse viisakalt või ametlikult.
- Alternatiivsed struktuurid:
- Not allowed to ja Not permitted to kasutatakse selgelt väljendatud keeldude puhul, tihti tööalases või institutsionaalses kontekstis.
- Forbidden to ja Prohibited from rõhutavad range keeldu, tihti juriidilise või reeglipõhise taustaga.
- Should not annab mõista tugevat soovitust või hoiatust, mitte otsest keeldu.
- Kasutatavus grammatika aegades:
- Modaale (must not, cannot, may not) kasutatakse ainult Present ajas.
- Struktuurid nagu not allowed to või not permitted to võimaldavad keeldu väljendada minevikus, tulevikus või muudes aegades (Present Continuous, Past Perfect jne).
- Vali struktuur vastavalt kontekstile:
- Must not ja Cannot sobivad hästi suulises või igapäevases vestluses.
- May not, Not permitted to ja Prohibited from sobivad ametlikku või professionaalsesse konteksti.
- Vead, mida vältida:
- Ära aja segi must not (keeld) ja do not have to (kohustuse puudumine).
- Modaalverbe ei saa kasutada minevikus ega tulevikus; kasuta alternatiivseid struktuure nagu was not allowed to või will not be permitted to.
Teised modaalide kursused
Siin on meie teised modaalide kursused, mida saad TOEIC®-iks valmistumiseks kasutada:
- 🔗 TOEIC® modaalide ülevaade
- 🔗 Kursus võimekuse väljendamiseks TOEIC®-l
- 🔗 Kursus loa väljendamiseks TOEIC®-l
- 🔗 Kursus kohustuse väljendamiseks TOEIC®-l
- 🔗 Kursus kohustuse puudumise väljendamiseks TOEIC®-l
- 🔗 Kursus nõuande väljendamiseks TOEIC®-l
- 🔗 Kursus ettepaneku ja soovituse väljendamiseks TOEIC®-l
- 🔗 Kursus kavatsuse või lähituleviku väljendamiseks TOEIC®-l
- 🔗 Kursus tõenäosuse ja ebakindluse väljendamiseks TOEIC®-l
- 🔗 Kursus eelistuse ja soovi väljendamiseks TOEIC®-l