Vastastikused asesõnad - TOEIC® ettevalmistuskursus

Vastastikuseid asesõnu kasutatakse selleks, et näidata, et tegevus toimub vastastikku kahe või enama isiku või asja vahel. Inglise keeles on vaid kaks vastastikust asesõna: each other ja one another.
Millal kasutada each other ja one another?
Vastastikused asesõnad paiknevad tavaliselt pärast verbi. Kuigi mõlemal asesõnal on sama tähendus ja neid saab tihti vaheldumisi kasutada, on olemas traditsiooniline eristus:
- Each other kasutatakse, kui räägitakse kahest inimesest või objektist.
- Anna and Tom love each other.
(Anna ja Tom armastavad teineteist.)
- Anna and Tom love each other.
- One another kasutatakse, kui räägitakse rohkem kui kahest inimesest või objektist.
- The team members respect one another.
(Meeskonna liikmed austavad üksteist.)
- The team members respect one another.
Siiski, tänapäeva inglise keeles seda eristust järjest vähem järgitakse ning each other kasutatakse sageli kõikides olukordades.
Kuidas väljendada omandit vastastikuste asesõnadega?
Vastastikustele asesõnadele võib lisada 's, et väljendada omandit.
- We looked at each other's phones.
(Me vaatasime teise telefoni.) - They borrowed one another's books.
(Nad laenasid üksteise raamatuid.)
Erinevus vastastikuste ja refleksiivsete asesõnade vahel
Oluline on mitte segamini ajada vastastikuseid asesõnu ja refleksiivseid asesõnu.
- Vastastikused asesõnad tähistavad vastastikust tegevust.
- They talk to each other every day. => (Vastastikune tegevus)
(Nad räägivad iga päev omavahel.)
- They talk to each other every day. => (Vastastikune tegevus)
- Refleksiivsed asesõnad näitavad, et tegevus on suunatud iseendale.
- He talks to himself in the mirror. => (Tegevus iseendale)
(Ta räägib peegli ees iseendaga.)
- He talks to himself in the mirror. => (Tegevus iseendale)
Loe ka meie kursust refleksiivsete asesõnade kohta siit
Kokkuvõte
Vastastikused asesõnad, each other ja one another, võimaldavad väljendada vastastikust tegevust kahe või enama isiku või objekti vahel. Kuigi neid eristatakse traditsiooniliselt kasutatava arvu järgi, on nad tänapäeva inglise keeles omavahel asendatavad. Neid kasutatakse pärast verbi ja neile võib lisada 's, et väljendada omandit. Oluline on mitte segi ajada neid refleksiivsete asesõnadega, mis viitavad tegevusele iseendale.