Preterit ja Past Perfect - TOEIC®-valmennuskurssi

Kun puhutaan menneistä tapahtumista, on tärkeää erottaa kaksi tapahtumatyypiä: ne, jotka ovat yksinkertaisesti päättyneet menneisyydessä (preterit / past simple) ja ne, jotka tapahtuivat ennen jotain muuta mennyttä hetkeä (past perfect). Tämä ero mahdollistaa tarkan kronologian ja syy-seuraussuhteiden kuvaamisen.
- Preterit (sama kuin past simple): korostaa menneitä päättyneitä tekoja tiettynä hetkenä, tuomatta välttämättä esiin aiempia tapahtumia.
- Past Perfect: ilmaisee teon, joka on tapahtunut ennen muuta mennyttä tapahtumaa tai määriteltyä mennyttä ajankohtaa.
Preteritin ja past perfectin erottamiseksi on olennaista tarkastella tapahtumien aikajärjestystä ja suhdetta:
Aikajärjestys
- Preterit kertoo, että teko on tapahtunut ja päättynyt menneisyydessä, ilman viittausta aiempaan toimintaan. Se merkitsee yksittäistä menneisyyden ja irrallista tapahtumaa.
- They arrived at the station at 7 p.m.
(He saapuivat asemalle kello 19 - tapahtuma on päättynyt.)
- They arrived at the station at 7 p.m.
- Past perfect sijoittaa teon ennen toista mennyttä tapahtumaa tai ajankohtaa. Se on kuin "menneisyyden menneisyys”. Kun toinen tapahtuma tapahtuu, ensimmäinen teko on jo suoritettu.
- By the time I reached the venue, the concert had already started.
(Kun saavuin paikalle, konsertti oli jo alkanut. Aloittaminen tapahtui ennen saapumistani.)
- By the time I reached the venue, the concert had already started.
Esimerkissä past perfectissä voidaan korvata By the time sanoilla When tai After, riippuen halutusta vivahteesta:
- After I reached the venue, I realized the concert had already started.
> Saapumiseni jälkeen huomasin, että konsertti oli jo käynnissä.
Past perfectin ja preteritin voi yhdistää samaan lauseeseen selkeän ajallisen järjestyksen näyttämiseksi:
- When I discovered the typo, the article had already been published.
Syy-seuraussuhde tai aiempi konteksti
- Preterit käytetään, kun puhutaan menneestä tapahtumasta kuvaillen vain, mitä tapahtui, selittämättä, mikä sitä edelsi.
- I hurt my foot yesterday.
(Sain jalkani kipeäksi eilen - yksinkertainen toteamus.)
- I hurt my foot yesterday.
- Past perfect korostaa syy-seuraussuhdetta tai kontekstia, joka tapahtui aiemmin. Sen avulla selitetään tilanteen alkuperää tai tapahtumien ketjua.
- I was late for work because I had missed the bus earlier.
(Olin myöhässä töistä, koska olin aiemmin missannut bussin.)
- I was late for work because I had missed the bus earlier.
Aikamerkit kuten as soon as, when, before, by the time jne. osoittavat, että toiminta (past perfect) päättyy ennen toista toimintaa (preterit).
Viitetapahtuman olemassaolo
- Preteritillä mennyt teko on pääasiallinen viitepiste.
- The meeting ended at 2 p.m. and everyone left.
(Kokous päättyi klo 14 ja kaikki lähtivät - kuvataan vain tapahtumaketjua.)
- The meeting ended at 2 p.m. and everyone left.
- Past perfectillä luodaan suhde aiempaan hetkeen, jotta kronologia olisi selkeä.
- When I arrived at the meeting room, everyone had already left.
(Saapuessani kokoushuoneeseen, kaikki olivat jo lähteneet - lähtö oli tapahtunut ennen saapumistani.)
- When I arrived at the meeting room, everyone had already left.
For ja since past perfectin kanssa
Past perfect käytetään kestomerkintöjen for ja since kanssa osoittamaan, kuinka kauan tai mistä lähtien teko oli jatkunut ennen toista mennyttä tapahtumaa.
- We had only been living in that house for a year when the landlord decided to sell it.
(Olimme asuneet siinä talossa vain vuoden, kun vuokranantaja päätti myydä sen.)
Tämä rakenne korostaa ajanjaksoa ennen preteritin tapahtumaa.
Yhteenveto
Yhteenvetona voidaan todeta, että preterit kuvaa menneitä tapahtumia pääasiasteella (päättyneet teot ja tapahtumat), kun taas past perfect korostaa sitä, mikä tapahtui vielä aiemmin tai selittää tilanteen aiemmalla toiminnalla. Jos ei ole tarvetta täsmentää, että teko tapahtui ennen toista, preterit on yksinkertaisin ja sopivin aikamuoto. Tiivistetysti:
- Preterit: mennyt, päättynyt toiminta, esitetään pääasiallisena tapahtumana (The train left at 7 a.m.).
- Past Perfect: teko tai tilanne, joka tapahtui ennen toista mennyttä tapahtumaa (By the time I arrived, the train had already left.).
- Molempia aikamuotoja voi yhdistää samaan lauseeseen korostaakseen kronologiaa (menneisyyden menneisyyttä).
- Konjunktiot when, after, as soon as ja by the time täsmentävät tapahtumien järjestystä.
- Kestomerkit for ja since käytetään past perfectin kanssa (etenkin jatkuvan muodon kanssa) korostamaan toiminnan kestoa ennen pääasiallista tapahtumaa.
Olemme kirjoittaneet muita kursseja perfectistä, löydät ne täältä:
- 🔗 Present perfect simple -kurssi TOEIC®-kokeeseen
- 🔗 Present perfect continuous -kurssi TOEIC®-kokeeseen
- 🔗 Present perfect simple vs. present perfect continuous -kurssi TOEIC®-kokeeseen
- 🔗 Past perfect simple -kurssi TOEIC®-kokeeseen
- 🔗 Past perfect continuous -kurssi TOEIC®-kokeeseen
- 🔗 Past perfect vs. past simple -erojen kurssi TOEIC®-kokeeseen
- 🔗 Past perfect simple vs. past perfect continuous -erojen kurssi TOEIC®-kokeeseen