TOEIC® की तैयारी के लिए निषेधात्मक मोडलों पर पाठ्यक्रम

जब आप TOEIC® की तैयारी करते हैं, तो यह बेहद जरूरी है कि आप व्यावसायिक संदर्भों में (कंपनी के नियम, सुरक्षा निर्देश, कर्मचारियों के लिए दिशानिर्देश आदि) क्या निषिद्ध या मना है, इसे स्पष्ट रूप से व्यक्त करना जानते हों। इस पाठ्यक्रम में हम देखेंगे कि निषेध को व्यक्त करने के लिए कौन-कौन से मोडल्स इस्तेमाल किए जाते हैं।
1. सख्त निषेध के लिए « Must not »
« Must not » (या « mustn't ») का प्रयोग एक कड़ी और स्पष्ट निषेध को व्यक्त करने के लिए किया जाता है। इसमें इस बात पर जोर दिया जाता है कि कोई चीज़ बिल्कुल नहीं करनी चाहिए। आम तौर पर, « mustn’t » औपचारिक संदर्भों में इस्तेमाल होता है।
- Employees must not share their passwords.
(कर्मचारियों को अपने पासवर्ड साझा करने की अनुमति नहीं है।) - You mustn’t leave personal documents on your desk overnight.
(आपको अपने व्यक्तिगत दस्तावेज़ रात भर अपनी डेस्क पर नहीं छोड़ने चाहिए।) - Visitors must not enter this area without a badge.
(आगंतुकों को बिना बैज के इस क्षेत्र में प्रवेश करने की अनुमति नहीं है।) - Staff mustn’t eat in the laboratory.
(स्टाफ को प्रयोगशाला में खाना खाने की अनुमति नहीं है।)
अन्य pure modals की तरह, « must not » केवल Present में ही प्रयुक्त किया जा सकता है। अन्य tenses में निषेध व्यक्त करने के लिए « not allowed to » या « forbidden to » का उपयोग करना होगा।
« do not have to » से भ्रम न करें!
« Must not » और « do not have to » को भ्रमित नहीं करना चाहिए, क्योंकि ये दोनों बिल्कुल भिन्न अर्थ रखते हैं:
- « Must not »: यह एक कड़ा निषेध दर्शाता है। इसका मतलब है किसी चीज़ को करना मना है।
- You must not park here.
(यहाँ पार्क करना मना है।) - You must not talk during the exam.
(परीक्षा के दौरान बोलना मना है।)
- You must not park here.
- « Do not have to »: यह अनिवार्यता की अनुपस्थिति दर्शाता है। यह मतलब है कि किसी चीज़ को करना जरूरी नहीं है, लेकिन वह मना भी नहीं है।
- You do not have to park here.
(तुम्हें यहाँ पार्क करना जरूरी नहीं है।) - You do not have to take notes during the meeting.
(तुम्हें बैठक के दौरान नोट्स लेना जरूरी नहीं है।)
- You do not have to park here.
TOEIC® के दिन, यह जरूर ध्यान रखें कि ये अभिव्यक्तियाँ किस संदर्भ में इस्तेमाल हो रही हैं, खासकर निर्देशों या संवादों में। « forbidden » या « optional » जैसे keywords से पता चलता है कि यह निषेध है या अनिवार्यता की अनुपस्थिति।
2. निषेध व्यक्त करने के लिए « Cannot »
« Cannot » (या « can’t ») का प्रयोग निषेध व्यक्त करने के लिए किया जाता है, लेकिन यह « mustn’t » की तुलना में थोड़ा कम औपचारिक और अधिक colloquial है। बोलचाल या रोज़मर्रा की स्थितियों में, « can’t » को « mustn’t » की अपेक्षा अधिक प्रयोग किया जाता है।
- You can’t use your phone during the meeting.
(बैठक के दौरान आप अपना फ़ोन इस्तेमाल नहीं कर सकते।) - Employees cannot wear jeans on weekdays.
(कर्मचारी सप्ताह के दिनों में जींस नहीं पहन सकते।) - You can’t park your car in front of the emergency exit.
(आप अपनी कार आपातकालीन निकास के सामने पार्क नहीं कर सकते।) - We cannot accept credit cards for this type of payment.
(हम इस प्रकार के भुगतान के लिए क्रेडिट कार्ड स्वीकार नहीं कर सकते।)
अन्य pure modals की तरह, « cannot » केवल Present में ही प्रयुक्त किया जा सकता है। Past में निषेध व्यक्त करने के लिए « could not » का प्रयोग करें; अन्य tenses के लिए « not able to » का इस्तेमाल करें।
3. « May not » के साथ विनम्र निषेध
« May not » का प्रयोग निषेध या अनुमति के अभाव को विनम्र और औपचारिक तरीके से व्यक्त करने के लिए किया जाता है। यह « cannot » या « must not » से अधिक औपचारिक है, और आमतौर पर नियमों या निर्देशों में इस्तेमाल होता है, जहाँ कोई कार्य अनुमति के बिना नहीं किया जा सकता।
« May not » कुछ हद तक हिंदी में « करने की अनुमति नहीं है » के बराबर है।
- Employees may not leave the office before 5 p.m. without prior approval.
(कर्मचारी बिना पूर्व अनुमोदन के शाम 5 बजे से पहले कार्यालय नहीं छोड़ सकते।) - You may not distribute company materials outside the organization.
(आप कंपनी के दस्तावेज़ संगठन के बाहर वितरित नहीं कर सकते।) - Staff members may not disclose confidential information to third parties.
(स्टाफ को गोपनीय जानकारी तीसरे पक्ष को प्रकट करने की अनुमति नहीं है।) - Visitors may not take pictures in this facility.
(आगंतुक इस संस्थान में तस्वीरें नहीं ले सकते।)
अन्य pure modals की तरह, « may not » केवल Present में ही प्रयुक्त किया जा सकता है। अन्य tenses में निषेध व्यक्त करने के लिए « not permitted to » का प्रयोग करें।
4. सभी कालों में निषेध के लिए « Not allowed to » और « Not permitted to »
आमतौर पर, जब आप अन्य निषेधात्मक मोडलों का उपयोग नहीं कर सकते (विशेषकर जब वाक्य Present में नहीं है), तो « not allowed to » या « not permitted to » का प्रयोग करें।
इन दोनों संरचनाओं का उपयोग बहुत स्पष्ट रूप से व्यक्त करता है कि कोई चीज़ अनुमति प्राप्त नहीं है। ये अक्सर औपचारिक या विनियमित परिस्थितियों में इस्तेमाल होती हैं।
काल | Not allowed to | Not permitted to |
---|---|---|
Present | Employees are not allowed to smoke here. (कर्मचारियों को यहाँ धूम्रपान करने की अनुमति नहीं है।) | Visitors are not permitted to enter this area. (आगंतुकों को इस क्षेत्र में प्रवेश करने की अनुमति नहीं है।) |
Past | She was not allowed to attend the meeting. (उसे बैठक में शामिल होने की अनुमति नहीं थी।) | He was not permitted to access the files. (उसे फाइलों तक पहुँचने की अनुमति नहीं थी।) |
Future | You will not be allowed to enter without a badge. (आपको बिना बैज के प्रवेश की अनुमति नहीं मिलेगी।) | Students will not be permitted to bring food into the library. (छात्रों को पुस्तकालय में भोजन लाने की अनुमति नहीं होगी।) |
Present perfect | She has not been allowed to work from home. (उसे घर से काम करने की अनुमति नहीं मिली है।) | He has not been permitted to share the report. (उसे रिपोर्ट साझा करने की अनुमति नहीं दी गई है।) |
5. औपचारिक निषेध के लिए « Forbidden to » और « Prohibited to »
« not allowed to » या « not permitted to » की तरह, आप « forbidden to » और « prohibited to » का प्रयोग कर सकते हैं सभी grammatical tenses में निषेध व्यक्त करने के लिए।
हालांकि, ये दोनों अभिव्यक्तियाँ बहुत औपचारिक होती हैं और अक्सर नियमों व कानूनी या संस्थागत संदर्भों में उपयोग की जाती हैं। ये निषेध को जोरदार तरीके से व्यक्त करती हैं, और कभी-कभी संभावित दंड के साथ भी जुड़ी हो सकती हैं।
- Employees are forbidden to use the company car for personal trips.
(कर्मचारियों को कंपनी की कार व्यक्तिगत यात्रा के लिए इस्तेमाल करने की अनुमति नहीं है।) - You are prohibited from drinking alcohol on these premises.
(आपको इन स्थल पर शराब पीने की अनुमति नहीं है।) - Residents are forbidden to play loud music after 10 p.m.
(निवासियों को रात 10 बजे के बाद तेज़ संगीत बजाने की अनुमति नहीं है।) - The public is prohibited from entering the restricted zone.
(जनता को प्रतिबंधित क्षेत्र में प्रवेश करने की अनुमति नहीं है।)
6. निषेध के समीप चेतावनी के लिए « Should not »
« Should not » (या « shouldn’t ») वास्तव में निषेध का modal नहीं है। यह अधिकतर किसी चीज़ को न करने की सिफारिश या कड़ी सलाह देता है।
कुछ संदर्भों में, यह एक प्रेरक निषेध या कड़ी चेतावनी के रूप में देखा जा सकता है। इसे अक्सर सुरक्षा निर्देशों या व्यावसायिक अनुशंसाओं में पाया जाता है।
- You should not leave your workstation unlocked.
(आपको अपना कार्यस्थल अनलॉक छोड़कर नहीं जाना चाहिए।) - We shouldn’t share confidential information via email.
(हमें ईमेल के माध्यम से गोपनीय जानकारी साझा नहीं करनी चाहिए।) - Employees should not send large attachments without compressing them first.
(कर्मचारियों को बड़ी फाइलें संपीड़ित किए बिना नहीं भेजनी चाहिए।) - You shouldn’t wear open-toed shoes in the laboratory.
(आपको प्रयोगशाला में खुले पंजे वाले जूते नहीं पहनने चाहिए।)
निष्कर्ष
TOEIC® में सफलता प्राप्त करने के लिए, निषेध को व्यक्त करना जानना अनिवार्य है: निर्देश, कंपनी नीति, और सुरक्षा नियम, व्यावसायिक पाठ्य और संवादों में सर्वव्याप्त हैं।
निषेधात्मक मोडलों का संक्षिप्त पुनरावलोकन
Modals/Structures | निषेध का स्रोत | निषेध की ताकत | उदाहरण |
---|---|---|---|
Must not | औपचारिक या आंतरिक प्राधिकरण (जैसे: कंपनी नियम) | बहुत मजबूत (कड़ा निषेध) | Employees must not share their passwords. (कर्मचारियों को अपने पासवर्ड साझा करने की अनुमति नहीं है।) |
Cannot | असंभव या नियम (अक्सर अनौपचारिक) | मजबूत (must not से कम औपचारिक) | You cannot park here. (तुम यहाँ पार्क नहीं कर सकते।) |
May not | आधिकारिक संदर्भ में अनुमति का अभाव | बहुत मजबूत (बहुत औपचारिक एवं विनम्र) | Visitors may not enter this area without permission. (आगंतुक अनुमति के बिना इस क्षेत्र में प्रवेश नहीं कर सकते।) |
Not allowed to | बाहरी या आंतरिक प्राधिकरण (जैसे: स्पष्ट निर्देश) | मध्यम से मजबूत | You are not allowed to use your phone during the meeting. (बैठक के दौरान फोन का उपयोग करने की अनुमति नहीं है।) |
Not permitted to | आधिकारिक या कानूनी प्राधिकरण | बहुत मजबूत (औपचारिक) | Employees are not permitted to work remotely. (कर्मचारियों को दूरस्थ रूप से काम करने की अनुमति नहीं है।) |
Forbidden to | आधिकारिक प्राधिकरण द्वारा कड़ा निषेध | बहुत मजबूत (औपचारिक, जोरदार) | Residents are forbidden to play loud music after 10 p.m. (निवासियों को रात 10 बजे के बाद तेज़ संगीत बजाने की अनुमति नहीं है।) |
Prohibited from | कानून या आधिकारिक नियम | बहुत मजबूत (औपचारिक, कानूनी) | The public is prohibited from entering the restricted zone. (जनता प्रतिबंधित क्षेत्र में प्रवेश नहीं कर सकती।) |
Should not | सलाह या चेतावनी (अक्सर परिणामों से जुड़ी) | मध्यम (कम कड़ा, प्रेरक निषेध) | You should not leave your computer unlocked. (आपको अपना कंप्यूटर अनलॉक छोड़कर नहीं जाना चाहिए।) |
निषेधात्मक मोडलों के मुख्य बिंदु
- मुख्य निषेधात्मक मोडल्स:
- Must not बहुत कड़ा और औपचारिक निषेध दिखाता है।
- Cannot थोड़ा कम औपचारिक है और अधिकांशत: रोज़मर्रा के संदर्भों में प्रयोग होता है।
- May not बहुत औपचारिक है और ऐसी परिस्थितियों में उचित है जहाँ निषेध विनम्रता या आधिकारिक रूप से व्यक्त किया जाता है।
- वैकल्पिक संरचनाएँ:
- Not allowed to और Not permitted to का प्रयोग स्पष्ट निषेध के लिए किया जाता है, खासकर व्यावसायिक या संस्थागत संदर्भों में।
- Forbidden to और Prohibited from कड़ा निषेध दिखाते हैं, जिनमें अक्सर कानूनी या विनियामक अर्थ जुड़ा होता है।
- Should not आमतौर पर एक कड़ी सलाह या चेतावनी है, न कि कड़ा निषेध।
- Grammatical tenses के साथ अनुकूलता:
- मोडल्स (must not, cannot, may not) केवल Present में प्रयोग किए जा सकते हैं।
- संरचनाएँ जैसे not allowed to या not permitted to के साथ निषेध को Past, Future, या अन्य tenses (Present Continuous, Past Perfect, आदि) में भी व्यक्त किया जा सकता है।
- संदर्भ के अनुसार चयन:
- Must not और Cannot रोज़मर्रा की बातचीत या मौखिक संदर्भों के लिए उपयुक्त हैं।
- May not, Not permitted to, और Prohibited from अधिक औपचारिक या व्यावसायिक संदर्भों में उपयुक्त हैं।
- गलतियाँ जिनसे बचना चाहिए:
- must not (निषेध) और do not have to (अनिवार्यता की अनुपस्थिति) को भ्रमित न करें।
- मोडल्स को Past या Future में conjugate नहीं किया जा सकता; इसके लिए was not allowed to या will not be permitted to जैसी वैकल्पिक संरचनाओं का प्रयोग करें।
मोडल्स पर अन्य पाठ्यक्रम
यहाँ हमारे अन्य मोडल्स पर पाठ्यक्रम दिए गए हैं जिन्हें आप TOEIC® की तैयारी में देख सकते हैं:
- 🔗 TOEIC® के लिए मोडल्स का ओवरव्यू
- 🔗 TOEIC® के लिए क्षमता व्यक्त करने पर पाठ्यक्रम
- 🔗 TOEIC® के लिए अनुमति व्यक्त करने पर पाठ्यक्रम
- 🔗 TOEIC® के लिए अनिवार्यता व्यक्त करने पर पाठ्यक्रम
- 🔗 TOEIC® के लिए अनिवार्यता की अनुपस्थिति व्यक्त करने पर पाठ्यक्रम
- 🔗 TOEIC® के लिए सलाह व्यक्त करने पर पाठ्यक्रम
- 🔗 TOEIC® के लिए सुझाव और प्रस्ताव व्यक्त करने पर पाठ्यक्रम
- 🔗 TOEIC® के लिए इरादा या निकट भविष्य व्यक्त करने पर पाठ्यक्रम
- 🔗 TOEIC® के लिए संभावना और अनिश्चितता व्यक्त करने पर पाठ्यक्रम
- 🔗 TOEIC® के लिए प्राथमिकता और इच्छा व्यक्त करने पर पाठ्यक्रम