Past Perfect idő - TOEIC® felkészítő tanfolyam
A past perfect simple és a past perfect continuous két olyan igeidő, amelyek múltbeli cselekvéseket fejeznek ki eltérő árnyalatokkal. A past perfect simple egy befejezett cselekvést ír le, amely egy másik múltbeli esemény előtt történt, míg a past perfect continuous az időtartamot vagy az akció folyamatosságát hangsúlyozza.
- Past perfect simple: azt jelzi, hogy egy cselekvés már befejeződött egy adott pillanat előtt a múltban.
- I had locked the door before I went to bed.
Már bezártam az ajtót, mielőtt lefeküdtem aludni.
- I had locked the door before I went to bed.
- Past perfect continuous: kiemeli egy cselekvés időtartamát vagy ismétlődését, amely egy másik esemény előtt történt.
- He had been working for hours when his friends finally arrived.
Órák óta dolgozott, amikor a barátai végre megérkeztek.
- He had been working for hours when his friends finally arrived.
Választás az időhatározók alapján
A past perfect simple és a past perfect continuous közötti választáshoz figyeld meg a kulcsfontosságú időhatározó szavakat és kifejezéseket. Ezek a jelzők segítenek pontosan meghatározni a cselekvés időrendjét és időtartamát.
A. For és Since: a hangsúly az időtartamon
- A for az időtartamot jelöli, ameddig egy cselekvés tartott.
- Past perfect continuous: gyakran használatos, ha a folyamatosságot akarjuk hangsúlyozni, amely egy múltbeli pont előtt zajlott.
- He had been reading for two hours when the power went out.
Két órája olvasott, amikor elment az áram.
- He had been reading for two hours when the power went out.
- Past perfect simple: lehetséges, de ritkább, főleg ha a befejezett cselekvésre van a hangsúly.
- He had lived there for two years before he decided to move.
Két évig élt ott, mielőtt úgy döntött, hogy elköltözik.
- He had lived there for two years before he decided to move.
- Past perfect continuous: gyakran használatos, ha a folyamatosságot akarjuk hangsúlyozni, amely egy múltbeli pont előtt zajlott.
- A since egy pontos kiindulópontot jelöl (időpont vagy dátum).
- Past perfect continuous: ismét előnyben részesítjük, ha a cselekvés folyamatosságát kívánjuk hangsúlyozni egy adott múltbeli eseményig.
- She had been working in that company since 2010 when she was promoted.
2010 óta dolgozott abban a cégnél, amikor előléptették.
- She had been working in that company since 2010 when she was promoted.
- Past perfect simple: megfelelő, ha a eredményt akarjuk kiemelni, amelyet elértünk egy múltbeli pont előtt.
- He had worked there since 2010 before quitting.
2010 óta dolgozott ott, mielőtt felmondott.
- He had worked there since 2010 before quitting.
- Past perfect continuous: ismét előnyben részesítjük, ha a cselekvés folyamatosságát kívánjuk hangsúlyozni egy adott múltbeli eseményig.
Összefoglalva, ha „for" vagy „since” szerepel, válaszd a past perfect continuous-t, ha azt akarod kifejezni, hogy egy cselekvés hosszabb ideje tartott. Ezzel szemben a past perfect simple-t akkor használd, ha azt szeretnéd hangsúlyozni, hogy a cselekvés elkezdődött és befejeződött egy másik esemény előtt.
B. Before / By the time / When: az időrend
- Before / By the time / When: ezek a kifejezések arra utalnak, hogy egy cselekvés befejeződött (vagy zajlott) egy másik múltbeli pillanat előtt.
- Past perfect simple: kiemeli, hogy a cselekvés már megtörtént.
- I had finished my homework before my friend called.
Már befejeztem a házi feladatomat, mielőtt a barátom felhívott.
- I had finished my homework before my friend called.
- Past perfect continuous: a cselekvés időtartamát emeli ki, mielőtt „before / by the time / when” időhatározóhoz érünk.
- They had been planning the trip for months when they finally booked the tickets.
Hónapok óta tervezték az utazást, amikor végül lefoglalták a jegyeket.
- They had been planning the trip for months when they finally booked the tickets.
- Past perfect simple: kiemeli, hogy a cselekvés már megtörtént.
A past perfect simple-t akkor válaszd, ha azt akarod hangsúlyozni, mi volt már kész egy másik cselekvés előtt. A past perfect continuous-t pedig akkor, ha az a lényeg, mennyi ideig tartott egy cselekvés.
C. Already / Just: a befejezettség fogalma
- Az already és just azt jelzik, hogy egy cselekvés befejeződött vagy épphogy véget ért egy másik múltbeli esemény előtt.
- Past perfect simple: ezekkel a jelzőkkel általában azt fejezzük ki, hogy a cselekvés teljesen lezárult.
- I had already seen that movie before I read the reviews.
Már láttam azt a filmet, mielőtt elolvastam a kritikákat. - She had just left when you arrived.
Épp most ment el, amikor megérkeztél.
- I had already seen that movie before I read the reviews.
- Past perfect continuous: ritkán használjuk az „already / just” kifejezésekkel, hiszen itt a hangsúly a befejezettségen van, nem az időtartamon.
- They had just been talking when the alarm went off.
Épp beszélgettek, amikor megszólalt a riasztó. (lehetséges, de kevésbé gyakori)
- They had just been talking when the alarm went off.
- Past perfect simple: ezekkel a jelzőkkel általában azt fejezzük ki, hogy a cselekvés teljesen lezárult.
Általánosságban elmondható, hogy az „already” és „just” jellemzően a past perfect simple-hez kapcsolódnak, ha azt szeretnéd kifejezni, hogy egy cselekvés „befejezett” egy másik esemény előtt.
Választás az ige típusa szerint
Az időhatározók mellett figyelembe kell venni az ige típusát is. Bizonyos igék, úgynevezett stative verbs (magyarul: állapotot kifejező igék), egy állapotot, birtoklást, érzelmet vagy mentális folyamatot írnak le. Ezeket általában ritkán használjuk continuous formában.
A. Állapotot kifejező igék (stative verbs)
Az alábbi igék (nem teljes lista) gyakran tekinthetők állapotot kifejező igéknek:
- Állapotot vagy birtoklást kifejező igék: to be, to have, to own, to belong...
- Önkéntelen érzékelést kifejező igék: to see, to hear, to smell...
- Érzelmet vagy akaratot kifejező igék: to love, to like, to hate, to want...
- Gondolkodást vagy tudást kifejező igék: to know, to believe, to understand...
Az állapotot kifejező igék listáját itt találod:
- Past perfect (helyes):
- I had known him for years before we finally worked together.
Évek óta ismertem őt, mielőtt végül együtt dolgoztunk.
- I had known him for years before we finally worked together.
- Past perfect continuous (általában helytelen):
- I had been knowing him for years...
Kerüld, mert a „know” egy állapotot fejez ki, nem folyamatos cselekvést.
- I had been knowing him for years...
Ezeknél az állapotot kifejező igéknél inkább a past perfect simple-t használd, ha azt akarod jelezni, hogy a cselekvés „igaz volt” egy múltbeli pillanatig.
B. Mozgást vagy folyamatot kifejező igék (dynamic verbs)
Azok az igék, amelyek cselekvést vagy dinamikus folyamatot írnak le, viszont használhatók past perfect continuous-ban, ha a folyamatosságot vagy időtartamot akarod kiemelni.
- Tevékenységet kifejező igék: to work, to run, to read, to cook, to play, to travel...
- Folyamatot kifejező igék: to grow, to change, to develop...
A dinamikus igék listáját itt találod:
- Past perfect:
- She had worked on her project before the deadline.
Dolgozott a projektjén a határidő előtt.
Itt azt hangsúlyozzuk, hogy a munka befejeződött a határidő előtt.
- She had worked on her project before the deadline.
- Past perfect continuous:
- She had been working on her project for several weeks before the deadline.
Több héten át dolgozott a projektjén a határidő előtt.
Itt az időtartamot és a folyamatosságot emeljük ki a határidő előtt.
- She had been working on her project for several weeks before the deadline.
C. Mikor válik egy állapotot kifejező ige cselekvés igévé?
Vannak olyan igék, amelyek értelmezéstől függően állapotot vagy cselekvést is jelenthetnek. Például a „to have” jelentheti a birtoklást (állapot) vagy azt, hogy valaki eszik, fürdik, stb. (cselekvés).
- Állapot (birtoklás):
- Past perfect:
- He had had that car for years before selling it.
Évekig volt az a kocsija, mielőtt eladta.
- He had had that car for years before selling it.
- Past perfect continuous:
- He had been having that car...
Kerüld, mert ez birtoklás, nem cselekvés.
- He had been having that car...
- Past perfect:
- Cselekvés (pl. enni, szervezni, stb.):
- Past perfect continuous:
- He had been having breakfast when the phone rang.
Éppen reggelizett, amikor megszólalt a telefon.
Itt a „having breakfast” folyamatban lévő cselekvés, nem birtoklás.
- He had been having breakfast when the phone rang.
- Past perfect continuous:
Az ilyen sokértelmű igéknél gondold át: az ige állapotot ír le (ne használj continuous-t), vagy cselekvést (continuous lehetséges).
Következtetés
A past perfect simple hangsúlyozza, hogy egy cselekvés már befejeződött egy másik múltbeli esemény előtt, míg a past perfect continuous az időtartamot vagy a folyamatosságot emeli ki egy adott múltbeli pont előtt. Fontos, hogy:
- Past perfect simple = befejezett cselekvés egy múltbeli esemény előtt.
- Past perfect continuous = folyamatban lévő vagy hosszabb ideje tartó cselekvés egy másik múltbeli pont előtt.
Ezzel a két igeidővel pontosabban és árnyaltabban mesélhetsz el múltbeli eseményeket, kiemelve vagy a eredményt, vagy az időtartamot.
További tanfolyamaink vannak a perfect témakörhöz kapcsolódva, amelyeket itt találhatsz:
- 🔗 Present perfect simple tanfolyam TOEIC®-hoz
- 🔗 Present perfect continuous tanfolyam TOEIC®-hoz
- 🔗 A present perfect simple és a present perfect continuous különbsége TOEIC®-hoz
- 🔗 Past perfect simple tanfolyam TOEIC®-hoz
- 🔗 Past perfect continuous tanfolyam TOEIC®-hoz
- 🔗 A past perfect és a past simple különbsége TOEIC®-hoz
- 🔗 A past perfect simple és a past perfect continuous különbsége TOEIC®-hoz