Relatív névmások tanfolyam - TOEIC® felkészítő
A relatív névmások arra szolgálnak, hogy két tagmondatot összekapcsoljanak, így gazdagabb és pontosabb mondatot alkossanak. Segítenek elkerülni a szavak ismétlését és bevezetik azt, amit úgy hívunk, hogy relatív mellékmondat. Magyarban a megfelelő relatív névmások például a „aki", „amit”, „akinek”, stb..
A relatív mellékmondat egy olyan mondatrész, amely további információkat ad egy főnévről. Önállóan nem állhat meg, mert függ a főmondattól.
- The boy who is wearing a red shirt is my brother.
- „the boy” a főmondat
- „Who is wearing a red shirt” a relatív mellékmondat, amely több információt ad a „the boy”-ról.
Angolban a leggyakoribb relatív névmások:
- Who / Whom
- Which
- That
- Whose
Néha ide sorolják a Where, When és Why szavakat is, mert hasonló szerepet töltenek be a mondatok összekapcsolásában.
1. Restriktív és nem restriktív mellékmondatok
Angolban a relatív mellékmondat helye és írásjelei nagyon fontosak. Két típust különböztetünk meg:
- Restriktív mellékmondatokat
- Nem restriktív mellékmondatokat
A. Restriktív mellékmondatok
A restriktív mellékmondat olyan mondatrész, amely lényeges információt tartalmaz. Nélküle a mondat elveszti értelmét vagy félreérthetővé válik.
Például:
- The book that I borrowed is fascinating.
Itt a „that I borrowed” szükséges ahhoz, hogy tudjuk, melyik könyvről van szó. Nem mondhatjuk egyszerűen, hogy The book is fascinating, mert az bármelyik könyv lehetne. A restriktív mellékmondatokat nem választjuk el vesszővel, mert szorosan kapcsolódnak a mondathoz.
Ugyanígy:
- The man who lives next door is a doctor.
A „who lives next door” információ pontosan meghatározza, hogy melyik férfiról van szó. Ha kihagynánk, a mondat „The man is a doctor” túl általános lenne.
B. Nem restriktív mellékmondatok
A nem restriktív mellékmondat további, de nem nélkülözhetetlen információt ad a mondathoz. Ez csak egy plusz részlet, ezért mindig vesszők veszik körül.
Példa:
- This book, which I borrowed last week, is fascinating.
A „which I borrowed last week” információ érdekes, de nem nélkülözhetetlen. Ha elhagyjuk, a mondat This book is fascinating továbbra is értelmes marad. A vesszők azt jelzik, hogy ez a rész csak kiegészítő.
Ugyanígy:
- My neighbor, who is a doctor, helped me yesterday.
Már tudjuk, kiről beszélünk: „my neighbor”. Az, hogy orvos, csak kiegészítő információ, de a mondat enélkül is értelmes lenne.
2. Főbb relatív névmások: Who, Which, That, Whose
A. Who (és Whom)
A Who általában személyre (vagy személyekre) utal.
- The man who lives next door is a doctor. (A férfi, aki mellettem lakik, orvos.)
- She's the teacher who helped me improve my pronunciation. (Az a tanárnő, aki segített javítani a kiejtésemen.)
B. Whom
A whom szintén személyekre vonatkozik, de használata formálisabb és ritkább. Gyakran prepozíció után vagy hivatalos szövegkörnyezetben jelenik meg.
- The person whom I met yesterday was very kind. (Az a személy, akivel tegnap találkoztam, nagyon kedves volt.)
- He is the colleague with whom I worked on the project. (Ő az a kolléga, akivel a projekten dolgoztam.)
- The teacher whom I respect the most is Mr. Green. (Az a tanár, akit a legjobban tisztelek, Mr. Green.)
Manapság sok angol anyanyelvű a whom helyett inkább a who szót használja, főleg beszélt nyelvben. A whom azonban továbbra is a írott vagy formális angolban számít helyesebbnek.
C. Which
A which általában tárgyakra, állatokra vagy ötletekre utal. Olyan relatív mellékmondatot vezet be, amely további információt ad egy nem emberi elemhez.
- The book which I borrowed from you is fascinating. (A könyv, amit tőled kölcsönöztem, lenyűgöző.)
- This is the car which won the race. (Ez az autó nyerte a versenyt.)
- He showed me the painting which he had bought at the auction. (Megmutatta a festményt, amit az aukción vett.)
D. That
A that egy relatív névmás, amely helyettesítheti a who-t (személyek esetén) vagy a which-et (tárgyak/állatok esetén). Gyakran előnyben részesítik restriktív mellékmondatokban.
- The woman that called me yesterday is my aunt. (Az a nő, aki tegnap felhívott, a nagynéném.)
- The movie that I watched last night was really good. (A film, amit tegnap este néztem, nagyon jó volt.)
- I really love the music that you played at the party. (Nagyon szeretem azt a zenét, amit a buliban játszottál.)
Néha kihagyható a relatív névmás (that, who, which) bizonyos mellékmondatokban. Ezt elhagyásnak hívjuk.
- The book I read was interesting. (azaz The book that I read was interesting.)
That vagy which?
Angolban a választás a that és a which között gyakran a mellékmondat típusától függ.
- That általában restriktív mellékmondatban használatos
- The car that I bought is red → Az információ elengedhetetlen az autó azonosításához
- Which inkább nem restriktív mellékmondatban
- My car, which is red, needs washing → A szín csak kiegészítő információ.
Kötelező a that használata: everything, anything, nothing, all után
Ezek után kötelező a that relatív névmás használata. Nem hagyható el és nem helyettesíthető which-csel vagy who-val.
- Everything that you said was true. (Minden, amit mondtál, igaz volt.)
- There's nothing that we can do about it. (Semmit sem tehetünk ez ügyben.)
- All that matters is your happiness. (Csak a boldogságod számít.)
E. Whose
A whose a birtoklást fejezi ki, magyarul „akinek”, „aminek”, „akiknek”, „amelynek” megfelelője.
- I met a girl whose brother is a famous actor. (Találkoztam egy lánnyal, akinek a testvére híres színész.)
- He's the writer whose books you love. (Ő az író, akinek a könyveit szereted.)
- The company whose employees went on strike is now negotiating. (Az a vállalat, amelynek dolgozói sztrájkoltak, most tárgyal.)
F. Whatever, Whoever, Whichever, Wherever, Whenever
Ezek a névmások határozatlanságot vagy általánosságot fejeznek ki:
- Whatever (bármi, akármi)
- Do whatever you want. (Csinálj, amit akarsz.)
- Whoever (bárki, akárki)
- Whoever wins will get a prize. (Aki nyer, jutalmat kap.)
- Whichever (bármelyik, akármi)
- Take whichever you prefer. (Vedd azt, amelyiket szeretnéd.)
- Wherever (bárhol, akárhol)
- Go wherever you like. (Menj, ahova akarsz.)
- Whenever (bármikor, akármikor)
- Call me whenever you need. (Hívj, amikor szükséged van rám.)
G. Kifejezések relatív névmásokkal
Bizonyos igék vagy kifejezések prepozícióval kerülnek a relatív névmás elé. Ilyenkor whom (személyeknél) vagy which (tárgyaknál/állatoknál) használható.
- To + whom/which : (Akinek / amelynek)
- The professor to whom I spoke was very helpful. (Az a professzor, akivel beszéltem, nagyon segítőkész volt.)
- This is the solution to which I was referring. (Ez az a megoldás, amire utaltam.)
- With + whom/which : (Akivel / amellyel)
- She's the colleague with whom I work. (Ő az a kolléga, akivel együtt dolgozom.)
- The method with which we succeeded was innovative. (Az a módszer, amellyel sikerült, újító volt.)
- Without + whom/which : (Nélküle / nélküle)
- He is a friend without whom I wouldn't have made it. (Ő az a barát, akinek a segítsége nélkül nem sikerült volna.)
- The tool without which we cannot work is missing. (Az az eszköz, amely nélkül nem tudunk dolgozni, hiányzik.)
- By + whom/which : (Aki által / amely révén)
- The method by which we solved the problem was innovative. (Az a módszer, amellyel megoldottuk a problémát, újító volt.)
- The process by which this wine is made is centuries old. (Az a folyamat, amely révén ezt a bort készítik, évszázados.)
- From + whom/which : (Akiktől / amelyből)
- The teacher from whom I learned the most is retired. (Az a tanár, akitől a legtöbbet tanultam, már nyugdíjas.)
- The country from which this tradition originates is unknown. (Az az ország, ahonnan ez a hagyomány ered, ismeretlen.)
- About + whom/which : (Akiről / amelyről)
- The author about whom we talked is famous. (Az a szerző, akiről beszéltünk, híres.)
- The theory about which we are learning is complex. (Az az elmélet, amelyről tanulunk, összetett.)
- On + which : (Amin / amelyen)
- The topic on which he wrote is fascinating. (Az a téma, amiről írt, lenyűgöző.)
- The table on which I placed my book is broken. (Az az asztal, amire a könyvemet tettem, törött.)
- None / all / some / neither / a few ... + of who / of which : (sokan, kevesen ... közülük)
- The students, some of which had already graduated, attended the ceremony. (A diákok közül néhányan már korábban diplomáztak, részt vettek az ünnepségen.)
- The books, none of which I had read before, were very interesting. (A könyvek közül egyet sem olvastam korábban, nagyon érdekesek voltak.)
Beszélt vagy hétköznapi angolban a prepozíció gyakran kerül a mondat végére és a whom helyett gyakran who-t használnak:
- The professor I spoke to was very helpful. = The professor to whom I spoke was very helpful.
- The colleague I work with is very kind. = The colleague with whom I work is very kind.
3. Másodlagos relatív névmások: Where, When, Why
Bár ezeket gyakran inkább relatív határozószóknak nevezik, mint névmásoknak, a where, when és why nagyon hasonló szerepet töltenek be, mint a relatív névmások. Ezek helyre, időre vagy okra utalnak.
A. Where
A where egy helyre (valós vagy elvont) utal.
- I love the city where I grew up. (Szeretem azt a várost, ahol felnőttem.)
- This is the house where we spent our vacation. (Ez az a ház, ahol nyaraltunk.)
B. When
A when egy időpontot vagy időszakot jelöl.
- There was a time when people wrote letters instead of emails. (Volt idő, amikor az emberek leveleket írtak e-mailek helyett.)
- I remember the day when we first met. (Emlékszem arra a napra, amikor először találkoztunk.)
C. Why
A why az okot vagy indokot vezeti be.
- Do you know the reason why he left so suddenly? (Tudod, miért ment el ilyen hirtelen?)
- That’s why I decided to travel alone. (Ezért döntöttem úgy, hogy egyedül utazom.)
Következtetés
A relatív névmások elengedhetetlenek az ötletek összekapcsolásához és a pontosabb, természetesebb mondatok szerkesztéséhez. Segítenek elkerülni az ismétléseket és további információkat adnak anélkül, hogy túl bonyolulttá tennék a mondatot. A restriktív és nem restriktív mellékmondatok megkülönböztetése segít abban, hogy pontosan azt fejezd ki, amit szeretnél.