TOEIC® 준비를 위한 허가 표현 모달 동사 강의
허가를 요청하거나, 허가를 부여하거나, 거절하는 상황에서 모달 동사는 일상, 직장, 학업 등 다양한 상호작용에서 중요한 역할을 합니다. 이 강의에서는 can, could, _may_와 같은 주요 모달 동사와 be allowed to, have the right to 등 상황에 따라 가장 적합한 표현을 선택할 수 있도록 도와주는 대체 표현들도 함께 살펴봅니다.
1. 허가를 표현하는 순수 모달 동사
A. 허가를 표현하는 « Can »
Can은 영어에서 허가를 표현할 때 가장 일반적이고 직접적인 모달 동사입니다. 구어와 문어 모두에서 널리 쓰이며, 일상적이고 비공식적인 상황에서 자주 사용됩니다.
사용 예시:
| 형태 | 예시 |
|---|---|
| 긍정문 | You can leave early if you want. (원하면 일찍 떠나도 돼.) |
| 부정문 | Can I use your phone, please? (전화기 좀 써도 될까요?) |
| 의문문 | You can't (cannot) park your car here. (여기에 차를 주차할 수 없습니다.) |
B. 허가를 표현하는 « Could »
기본적으로 could는 _can_의 과거형으로, 과거의 허가를 표현할 수 있습니다. 하지만 could는 정중하게 허가를 요청하거나, 조건적인 상황에서 가상의 허가를 표현할 때도 쓰입니다.
과거의 허가:
- When I was a student, I could stay out as late as I wanted.
(학생이었을 때, 원하는 만큼 늦게까지 밖에 있을 수 있었어요.)
정중한 허가 요청:
- Could I leave the meeting a bit earlier?
(회의를 조금 일찍 나가도 될까요?) - Could you help me with this task, please?
(이 일을 도와주실 수 있을까요?)
이처럼 _could_로 허가를 요청할 때, 답변은 보통 _can_이나 다른 일반적인 허가 표현으로 이루어집니다.
조건적(가정적) 허가
Could는 특정 조건이 충족될 때 허가를 암시할 때 자주 쓰입니다. 즉, 실제 허가가 주어진 것은 아니지만 상황에 따라 가능함을 나타냅니다.
- You could take a day off if your manager approves it.
(담당자가 승인하면 하루 휴가를 낼 수 있습니다.) - If we finish the project early, we could leave work at 3 PM.
(프로젝트를 일찍 끝내면 오후 3시에 퇴근할 수 있습니다.)
이런 맥락에서 could는 조건에 따라 가능한 허가를 나타냅니다. 즉, 직접적으로 허가를 주는 것은 아니고, 어떤 조건 하에서 허가될 수 있음을 암시합니다.
조건문에 대해 더 알고 싶다면, 여기를 클릭하세요.
C. 허가를 표현하는 « May »
May는 가장 격식 있는 허가 표현 모달 동사입니다. 주로 직장, 학업, 또는 예의를 갖추어야 하는 상황에서 사용합니다.
일상적·비공식적 대화에서는 _may_의 사용 빈도가 낮지만, 공식적이거나 프로페셔널한 환경, 예를 들어 면접이나 상사와의 대화에서는 매우 적절한 표현입니다.
사용 예시:
| 형태 | 예시 |
|---|---|
| 긍정문 | You may start the test now. (이제 시험 시작하셔도 됩니다.) |
| 의문문 | May I come in? (들어가도 될까요?) |
| 부정문 | You may not leave the office without permission. (허가 없이 사무실을 떠날 수 없습니다.) |
May vs Might
_might_는 보통 가능성을 표현하는데 사용되지만, 매우 정중하고 가정적인 허가 요청에 사용될 수 있습니다. 다만, 직접적이고 일상적인 허가 요청에서는 거의 쓰이지 않습니다.
- Might I ask for a moment of your time?
(실례지만 잠깐 시간을 내주실 수 있을까요?)
이 표현은 문어체적이고 매우 격식 있으며, 일상적·직장 대화에서는 드물게 사용됩니다.
2. 허가를 표현하는 대체 표현
A. 허가를 표현하는 « Be allowed to »
Be allowed to는 일반적으로 "~할 수 있는 허가를 받다"로 번역될 수 있습니다. 주로 규칙, 규정, 혹은 공식적인 상황에서 허가를 명확히 표현하고자 할 때 많이 사용합니다.
_be allowed to_는 모든 시제에서 활용 가능(was allowed to, will be allowed to 등)하여, 과거, 현재, 미래의 허가를 표현할 때 아주 유용합니다.
| 형태 | 예시 |
|---|---|
| 긍정문 | I am allowed to take a day off every month. (나는 매월 하루 휴가를 받을 수 있도록 허가받았습니다.) |
| 의문문 | Are we allowed to bring our own devices to the training session? (교육에 개인 기기를 가져올 수 있나요?) |
| 부정문 | They are not allowed to leave the country without a visa. (그들은 비자가 없으면 출국할 수 없습니다.) |
B. 허가를 표현하는 « Have the right to » / « Have permission to »
일상 대화에서는 다소 덜 사용되지만, 법적, 계약적, 기관적 맥락에서는 허가를 표현할 때 사용됩니다.
- Employees have the right to request a pay raise.
(직원들은 급여 인상을 요청할 권리가 있습니다.) - She has permission to film in this location.
(그녀는 이 장소에서 촬영 허가를 받았습니다.)
3. 허가를 표현하는 모달 구조 비교
| 맥락 | 모달/표현 | 예시 |
|---|---|---|
| 일상적, 비공식적 언어 | Can, Can’t | Can you open the window? (창문 좀 열어줄 수 있어?) You can take a break if you want. (원하면 휴식해도 돼.) |
| 정중/격식 있는 언어 | Could, May | Could you please forward me the email? (이메일을 전달해주실 수 있나요?) May I ask a question? (질문해도 될까요?) |
| 법적/공식적인 규칙 강조 | Be allowed to, Have the right to, Have permission to | Are we allowed to park here? (여기에 주차해도 되나요?) You have the right to remain silent. (침묵할 권리가 있습니다.) |
모달 동사 관련 추가 강의
모달 동사에 대해 더 배우고 싶다면, 다음 강의들을 참고하세요: