Santykiniai įvardžiai - TOEIC® pasirengimo kursas

Santykiniai įvardžiai naudojami sujungti dvi dalis ir sudaryti turtingesnį, tikslesnį sakinį. Jie padeda išvengti žodžių pasikartojimo ir įveda vadinamąsias santykines šalutines dalis. Lietuvių kalboje santykiniai įvardžiai būtų, pavyzdžiui, „kuris", „ką“, „kurio“, ir pan..

Santykinė šalutinė dalis yra sakinio dalis, kuri papildo daiktavardį informacija. Ji negali egzistuoti atskirai, nes priklauso nuo pagrindinio sakinio.

• The boy who is wearing a red shirt is my brother.
  • „the boy“ yra pagrindinė dalis
  • „Who is wearing a red shirt“ yra santykinė šalutinė dalis, kuri suteikia daugiau informacijos apie „the boy“.

Anglų kalboje dažniausi santykiniai įvardžiai:

• Who / Whom
• Which
• That
• Whose

Kartais prie jų priskiriami Where, When ir Why, nes jie atlieka panašią funkciją - jungia dvi sakinio dalis.

1. Ribojančios ir neribojančios šalutinės dalys

Anglų kalboje santykinės šalutinės dalies vietą ir skyrybą reikia laikyti labai svarbiomis. Skiriame:

• Ribojančias šalutines dalis
• Neribojančias šalutines dalis

A. Ribojančios šalutinės dalys

Ribojanti šalutinė dalis suteikia būtiną informaciją. Be jos sakinys praranda prasmę arba tampa neaiškus.

Pavyzdžiui:

• The book that I borrowed is fascinating.

Čia „that I borrowed“ būtina, kad suprastume, apie kurią knygą kalbama. Negalima tiesiog sakyti The book is fascinating, nes tai gali būti bet kuri knyga. Ribojančios šalutinės dalys nėra atskiriamos kableliais - jos yra neatskiriama sakinio dalis.

Pvz.:

• The man who lives next door is a doctor.

Informacija „who lives next door“ tiksliai nurodo, apie kurį vyrą kalbama. Jei ją pašalintume, sakinys „The man is a doctor“ būtų per abstraktus.

B. Neribojančios šalutinės dalys

Neribojanti šalutinė dalis prideda papildomą informaciją, kuri nėra būtina sakinio prasmei. Ji tiesiog papildo sakinio detalę. Dėl to ji visada apsupta kableliais.

Pavyzdžiui:

• This book, which I borrowed last week, is fascinating.

Informacija „which I borrowed last week“ įdomi, bet neprivaloma. Net be jos sakinys This book is fascinating išlieka prasmingas. Kableliai rodo, kad ši informacija yra antraeilė.

Pvz.:

• My neighbor, who is a doctor, helped me yesterday.

Čia jau aišku, apie ką kalbama („my neighbor“). Faktas, kad kaimynas yra gydytojas, tik papildoma detalė; sakinys be jos vis tiek turėtų prasmę.

2. Pagrindiniai santykiniai įvardžiai: Who, Which, That, Whose

A. Who (ir Whom)

Who paprastai reiškia žmogų (arba žmones).

• The man who lives next door is a doctor.
  (Vyras, kuris gyvena šalia, yra gydytojas.)
• She's the teacher who helped me improve my pronunciation.
  (Ji mokytoja, kuri man padėjo pagerinti tarimą.)

B. Whom

Kaip ir who, whom taip pat vartojamas žmonėms, tačiau tai formalesnis ir retesnis žodis. Dažnai naudojamas po prielinksnio arba formaliuose kontekstuose.

• The person whom I met yesterday was very kind.
  (Asmuo, kurį sutikau vakar, buvo labai malonus.)
• He is the colleague with whom I worked on the project.
  (Tai kolega, su kuriuo dirbau prie projekto.)
• The teacher whom I respect the most is Mr. Green.
  (Mokytojas, kurį labiausiai gerbiu, yra Mr. Green.)

Šiais laikais daug anglų kalbos vartotojų whom keičia į who, ypač kalbant. Tačiau whom išlieka laikomas teisingu rašytinėje, formalesnėje kalboje.

C. Which

Which - apie daiktus, gyvūnus ar idėjas. Jis įveda santykinę šalutinę dalį, kuri papildo ne žmogų.

• The book which I borrowed from you is fascinating.
  (Knyga, kurią iš tavęs pasiskolinau, nuostabi.)
• This is the car which won the race.
  (Tai automobilis, kuris laimėjo lenktynes.)
• He showed me the painting which he had bought at the auction.
  (Jis man parodė paveikslą, kurį nusipirko aukcione.)

D. That

That - santykinis įvardis, kuris gali pakeisti who (žmonėms) arba which (daiktams, gyvūnams). Dažnai naudojamas ribojančiose šalutinėse dalyse.

• The woman that called me yesterday is my aunt.
  (Moteris, kuri paskambino man vakar, yra mano teta.)
• The movie that I watched last night was really good.
  (Filmas, kurį žiūrėjau vakar vakare, buvo tikrai geras.)
• I really love the music that you played at the party.
  (Man labai patiko muzika, kurią grojai vakarėlyje.)

Kartais that (arba who / which) galima praleisti kai kuriose šalutinėse dalyse - tai vadinama omisija.

• The book I read was interesting.
  (vietoje The book that I read was interesting.)

That ar which?

Anglų kalboje pasirinkimas tarp that ir which dažnai priklauso nuo šalutinės dalies tipo.

• That paprastai vartojamas ribojančiose šalutinėse dalyse
  • The car that I bought is red → Informacija būtina, kad žinotume, apie kurį automobilį kalbama
• Which dažniau naudojamas neribojančiose šalutinėse dalyse
  • My car, which is red, needs washing → informacija apie spalvą yra tik papildoma.

Privaloma naudoti that po everything, anything, nothing, all

Po šių žodžių būtina vartoti santykinį įvardį that. Negalima jo praleisti ar keisti į which ar who.

• Everything that you said was true.
  (Viskas, ką pasakei, buvo tiesa.)
• There's nothing that we can do about it.
  (Nieko negalime dėl to padaryti.)
• All that matters is your happiness.
  (Svarbiausia - tavo laimė.)

E. Whose

Whose - santykinis įvardis, nurodantis nuosavybę. Atitinka „kurio“, „kurių“, „kieno“.

• I met a girl whose brother is a famous actor.
  (Sutikau merginą, kurios brolis yra garsus aktorius.)
• He's the writer whose books you love.
  (Tai rašytojas, kurio knygas tu mėgsti.)
• The company whose employees went on strike is now negotiating.
  (Įmonė, kurios darbuotojai pradėjo streiką, dabar derasi.)

F. Whatever, Whoever, Whichever, Wherever, Whenever

Šie įvardžiai reiškia neapibrėžtumą arba apibendrinimą:

• Whatever (bet kas, ką tik)
  • Do whatever you want.
    (Daryk ką nori.)
• Whoever (bet kas, kas)
  • Whoever wins will get a prize.
    (Tas, kas laimės, gaus prizą.)
• Whichever (bet kuris)
  • Take whichever you prefer.
    (Pasiimk kurį nori.)
• Wherever (kur tik, bet kur)
  • Go wherever you like.
    (Eik kur nori.)
• Whenever (bet kada, kada tik)
  • Call me whenever you need.
    (Skambink kada nori.)

G. Išsireiškimai su santykiniais įvardžiais

Kai kurie veiksmažodžiai ar išsireiškimai reikalauja prielinksnio prieš santykinį įvardį. Tokiais atvejais naudojamas whom (žmonėms) arba which (daiktams/gyvūnams).

• To + whom/which : (Kam / kuriam)
  • The professor to whom I spoke was very helpful.
    (Profesorius, kuriam kalbėjau, buvo labai paslaugus.)
  • This is the solution to which I was referring.
    (Tai sprendimas, į kurį aš kreipiausi.)
• With + whom/which : (Su kuo / su kuriuo)
  • She's the colleague with whom I work.
    (Ji kolegė, su kuria dirbu.)
  • The method with which we succeeded was innovative.
    (Metodas, su kuriuo pasiekėme sėkmę, buvo novatoriškas.)
• Without + whom/which : (Be ko / be kurio)
  • He is a friend without whom I wouldn't have made it.
    (Jis draugas, be kurio nebūčiau pasiekęs tikslo.)
  • The tool without which we cannot work is missing.
    (Trūksta įrankio, be kurio negalime dirbti.)
• By + whom/which : (Kuriuo būdu)
  • The method by which we solved the problem was innovative.
    (Metodas, kuriuo išsprendėme problemą, buvo novatoriškas.)
  • The process by which this wine is made is centuries old.
    (Procesas, kuriuo gaminamas šis vynas, siekia šimtmečius.)
• From + whom/which : (Iš ko / iš kurio)
  • The teacher from whom I learned the most is retired.
    (Mokytojas, iš kurio daugiausiai išmokau, išėjo į pensiją.)
  • The country from which this tradition originates is unknown.
    (Šalis, iš kurios kilo ši tradicija, nežinoma.)
• About + whom/which : (Apie ką / apie kurį)
  • The author about whom we talked is famous.
    (Autorius, apie kurį kalbėjome, yra garsus.)
  • The theory about which we are learning is complex.
    (Teorija, apie kurią mokomės, yra sudėtinga.)
• On + which : (Ant ko / ant kurio)
  • The topic on which he wrote is fascinating.
    (Tema, apie kurią jis rašė, yra įdomi.)
  • The table on which I placed my book is broken.
    (Stalas, ant kurio padėjau knygą, yra sulūžęs.)
• None / all / some / neither / a few ... + of who / of which : (keletas, nė vienas, visi ... iš jų)
  • The students, some of which had already graduated, attended the ceremony.
    (Studentai, iš kurių kai kurie jau buvo gavę diplomus, dalyvavo ceremonijoje.)
  • The books, none of which I had read before, were very interesting.
    (Knygos, iš kurių nė vienos nebuvau skaitęs anksčiau, buvo labai įdomios.)

Kalbant arba šnekamojoje anglų kalboje, prielinksnis dažnai perkeliama į sakinio pabaigą, o whom pakeičiamas į who:

• The professor I spoke to was very helpful. = The professor to whom I spoke was very helpful.
• The colleague I work with is very kind. = The colleague with whom I work is very kind.

3. Antro laipsnio santykiniai įvardžiai: Where, When, Why

Nors šie žodžiai dažnai vadinami santykiniais prieveiksmiais (angl. relative adverbs), o ne santykiniais įvardžiais, where, when ir why atlieka panašų vaidmenį kaip ir santykiniai įvardžiai. Jie siejami su vieta, laiku arba priežastimi.

A. Where

Where naudojamas vietai (tikrai ar abstrakčiai) apibūdinti.

• I love the city where I grew up.
  (Man labai patinka miestas, kuriame užaugau.)
• This is the house where we spent our vacation.
  (Tai namas, kuriame praleidome atostogas.)

B. When

When naudojamas laikui ar laiko periodui apibūdinti.

• There was a time when people wrote letters instead of emails.
  (Buvo laikas, kai žmonės rašė laiškus vietoj elektroninių.)
• I remember the day when we first met.
  (Prisimenu dieną, kai pirmą kartą susitikome.)

C. Why

Why įveda priežastį arba motyvą.

• Do you know the reason why he left so suddenly?
  (Ar žinai priežastį, kodėl jis išvyko taip staiga?)
• That’s why I decided to travel alone.
  (Štai kodėl nusprendžiau keliauti vienas.)

Išvada

Santykiniai įvardžiai - svarbūs norint jungti idėjas ir kurti tikslius, natūraliai skambančius sakinius. Jie leidžia vengti pasikartojimų ir papildyti informaciją neapsunkinant kalbos. Skirdami ribojančias ir neribojančias šalutines dalis, mokėsite geriau organizuoti sakinius ir aiškiai išreikšti mintis.

Kiti kursai apie įvardžius

• 🔗 TOEIC® įvardžių apžvalga
• 🔗 TOEIC® kursas apie asmeninius įvardžius
• 🔗 TOEIC® kursas apie klausiamuosius įvardžius
• 🔗 TOEIC® kursas apie neapibrėžtus įvardžius
• 🔗 TOEIC® kursas apie reciprocinius įvardžius
• 🔗 TOEIC® kursas apie refleksyvius įvardžius