Курс за past perfect времиња - Подготовка за TOEIC®

Past perfect simple и past perfect continuous се два глаголски времиња кои изразуваат минати дејства со различни нијанси. Past perfect simple опишува завршено дејство кое се случило пред друго минато настан, додека past perfect continuous нагласува траење или континуитет на дејството.
- Past perfect simple: означува дека дејството веќе било завршено пред одреден момент во минатото.
- I had locked the door before I went to bed.
Ја имав заклучено вратата пред да легнам да спијам.
- I had locked the door before I went to bed.
- Past perfect continuous: нагласува траење или повторување на дејство кое претходело друг настан.
- He had been working for hours when his friends finally arrived.
Тој работеше со часови кога неговите пријатели конечно пристигнаа.
- He had been working for hours when his friends finally arrived.
Избор во зависност од временските маркери
За да изберете помеѓу past perfect simple и past perfect continuous, треба да ги препознаете клучните зборови и временски изрази. Овие маркери ви овозможуваат прецизно да ја одредите хронологијата и траењето на дејството.
A. For и Since: нагласување на траење
- For означува траење во кое дејството се одвивало.
- Past perfect continuous: често се користи кога сакате да нагласите дека дејството траело пред одреден минат момент.
- He had been reading for two hours when the power went out.
Тој читаше два часа кога снема струја.
- He had been reading for two hours when the power went out.
- Past perfect simple: е можен, но ретко употреблив, особено ако се нагласува завршеното дејство.
- He had lived there for two years before he decided to move.
Тој живееше таму две години пред да одлучи да се пресели.
- He had lived there for two years before he decided to move.
- Past perfect continuous: често се користи кога сакате да нагласите дека дејството траело пред одреден минат момент.
- Since означува точен почеток (датум или момент).
- Past perfect continuous: повторно е најсоодветен за нагласување на континуитетот на дејството до одреден минат настан.
- She had been working in that company since 2010 when she was promoted.
Таа работеше во таа компанија од 2010 година кога беше унапредена.
- She had been working in that company since 2010 when she was promoted.
- Past perfect simple: се користи ако се нагласува резултатот постигнат пред одреден минат момент.
- He had worked there since 2010 before quitting.
Тој работеше таму од 2010 година пред да даде отказ.
- He had worked there since 2010 before quitting.
- Past perfect continuous: повторно е најсоодветен за нагласување на континуитетот на дејството до одреден минат настан.
На кратко, со "for" или "since" користете past perfect continuous за да изразите дека дејството траело одреден период. Сепак, користете past perfect simple за да посочите дека дејството било започнато и завршено пред друг настан.
B. Before / By the time / When: хронолошки редослед
- Before / By the time / When: овие изрази покажуваат дека дејството е завршено (или траело) пред друг момент во минатото.
- Past perfect simple: нагласува веќе завршено дејство.
- I had finished my homework before my friend called.
Ја завршив домашната задача пред да ме повика мојот пријател.
- I had finished my homework before my friend called.
- Past perfect continuous: нагласува траење на дејството пред моментот означен со "before / by the time / when".
- They had been planning the trip for months when they finally booked the tickets.
Тие го планираа патувањето со месеци кога конечно ги резервираа билетите.
- They had been planning the trip for months when they finally booked the tickets.
- Past perfect simple: нагласува веќе завршено дејство.
Изберете past perfect simple кога сакате да нагласите што веќе било направено во моментот на другото дејство. Користете past perfect continuous за да истакнете колку долго дејството траело.
C. Already / Just: поимот за завршеност
- Already и Just покажуваат дека дејството е завршено или штотуку завршило пред друг настан во минатото.
- Past perfect simple: овие маркери најчесто се користат за да се нагласи дека дејството е целосно завршено.
- I had already seen that movie before I read the reviews.
Веќе го имав гледано тој филм пред да ги прочитам рецензиите. - She had just left when you arrived.
Таа штотуку си замина кога ти пристигна.
- I had already seen that movie before I read the reviews.
- Past perfect continuous: ретко се користи со "already / just" бидејќи акцентот е на завршеноста, а не на траењето.
- They had just been talking when the alarm went off.
Тие токму што разговараа кога се огласи алармот. (можно, но помалку вообичаено)
- They had just been talking when the alarm went off.
- Past perfect simple: овие маркери најчесто се користат за да се нагласи дека дејството е целосно завршено.
Во принцип, "already" и "just" најчесто се поврзуваат со past perfect simple за да се изрази дека дејството е "завршено" во моментот кога започнува друго дејство.
Избор според типот на глагол
Покрај временските маркери, важно е да се внимава на типот на глагол. Некои глаголи, таканаречени стативни глаголи (stative verbs), опишуваат состојба, поседување, емоција или ментален процес. Тие генерално ретко се користат во continuous.
A. Стативни глаголи (stative verbs)
Следниве глаголи (несписок во целост) се сметаат за стативни:
- Глаголи за состојба или поседување: to be, to have, to own, to belong...
- Глаголи за неволна перцепција: to see, to hear, to smell...
- Глаголи за чувства или желби: to love, to like, to hate, to want...
- Глаголи за размислување или знаење: to know, to believe, to understand...
Листата на стативни глаголи е достапна тука:
- Past perfect (правилно):
- I had known him for years before we finally worked together.
Го познавав со години пред конечно да работиме заедно.
- I had known him for years before we finally worked together.
- Past perfect continuous (најчесто неправилно):
- I had been knowing him for years...
Избегнувајте го, бидејќи "know" изразува состојба, не континуирана акција.
- I had been knowing him for years...
Со овие стативни глаголи, преферирајте past perfect simple за да покажете дека тие „биле точни“ до одреден минат момент.
B. Глаголи за акција (dynamic verbs)
Глаголите кои опишуваат дејство или динамичен процес можат, напротив, да се користат во past perfect continuous ако сакате да нагласите траење или континуитет на дејството.
- Глаголи за активност: to work, to run, to read, to cook, to play, to travel...
- Глаголи за процес: to grow, to change, to develop...
Листата на динамични глаголи е достапна тука:
- Past perfect:
- She had worked on her project before the deadline.
Таа работеше на нејзиниот проект пред крајниот рок.
Тука се нагласува дека работата била завршена пред рокот.
- She had worked on her project before the deadline.
- Past perfect continuous:
- She had been working on her project for several weeks before the deadline.
Таа работеше на нејзиниот проект неколку недели пред крајниот рок.
Тука се нагласува траењето и континуитетот на нејзината работа пред рокот.
- She had been working on her project for several weeks before the deadline.
C. Кога стативен глагол може да стане глагол за акција?
Постојат глаголи кои можат да бидат стативни или динамични во зависност од значењето. На пример, “to have” може да значи поседува (стативен) или зема (оброк, бања итн. - значење на акција).
- Стативен (поседување):
- Past perfect:
- He had had that car for years before selling it.
Тој ја имаше таа кола со години пред да ја продаде.
- He had had that car for years before selling it.
- Past perfect continuous:
- He had been having that car...
Избегнувајте, затоа што не е акција, туку статично поседување.
- He had been having that car...
- Past perfect:
- Динамичен (акција: земање, организирање и др.):
- Past perfect continuous:
- He had been having breakfast when the phone rang.
Тој појадуваше кога заѕвони телефонот.
Тука “having breakfast” е акција во тек, а не состојба на поседување.
- He had been having breakfast when the phone rang.
- Past perfect continuous:
За овие глаголи со променливо значење, прашајте се дали глаголот опишува состојба (нема continuous форма) или акција (можна continuous форма).
Заклучок
Past perfect simple нагласува дека дејството веќе било завршено пред друг минат настан, додека past perfect continuous истакнува траење или континуитет на тоа дејство пред истиот момент. Запомнете:
- Past perfect simple = завршено дејство пред друго минато дејство.
- Past perfect continuous = дејство во тек или продолжено пред друг минат момент.
Со овие две времиња, ќе можете да раскажувате минати настани на попрецизен и нијансиран начин, нагласувајќи го било резултатот, било траењето на дејствата.
Имаме напишано и други курсеви за perfect времиња, можете да ги најдете тука:
- 🔗 Курс за present perfect simple за TOEIC®
- 🔗 Курс за present perfect continuous за TOEIC®
- 🔗 Курс за разликата меѓу present perfect simple и present perfect continuous за TOEIC®
- 🔗 Курс за past perfect simple за TOEIC®
- 🔗 Курс за past perfect continuous за TOEIC®
- 🔗 Курс за разликата меѓу past perfect и past simple за TOEIC®
- 🔗 Курс за разликата меѓу past perfect simple и past perfect continuous за TOEIC®