Cursus over betrekkelijke voornaamwoorden - TOEIC® Voorbereiding

Betrekkelijke voornaamwoorden worden gebruikt om twee zinnen met elkaar te verbinden en zo een rijkere en meer nauwkeurige zin te vormen. Ze voorkomen herhaling van woorden en introduceren wat men noemt betrekkelijke bijzinnen. In het Frans zouden de equivalente betrekkelijke voornaamwoorden bijvoorbeeld « qui », « que », « dont », enz. zijn.
Een betrekkelijke bijzin is een deel van de zin dat extra informatie geeft over een nomen. Het kan niet zelfstandig bestaan, want het hangt af van een hoofdzin.
- The boy who is wearing a red shirt is my brother.
- « the boy » is de hoofdzin
- « Who is wearing a red shirt » is de betrekkelijke bijzin, die meer informatie geeft over « the boy ».
In het Engels zijn de meest voorkomende betrekkelijke voornaamwoorden:
- Who / Whom
- Which
- That
- Whose
Soms worden ook Where, When en Why tot deze categorie gerekend, omdat ze een vergelijkbare rol vervullen bij het verbinden van twee delen van een zin.
1. Restrictieve en niet-restrictieve bijzinnen
In het Engels zijn de positie en interpunctie van de betrekkelijke bijzin zeer belangrijk. Men onderscheidt:
- Restrictieve bijzinnen
- Niet-restrictieve bijzinnen
A. Restrictieve bijzinnen
Een restrictieve bijzin is een deel van de zin dat essentiële informatie toevoegt. Zonder deze bijzin verliest de zin zijn betekenis of wordt ambigu.
Bijvoorbeeld, als je zegt:
- The book that I borrowed is fascinating.
Hier is « that I borrowed » nodig om te weten over welk boek het gaat. Je kunt niet gewoon zeggen The book is fascinating, want dat zou elk boek kunnen zijn. Een bijzonderheid van restrictieve bijzinnen is dat ze niet door komma's worden gescheiden, omdat ze volledig deel uitmaken van de hoofdzin.
Evenzo, in de zin:
- The man who lives next door is a doctor.
De informatie « who lives next door » identificeert precies welke man bedoeld wordt. Als je deze weghaalt, wordt de zin « The man is a doctor » te vaag.
B. Niet-restrictieve bijzinnen
Een niet-restrictieve bijzin voegt extra informatie toe, maar deze is niet essentieel om de zin te begrijpen. Deze bijzin is er puur om een extra detail te geven. Daarom wordt hij altijd tussen komma’s geplaatst.
Neem dit voorbeeld:
- This book, which I borrowed last week, is fascinating.
De informatie « which I borrowed last week » is interessant, maar niet noodzakelijk. Zelfs zonder dit deel heeft de zin This book is fascinating nog steeds betekenis. De toevoeging van de komma geeft aan dat deze informatie bijkomstig is.
Evenzo in de zin:
- My neighbor, who is a doctor, helped me yesterday.
We weten al over wie het gaat: « my neighbor ». Dat hij arts is, is een extra detail, maar de zin zou ook zonder deze informatie begrijpelijk zijn.
2. De belangrijkste betrekkelijke voornaamwoorden: Who, Which, That, Whose
A. Who (en Whom)
Who verwijst meestal naar een persoon (of meerdere personen).
- The man who lives next door is a doctor.
(De man die naast mij woont is arts.) - She's the teacher who helped me improve my pronunciation.
(Zij is de docente die mij hielp mijn uitspraak te verbeteren.)
B. Whom
Net als who wordt whom ook voor personen gebruikt, maar het gebruik ervan is formeler en zeldzamer. Het verschijnt vaak na een prepositie of in formele contexten.
- The person whom I met yesterday was very kind.
(De persoon die ik gisteren ontmoette was heel vriendelijk.) - He is the colleague with whom I worked on the project.
(Hij is de collega met wie ik aan het project heb gewerkt.) - The teacher whom I respect the most is Mr. Green.
(De docent die ik het meest respecteer is meneer Green.)
Tegenwoordig vervangen veel Engelssprekenden whom door who, vooral in het gesproken taalgebruik. Whom wordt echter nog steeds als correct beschouwd in formeel en geschreven Engels.
C. Which
Which verwijst doorgaans naar objecten, dieren of ideeën. Het introduceert een betrekkelijke bijzin die extra informatie geeft over een niet-menselijk element.
- The book which I borrowed from you is fascinating.
(Het boek dat ik van jou leende is boeiend.) - This is the car which won the race.
(Dit is de auto die de race won.) - He showed me the painting which he had bought at the auction.
(Hij liet mij het schilderij zien dat hij op de veiling had gekocht.)
D. That
That is een betrekkelijk voornaamwoord dat who (voor personen) of which (voor dingen/dieren) kan vervangen. Het wordt vaak gekozen in restrictieve betrekkelijke bijzinnen:
- The woman that called me yesterday is my aunt.
(De vrouw die mij gisteren belde is mijn tante.) - The movie that I watched last night was really good.
(De film die ik gisterenavond heb gezien was erg goed.) - I really love the music that you played at the party.
(Ik ben dol op de muziek die je op het feestje draaide.)
Soms kun je het betrekkelijk voornaamwoord that (of who / which) weglaten in bepaalde betrekkelijke bijzinnen. Dit wordt weglating genoemd.
- The book I read was interesting.
(in plaats van The book that I read was interesting.)
That of which?
In het Engels hangt de keuze tussen that en which vaak af van het type betrekkelijke bijzin.
- That wordt meestal gebruikt in restrictieve bijzinnen
- The car that I bought is red → De informatie is essentieel om de auto te identificeren
- Which wordt vaker gebruikt in niet-restrictieve bijzinnen
- My car, which is red, needs washing → De informatie over de kleur is aanvullend.
Verplichte that na everything, anything, nothing, all
Na deze woorden is het verplicht het betrekkelijke voornaamwoord that te gebruiken. Je mag het niet weglaten of vervangen door which of who.
- Everything that you said was true.
(Alles wat je zei was waar.) - There's nothing that we can do about it.
(Er is niets wat we eraan kunnen doen.) - All that matters is your happiness.
(Het enige wat telt is jouw geluk.)
E. Whose
Whose is het betrekkelijk voornaamwoord dat bezit uitdrukt. Het komt overeen met « waarvan », « van wie » in het Frans.
- I met a girl whose brother is a famous actor.
(Ik ontmoette een meisje waarvan haar broer een bekende acteur is.) - He’s the writer whose books you love.
(Hij is de schrijver wiens boeken je geweldig vindt.) - The company whose employees went on strike is now negotiating.
(Het bedrijf waarvan de medewerkers zijn gaan staken is nu aan het onderhandelen.)
F. Whatever, Whoever, Whichever, Wherever, Whenever
Deze voornaamwoorden drukken een idee van onbepaaldheid of veralgemening uit:
- Whatever (wat dan ook, om het even wat)
- Do whatever you want.
(Doe wat je wilt.)
- Do whatever you want.
- Whoever (wie dan ook, wie ook maar)
- Whoever wins will get a prize.
(Wie er ook wint krijgt een prijs.)
- Whoever wins will get a prize.
- Whichever (welk dan ook, om het even welk)
- Take whichever you prefer.
(Neem degene die je het liefst hebt.)
- Take whichever you prefer.
- Wherever (waar dan ook, overal waar)
- Go wherever you like.
(Ga waar je wilt.)
- Go wherever you like.
- Whenever (wanneer dan ook, iedere keer als)
- Call me whenever you need.
(Bel me wanneer je wilt.)
- Call me whenever you need.
G. Uitdrukkingen met betrekkelijke voornaamwoorden
Sommige werkwoorden of uitdrukkingen vereisen een prepositie vóór het betrekkelijk voornaamwoord. In dat geval kun je whom gebruiken (voor personen) of which (voor dingen/dieren).
- To + whom/which : (Aan wie / waaraan)
- The professor to whom I spoke was very helpful.
(De docent aan wie ik sprak was erg behulpzaam.) - This is the solution to which I was referring.
(Dit is de oplossing waarnaar ik verwees.)
- The professor to whom I spoke was very helpful.
- With + whom/which : (Met wie / waarmee)
- She's the colleague with whom I work.
(Zij is de collega met wie ik samenwerk.) - The method with which we succeeded was innovative.
(De methode waarmee wij slaagden was innovatief.)
- She's the colleague with whom I work.
- Without + whom/which : (Zonder wie / zonder welke)
- He is a friend without whom I wouldn't have made it.
(Hij is een vriend zonder wie ik het niet gehaald zou hebben.) - The tool without which we cannot work is missing.
(Het gereedschap zonder welk wij niet kunnen werken ontbreekt.)
- He is a friend without whom I wouldn't have made it.
- By + whom/which : (door wie / waardoor)
- The method by which we solved the problem was innovative.
(De methode waardoor wij het probleem oplosten was innovatief.) - The process by which this wine is made is centuries old.
(Het proces waarmee deze wijn wordt gemaakt is eeuwenoud.)
- The method by which we solved the problem was innovative.
- From + whom/which : (van wie / waarvan)
- The teacher from whom I learned the most is retired.
(De docent van wie ik het meest heb geleerd is met pensioen.) - The country from which this tradition originates is unknown.
(Het land waaruit deze traditie oorspronkelijk komt is onbekend.)
- The teacher from whom I learned the most is retired.
- About + whom/which : (over wie / waarvan)
- The author about whom we talked is famous.
(De auteur over wie we spraken is beroemd.) - The theory about which we are learning is complex.
(De theorie waarover we leren is complex.)
- The author about whom we talked is famous.
- On + which : (waarop)
- The topic on which he wrote is fascinating.
(Het onderwerp waarop hij schreef is fascinerend.) - The table on which I placed my book is broken.
(De tafel waarop ik mijn boek legde is kapot.)
- The topic on which he wrote is fascinating.
- None / all / some / neither / a few ... + of who / of which : (veel, weinig, ... van ...)
- The students, some of which had already graduated, attended the ceremony.
(De studenten, van wie sommigen al hun diploma hadden behaald, woonden de ceremonie bij.) - The books, none of which I had read before, were very interesting.
(De boeken, waarvan ik er geen eerder had gelezen, waren erg interessant.)
- The students, some of which had already graduated, attended the ceremony.
In gesproken of gewoon Engels wordt de prepositie vaak naar het einde van de zin verplaatst en whom wordt vaak vervangen door who:
- The professor I spoke to was very helpful. = The professor to whom I spoke was very helpful.
- The colleague I work with is very kind. = The colleague with whom I work is very kind.
3. Secundaire betrekkelijke voornaamwoorden: Where, When, Why
Hoewel ze vaak relatieve bijwoorden genoemd worden in plaats van voornaamwoorden, vervullen where, when en why een soortgelijke rol als betrekkelijke voornaamwoorden. Ze verwijzen naar een plaats, een tijdstip of een reden.
A. Where
Where wordt gebruikt om over een plaats te spreken (letterlijk of figuurlijk).
- I love the city where I grew up.
(Ik hou van de stad waar ik ben opgegroeid.) - This is the house where we spent our vacation.
(Dit is het huis waar we onze vakantie doorbrachten.)
B. When
When wordt gebruikt om te spreken over een moment of periode.
- There was a time when people wrote letters instead of emails.
(Er was een tijd waarin mensen brieven schreven in plaats van e-mails.) - I remember the day when we first met.
(Ik herinner me de dag waarop we elkaar voor het eerst ontmoetten.)
C. Why
Why wordt gebruikt om de reden of oorzaak te introduceren.
- Do you know the reason why he left so suddenly?
(Weet je de reden waarom hij zo plotseling vertrok?) - That’s why I decided to travel alone.
(Daarom besloot ik alleen te reizen.)
Conclusie
Betrekkelijke voornaamwoorden zijn onmisbaar om ideeën te verbinden en nauwkeurige, natuurlijke zinnen te structureren. Ze helpen herhaling te vermijden en informatie toe te voegen zonder het taalgebruik te verzwaren. Het onderscheid tussen restrictieve en niet-restrictieve bijzinnen helpt om je zinnen beter te organiseren en precies te zeggen wat je bedoelt.
Andere cursussen over voornaamwoorden
- 🔗 Overzicht van de voornaamwoorden voor de TOEIC®
- 🔗 Cursus over persoonlijke voornaamwoorden voor de TOEIC®
- 🔗 Cursus over vraagvoornaamwoorden voor de TOEIC®
- 🔗 Cursus over onbepaalde voornaamwoorden voor de TOEIC®
- 🔗 Cursus over wederkerige voornaamwoorden voor de TOEIC®
- 🔗 Cursus over reflexieve voornaamwoorden voor de TOEIC®