Curso sobre verbos de estado em inglês - Preparação para TOEIC®

Em inglês, os verbos de estado (stative verbs) descrevem um estado, uma sensação, uma percepção, uma opinião, ou um sentimento. Eles indicam algo estático, ou seja, que não envolve ação ou mudança ativa.

• I love this song.
  O verbo «love» (amar) descreve um sentimento, portanto um estado.

Principais características

• Eles não são conjugados na forma progressiva (be + verbo-ing) Em geral, não utilizamos esses verbos na forma progressive (continuous), como am loving, are knowing, etc.

  • ✅ I know the answer.
    ❌ I am knowing the answer.

• Não há distinção clara de início ou fim O estado descrito normalmente é considerado geral e duradouro, em vez de uma ação pontual.

• Eles expressam permanência Os verbos de estado geralmente indicam algo permanente ou contínuo (no momento em que se fala).

Principais categorias de verbos de estado

Existem várias subcategorias de verbos de estado.

1. Verbos de percepção: ver, ouvir, sentir (cheiro), provar, etc.
2. Verbos de emoções ou sentimentos: amar, odiar, adorar, detestar, etc.
3. Verbos de pensamento, crença, opinião: acreditar, pensar, lembrar, entender, etc.
4. Verbos de posse: possuir, pertencer, conter, etc.
5. Verbos de descrição ou aparência: parecer, aparecer, etc.
6. Verbos de estado de ser: ser, existir, etc.

Lista completa de verbos de estado

Exceções e verbos de duplo uso (estativo/dinâmico)

Alguns verbos podem ser estáticos em certos sentidos e dinâmicos (de ação) em outros. Nesse caso, eles podem ser usados na forma progressiva quando descrevem uma ação.

Verbo « think »

• Think no sentido de pensar/opinião → forma estática
  • I think she is right.
    (Tenho a opinião de que ela está certa)
• Think no sentido de refletir → forma dinâmica
  • I am thinking about what you said.
    (Estou refletindo)

Verbo « have »

• Have no sentido de possuir → forma estática
  • I have a car.
    (Eu possuo um carro)
• Have no sentido de experiência → forma dinâmica
  • I am having lunch.
    (ação, estou almoçando)
  • We are having a great time.
    (Estamos nos divertindo muito)

Verbo « see »

• See no sentido de perceber, ver involuntariamente → forma estática
  • I see a bird in the tree.
    (Vejo um pássaro na árvore)
• See no sentido de encontrar, consultar, visitar → forma dinâmica
  • I am seeing the doctor tomorrow.
    (Tenho uma consulta)

Verbos « taste / smell / feel »

• Taste / smell / feel no sentido de percepção, sentimento → forma estática
  • The soup tastes good.
  • The flower smells nice.
  • This fabric feels soft.
• Taste / smell / feel no sentido de ação de provar, cheirar, tocar → forma dinâmica
  • She is tasting the soup to check the seasoning.
  • He is smelling the roses.
  • I am feeling the texture of the cloth.

Verbo « be »

• Be para falar de um estado permanente ou temporário estável → forma estática
  • He is very kind.
    (Ele é muito gentil)
• Be + adjetivo para falar de um comportamento pontual, não habitual → forma dinâmica
  • He is being rude.
    (Ele está agindo de forma rude neste momento, não é necessariamente seu comportamento habitual)

Conclusão

Os verbos de estado (stative verbs) devem ser dominados para alcançar excelência no TOEIC®. É fundamental identificar esses verbos para evitar usar erroneamente a forma progressiva. No entanto, alguns verbos (como think, have, feel, etc.) podem mudar de significado conforme descrevem um estado ou uma ação, podendo ser usados na forma progressiva.

Escrevemos outros artigos sobre gramática para o TOEIC®, você pode consultá-los aqui:

• 🔗 Verbos dinâmicos