Tercih, dilek veya pişmanlık ifade etme dersi - TOEIC® Hazırlık
Tercih, dilek veya pişmanlık ifade etmek TOEIC® sınavında başarılı olmanın temel yollarındandır. İster bir alışkanlığı belirtmek, ister nazikçe bir şey istemek, isterse de gerçekleşmemiş bir arzuyu paylaşmak olsun, her duruma uygun çeşitli ifadeler mevcuttur.
Bu derste, prefer, would prefer, would rather, wish ve if only gibi ana yapıların kullanımlarını ve ince ayrımlarını ele alacağız. Bu inceliklere hâkim olarak, hem konuşma hem yazma becerini geliştirecek, hem de karşındakileri daha iyi anlayabileceksin; ister günlük diyaloglarda, ister profesyonel ortamlarda olsun.
1. Genel veya alışılmış tercihi ifade etmek için « Prefer »
« prefer » yapısı, genel veya alışılmış bir tercihi belirtmek için kullanılır; yani, her zaman için geçerli olan, belirli bir zamana bağlı olmayan durumlar içindir. 2 ana kullanım şekli vardır:
- Özne + prefer + (-ing'li fiil) / to + fiil kökü
- I prefer reading books to watching TV.
(Kitap okumayı televizyon izlemeye tercih ederim.) - She prefers to study in the morning.
(Sabahları çalışmayı tercih ediyor.)
- I prefer reading books to watching TV.
- Özne + prefer + isim + to + isim
- They prefer coffee to tea.
(Kahve yerine çay tercih ediyorlar.)
- They prefer coffee to tea.
2. Nazik ve belirli bir tercihi ifade etmek için « Would prefer »
« would prefer » ifadesi belirli bir zaman veya durum için, genellikle daha nazik ve özel bir tercih belirtmek için kullanılır. Bu, spesifik bir duruma veya anlık bir isteğe işaret eder. İki ana formu vardır:
- Özne + would prefer + to + fiil kökü
- I would prefer to stay home tonight.
(Bu akşam evde kalmayı tercih ederim.)
- I would prefer to stay home tonight.
- Özne + would prefer + isim + to + isim
- He would prefer orange juice to soda right now.
(Şu anda portakal suyunu gazlı içeceğe tercih eder.)
- He would prefer orange juice to soda right now.
- Would you prefer to have dinner now or later?
(Şimdi mi yoksa sonra mı akşam yemeği yemek istersin?)
3. Bir dilek veya isteği nazikçe ifade etmek için « Would like »
« would like » yapısı, bir dilek, arzu veya nazik bir istekte bulunmak için, genellikle belirli bir zamanda kullanılır.
- I would like to have a word with you.
(Seninle konuşmak isterim.) - We would like to leave early tomorrow.
(Yarın erken ayrılmak istiyoruz.) - He would like more time to finish his work.
(İşini bitirmek için daha fazla zaman istiyor.)
4. Güçlü bir tercihi ifade etmek için « Would rather » ve « Would sooner »
« would rather » ve « would sooner » ifadeleri, iki seçenek arasında anlık, güçlü veya kesin bir tercihi göstermek için kullanılır. Hem sözlü hem yazılı İngilizcede yaygındır.
İki temel form vardır:
- Özne + would rather/sooner + fiil kökü ("to" olmadan yalın fiil)
- I would rather stay home than go out tonight.
(Bu akşam dışarı çıkmaktansa evde kalmayı tercih ederim.) - She'd rather not discuss the issue right now.
(Şu anda konuyu konuşmak istemiyor.)
- I would rather stay home than go out tonight.
- Özne + would rather/sooner + özne + past simple (bir başkasının bir şey yapmasını tercih ettiğimizde)
- I would rather you stayed at home tonight.
(Bu akşam evde kalmanı tercih ederim.) - He’d rather she called him tomorrow.
(Onun yarın kendisini aramasını istiyor.)
- I would rather you stayed at home tonight.
« Would sooner » ifadesinin özellikleri
« would sooner » günümüzde daha az yaygın olsa da, « would rather » ile aynı şekilde kullanılır ve tercihi daha keskin, daha vurgulu gösterir.
- I would sooner quit my job than work under him.
(Onun altında çalışmaktansa işimden ayrılmayı tercih ederim.)
« would rather » ile « would sooner » arasındaki fark kullanım sıklığı ve vurgusunda yatmaktadır:
- Would rather daha yaygın ve nötrdür.
- Would sooner daha vurgulu veya kesin bir anlam katar, fakat günlük hayatta nadiren kullanılır.
5. Bir arzu veya pişmanlığı ifade etmek için « Wish »
"wish" fiili hem arzu, hem de pişmanlık ifade edebilir. Genellikle, gerçekleşmemiş veya zor gerçekleşen durumlar için kullanılır. Kullanılan zaman yapısına göre anlamı biraz değişir; aşağıda detayları göreceksin:
A. « Wish + Past Simple » ile şimdiki zamandaki gerçekleşmemiş dilek
Genellikle, « Özne + wish + özne + Past Simple » yapısı ile şu anda gerçekleşmemiş bir dilek ifade edilir.
- I wish I had more free time.
(Keşke daha fazla boş zamanım olsaydı / Olmadığı için üzgünüm.) - She wishes she were taller.
(Keşke daha uzun olsaydı.) - They wish they lived in a bigger house.
(Keşke daha büyük bir evde yaşasalar.)
İnce ayrıntı « wish » ile çoğunlukla were kullanılır (örn.: I wish I were).
B. « Wish + Past Perfect » ile geçmişteki pişmanlık
« Özne + wish + özne + Past Perfect » yapısı, geçmişte yapılmayan bir şeyden dolayı duyulan pişmanlığı belirtir.
- I wish I had studied harder for the test.
(Keşke sınav için daha fazla çalışsaydım.) - He wishes he had taken the job offer.
(Keşke iş teklifini kabul etseydi.)
C. « Wish + Would » ile gelecekte bir değişiklik dileği
« Özne + wish + özne + would + fiil kökü » yapısı, bir durumun (veya kişinin) gelecekte değişmesini istemek için kullanılır.
- I wish it would stop raining.
(Keşke yağmur dursa.) - They wish you would arrive earlier.
(Keşke daha erken gelsen.) - He wishes people would recycle more.
(Keşke insanlar daha çok geri dönüşüm yapsa.)
6. Güçlü bir arzu veya pişmanlığı ifade etmek için « If only »
« If only » yapısı, « wish » ile aynı şekilde kullanılır; fakat arzu veya pişmanlığı daha yoğun şekilde belirtebilir. Tıpkı « wish » gibi üç versiyonu vardır:
- If only + Past Simple : şimdiki zamanda gerçekleşmemiş bir dilek için.
- If only I had more money!
(Keşke daha fazla param olsaydı!)
- If only I had more money!
- If only + Past Perfect : geçmişteki pişmanlık için.
- If only I had known it was your birthday!
(Keşke doğum günün olduğunu bilseydim!)
- If only I had known it was your birthday!
- If only + Would : gelecekte bir değişiklik dileği için.
- If only it would snow on Christmas Day!
(Keşke Noel gününde kar yağsa!)
- If only it would snow on Christmas Day!
Bu yapı, Conditionnel'e yakındır. Kapsamlı konuyu burada okuyabilirsin: Conditional.
Sonuç
İngilizcede tercih veya dilek belirtmenin farklı yollarını bilmek, hem TOEIC® sınavında hem de çeşitli profesyonel ortamlarda rahatça İngilizce konuşmak açısından çok önemlidir. Anlam nüanslarını (genel tercih mi, belirli tercih mi, mümkün dilek mi, hayali mi vb.) bilmek daha etkili iletişim kurmanı ve karşındakini doğru yorumlamanı sağlar.
Tercih ve dileği ifade eden modaller için özet tablo
| İfade | Kontekst / Anlam | Örnek |
|---|---|---|
| prefer + V-ing / to + V | Genel, alışılmış tercih | I prefer reading to watching TV. (Kitap okumayı televizyon izlemeye tercih ederim.) |
| prefer + isim + to + isim | İki seçenek arasında karşılaştırma | She prefers tea to coffee. (Çayı kahveye tercih eder.) |
| would prefer + to + V | Belirli bir zaman, nazik tercih | I would prefer to stay at home tonight. (Bu akşam evde kalmayı tercih ederim.) |
| would rather + fiil kökü | Anlık veya güçlü tercih | I would rather go for a walk than stay indoors. (Dışarıda yürüyüşe çıkmayı içeride kalmaya tercih ederim.) |
| would sooner + fiil kökü | "would rather"ın daha vurgulu versiyonu | I would sooner leave than work in such conditions. (Bu koşullarda çalışmaktansa ayrılmayı tercih ederim.) |
| would like + to + V | Bir dilek veya nazik istek, belirli bir anda | I would like to order a coffee, please. (Bir kahve sipariş etmek isterim, lütfen.) |
| wish + özne + fiil (past simple) | Şimdiki zamandaki gerçekleşmemiş dilek | I wish I had more time to relax. (Keşke dinlenmek için daha fazla zamanım olsaydı.) |
| wish + özne + had + past participle | Geçmişte gerçekleşmemiş bir şey için pişmanlık | I wish I had studied harder for the exam. (Keşke sınava daha iyi çalışsaydım.) |
| wish + özne + would + fiil kökü | Gelecekte bir değişiklik dileği | I wish he would listen to me. (Keşke beni dinlese.) |
| If only + özne + fiil (past simple) | Şimdiki zamandaki güçlü bir dilek | If only I knew how to fix this problem! (Keşke bu sorunu nasıl çözeceğimi bilseydim!) |
| If only + özne + had + past participle | Geçmişte gerçekleşmemiş şeyler için güçlü pişmanlık | If only I had told the truth. (Keşke gerçeği söyleseydim.) |
| If only + özne + would + fiil kökü | Gelecekte bir değişiklik için güçlü dilek | If only they would arrive on time for once! (Keşke bir kere de zamanında gelseler!) |
Tercih ve dilek belirten modaller hakkında önemli noktalar
- Zamansal ince ayrımı doğru tespit et:
- Wish + Past Simple şimdiki dilek/pişmanlık için.
- Wish + Past Perfect geçmişteki pişmanlık için.
- Wish + Would gelecekte bir değişiklik beklentisi için.
- “Would rather” ile “Would sooner” arasındaki farkı bil:
- İkisi de “tercih etmek” anlamında, fakat would rather daha yaygındır.
- Would sooner daha vurgulu veya daha resmîdir.
- Profesyonel ortamda naziklik ön planda olmalı:
- Would prefer ve Would like genellikle e-posta, toplantı gibi ortamlarda en uygun olanlardır.
Diğer modallerle ilgili derslerimiz
TOEIC® hazırlığı için inceleyebileceğin diğer modaller derslerimiz:
- 🔗 TOEIC® için modaller genel bakış
- 🔗 TOEIC® için yetenek ifade etme dersi
- 🔗 TOEIC® için izin ifade etme dersi
- 🔗 TOEIC® için zorunluluk ifade etme dersi
- 🔗 TOEIC® için yasaklama ifade etme dersi
- 🔗 TOEIC® için zorunluluk olmama ifade etme dersi
- 🔗 TOEIC® için tavsiye ifade etme dersi
- 🔗 TOEIC® için öneri ve teklif ifade etme dersi
- 🔗 TOEIC® için niyet veya yakın gelecek ifade etme dersi
- 🔗 TOEIC® için olasılık ve belirsizlik ifade etme dersi