TOEIC® Hazırlık - Yasaklayan Modallar Üzerine Ders
TOEIC® sınavına hazırlanırken, özellikle profesyonel bir bağlamda (şirket kuralları, güvenlik talimatları, çalışan yönergeleri vs.) yasaklanan veya yapılması kesinlikle istenmeyen şeyleri açıkça ifade edebilmek kritik öneme sahiptir. Bu derste, yasaklama bildirmek için kullanılan çeşitli modal yapıları inceleyeceğiz.
1. Katı bir yasak için « Must not » kullanımı
« Must not » (ya da « mustn't »), açık ve kesin bir yasak belirtmek için kullanılır. Buradaki vurgu, bir şeyin kesinlikle yapılmaması gerektiği üzerinedir. Genellikle, « mustn’t » daha çok resmî ortamlarda tercih edilir.
- Employees must not share their passwords.
(Çalışanların şifrelerini paylaşması yasaktır.) - You mustn’t leave personal documents on your desk overnight.
(Kişisel belgelerini gece boyunca masanda bırakmamalısın.) - Visitors must not enter this area without a badge.
(Ziyaretçilerin bu alana rozetsiz girmesi yasaktır.) - Staff mustn’t eat in the laboratory.
(Personelin laboratuvarda yemek yemesi yasaktır.)
Diğer saf modal yapılar gibi, « must not » yalnızca Present (geniş zaman) ile kullanılabilir. Yasaklamayı diğer zamanlarda ifade etmek için « not allowed to » veya « forbidden to » tercih edilmelidir.
« Do not have to » ile karıştırmayın!
« Must not » ile « do not have to » karıştırılmamalıdır; çünkü tamamen farklı anlamlar taşırlar:
- « Must not »: Katı bir yasak bildirir. Yani bir şeyi yapmak kesinlikle yasaktır.
- You must not park here.
(Buraya park etmek yasaktır.) - You must not talk during the exam.
(Sınav sırasında konuşmak yasaktır.)
- You must not park here.
- « Do not have to »: Zorunluluk olmadığını belirtir. Yani bir şeyi yapmak gerekli değildir fakat yapılması da yasak değildir.
- You do not have to park here.
(Buraya park etmek zorunda değilsin.) - You do not have to take notes during the meeting.
(Toplantı sırasında not almak zorunda değilsin.)
- You do not have to park here.
TOEIC® gününde, bu ifadelerin kullanıldığı bağlamlara özellikle dikkat et. Özellikle talimatlarda veya diyaloglarda « forbidden » ya da « optional » gibi anahtar kelimeler, bunun bir yasak mı yoksa zorunluluk eksikliği mi olduğunu anlamana yardımcı olabilir.
2. Yasak bildirmek için « Cannot » kullanımı
« Cannot » (ya da « can’t ») ile de yasak ifade edilebilir, fakat « mustn’t » kadar resmî değildir ve daha günlük kullanıma uygundur. Sözlü veya gündelik durumlarda « can’t » ifadesi « mustn’t » yerine daha sık tercih edilir.
- You can’t use your phone during the meeting.
(Toplantı sırasında telefonunu kullanamazsın.) - Employees cannot wear jeans on weekdays.
(Çalışanlar hafta içi kot pantolon giyemezler.) - You can’t park your car in front of the emergency exit.
(Arabanı acil çıkış kapısının önüne park edemezsin.) - We cannot accept credit cards for this type of payment.
(Bu tür ödemelerde kredi kartı kabul edemiyoruz.)
Diğer saf modal yapılar gibi, « cannot » yalnızca Present ile kullanılabilir. Geçmişte yasaklama bildirmek için « could not » kullanılır, diğer zamanlar için ise genellikle « not able to » tercih edilir.
3. Kibarca yasaklama için « May not » kullanımı
« May not » ifadeleri, bir yasak veya izin verilmediğini (yetki reddi) kibar ve resmî bir dille belirtmek için kullanılır. « Cannot » veya « must not » ifadelerinden daha resmî bir tondadır ve sıklıkla kurallarda ya da talimatlarda bir eylemin izin verilmediğini belirtmek için kullanılır.
« May not » ifadesi, Türkçede « ...yapmaya yetkili/izinli değil » ifadesine yakındır.
- Employees may not leave the office before 5 p.m. without prior approval.
(Çalışanlar önceden onay almadan saat 17.00’den önce ofisten ayrılamazlar.) - You may not distribute company materials outside the organization.
(Şirket materyallerini organizasyon dışına dağıtamazsınız.) - Staff members may not disclose confidential information to third parties.
(Personel gizli bilgileri üçüncü şahıslarla paylaşamaz.) - Visitors may not take pictures in this facility.
(Ziyaretçiler bu tesiste fotoğraf çekemezler.)
Diğer saf modal yapılar gibi, « may not » yalnızca Present ile kullanılabilir. Diğer zamanlarda yasak bildirmek için « not permitted to » tercih edilir.
4. Her zaman diliminde yasak bildirmek için « Not allowed to » ve « Not permitted to »
Genel olarak, « not allowed to » ve « not permitted to » ifadeleri, diğer yasak modal yapıları kullanılmadığında (özellikle cümle Present değilse) tercih edilir.
Bu iki yapı, bir şeyin açıkça izin verilmediğini belirtir ve genellikle resmî veya düzenleyici bağlamlarda kullanılır.
| Zaman | Not allowed to | Not permitted to |
|---|---|---|
| Present | Employees are not allowed to smoke here. (Çalışanların burada sigara içmesine izin verilmez.) | Visitors are not permitted to enter this area. (Ziyaretçilerin bu alana girmesine izin verilmemektedir.) |
| Past | She was not allowed to attend the meeting. (Toplantıya katılmasına izin verilmemişti.) | He was not permitted to access the files. (Dosyalara erişmesine izin verilmemişti.) |
| Future | You will not be allowed to enter without a badge. (Rozetsiz içeri girmene izin verilmeyecek.) | Students will not be permitted to bring food into the library. (Öğrencilerin kütüphaneye yiyecek getirmesine izin verilmeyecek.) |
| Present perfect | She has not been allowed to work from home. (Evden çalışmasına izin verilmedi.) | He has not been permitted to share the report. (Raporu paylaşmasına izin verilmemiş.) |
5. Resmî ve katı yasak için « Forbidden to » ve « Prohibited to »
« Not allowed to » veya « Not permitted to » gibi, « forbidden to » ve « prohibited to » ifadeleri de her zaman diliminde yasak bildirmek için kullanılabilir.
Bu iki yapı oldukça resmî olup, genellikle yönetmeliklerde, yasal veya kurumsal bağlamda kullanılır. Yasaklama vurgusu oldukça yüksektir ve bazen yaptırım veya ceza ile ilişkilendirilir.
- Employees are forbidden to use the company car for personal trips.
(Çalışanların şirket arabasını kişisel kullanımları için kullanmaları yasaktır.) - You are prohibited from drinking alcohol on these premises.
(Bu tesislerde alkol tüketmek yasaktır.) - Residents are forbidden to play loud music after 10 p.m.
(Sakinlerin saat 22.00’den sonra yüksek sesle müzik dinlemesi yasaktır.) - The public is prohibited from entering the restricted zone.
(Halkın kısıtlı alana girmesi yasaktır.)
6. Yasaklamaya yakın bir uyarı için « Should not »
« Should not » (ya da « shouldn’t ») tam olarak bir yasak modalı değildir. Daha çok bir şeyi yapmama konusunda güçlü bir tavsiye sunar.
Bazı durumlarda, dolaylı bir yasak veya kesin bir uyarı olarak algılanabilir. Sıklıkla güvenlik talimatlarında veya profesyonel önerilerde kullanılır.
- You should not leave your workstation unlocked.
(Çalışma alanını kilitsiz bırakmamalısın.) - We shouldn’t share confidential information via email.
(Gizli bilgileri e-posta yoluyla paylaşmamalıyız.) - Employees should not send large attachments without compressing them first.
(Çalışanlar, büyük ekleri önce sıkıştırmadan göndermemeliler.) - You shouldn’t wear open-toed shoes in the laboratory.
(Laboratuvarda açık burunlu ayakkabı giymemelisin.)
Sonuç
TOEIC®’te başarılı olmak için, yasaklamayı doğru ifade edebilmek çok önemlidir: talimatlar, şirket politikaları ve güvenlik kuralları profesyonel metinlerde ve diyaloglarda sıklıkla karşılaşılır.
Yasak modal yapılarının özeti
| Modal/Yapı | Yasağın Kaynağı | Yasağın Gücü | Örnek |
|---|---|---|---|
| Must not | Resmî veya iç otorite (örn: şirket yönetmeliği) | Çok güçlü (kesin yasak) | Employees must not share their passwords. (Çalışanların şifrelerini paylaşması yasaktır.) |
| Cannot | İmkânsızlık veya kural (genellikle daha az resmî) | Güçlü (must not kadar resmî değil) | You cannot park here. (Buraya park edemezsin.) |
| May not | Resmî bağlamda izin reddi | Güçlü (çok resmî ve kibar) | Visitors may not enter this area without permission. (Ziyaretçilerin izinsiz bu alana girmesi yasaktır.) |
| Not allowed to | Harici veya dahili otorite (açık talimatlar) | Orta ile güçlü arası | You are not allowed to use your phone during the meeting. (Toplantı sırasında telefonunu kullanmana izin verilmez.) |
| Not permitted to | Resmî veya yasal otorite | Çok güçlü (resmî) | Employees are not permitted to work remotely. (Çalışanların uzaktan çalışmasına izin verilmemektedir.) |
| Forbidden to | Resmî otorite tarafından katı yasak | Çok güçlü (resmî, vurgulu) | Residents are forbidden to play loud music after 10 p.m. (Sakinlerin saat 22.00’den sonra yüksek sesle müzik dinlemesi yasaktır.) |
| Prohibited from | Kanun veya resmî yönetmelik | Çok güçlü (resmî, yasal) | The public is prohibited from entering the restricted zone. (Halkın kısıtlı alana girmesi yasaktır.) |
| Should not | Tavsiye veya uyarı (genellikle olası sonuçlarla birlikte) | Orta (daha yumuşak, dolaylı) | You should not leave your computer unlocked. (Bilgisayarını kilitsiz bırakmamalısın.) |
Yasak modal yapılarıyla ilgili anahtar noktalar
- Yasak bildiren ana modal yapılar:
- Must not: Katı ve resmî bir yasak belirtir.
- Cannot: Biraz daha az resmî, gündelik durumlarda yaygın kullanılır.
- May not: Çok resmî ve yasak kibarca ya da resmî şekilde iletilmek istendiğinde uygundur.
- Alternatif yapılar:
- Not allowed to ve Not permitted to: Açık yasakları belirtir, genellikle profesyonel veya kurumsal ortamlarda kullanılır.
- Forbidden to ve Prohibited from: Katı yasak vurgular, genellikle yasal veya düzenleyici bağlamda.
- Should not: Güçlü bir tavsiye veya uyarı niteliği taşır, kesin yasak değil.
- Zamanlarla uyumluluk:
- Modal yapılar (must not, cannot, may not) sadece Present ile kullanılır.
- Not allowed to ve not permitted to gibi yapılar, yasaklamayı geçmişte, gelecekte veya farklı zamanlarda (Present Continuous, Past Perfect, vb.) ifade etmeye imkân tanır.
- Bağlama uygun seçim yapılmalı:
- Must not ve Cannot sözlü ifadelerde veya gündelik durumlarda uygundur.
- May not, Not permitted to ve Prohibited from daha çok resmî ve profesyonel bağlamlara uygundur.
- Kaçınılması gereken hatalar:
- Must not (yasak) ile do not have to (zorunluluk yok) karıştırılmamalı.
- Modal yapılar geçmiş veya gelecek zamanda çekimlenemez; bunun yerine was not allowed to veya will not be permitted to gibi alternatif yapılar kullanılmalı.
Modallar hakkında diğer derslerimiz
TOEIC®'e hazırlık için başvurabileceğin diğer modal derslerimiz:
- 🔗 TOEIC® için modallar genel bakış
- 🔗 TOEIC® için yetenek bildiren modal yapılar dersi
- 🔗 TOEIC® için izin bildiren modal yapılar dersi
- 🔗 TOEIC® için zorunluluk bildiren modal yapılar dersi
- 🔗 TOEIC® için zorunluluk yokluğunu bildiren modal yapılar dersi
- 🔗 TOEIC® için tavsiye bildiren modal yapılar dersi
- 🔗 TOEIC® için öneri ve teklif bildiren modal yapılar dersi
- 🔗 TOEIC® için niyet ve yakın gelecek bildiren modal yapılar dersi
- 🔗 TOEIC® için olasılık ve belirsizlik bildiren modal yapılar dersi
- 🔗 TOEIC® için tercih ve dilek bildiren modal yapılar dersi