17 فبراير 2025

دروس حول المستقبل في الماضي - التحضير لاختبار TOEIC®

معلم من top-students.com يشرح المستقبل في الماضي في اللغة الإنجليزية على سبورة باستخدام الطباشير. هذه الدورة مصممة خصيصًا لامتحان TOEIC® وتهدف للتميز في اختبار TOEIC®.

يظهر «المستقبل في الماضي» عندما ننقل إلى الماضي جملة كانت في الأصل تعبر عن المستقبل، أو عندما نسرد قصة تقع أحداثها في الماضي لكن تظهر فيها توقعات أو خطط مستقبلية بالنسبة لتلك اللحظة الماضية.

الجملة الأصلية في المضارع/المستقبل: «I will come tomorrow.»
الجملة في أسلوب الكلام المنقول في الماضي: «He said he would come the next day.»

في هذا المثال، «will» (المستقبل) تصبح «would» عندما تُنقل الجملة إلى الماضي.

«Would» للتعبير عن المستقبل من منظور الماضي

غالبًا ما نستخدم «would» من أجل نقل كلام شخص آخر أو التعبير عن يقين أو قناعة في الماضي بشأن حدث سيحدث بالنسبة لتلك اللحظة الماضية.

She said she would call me later.
(قالت إنها ستتصل بي لاحقًا.)
- الجملة الأصلية في المضارع/المستقبل: She said: ‘I will call you later.'
I knew you would pass the exam.
(كنت أعلم أنك ستنجح في الامتحان.)
They promised they would be on time.
(وعدوا بأنهم سيكونون في الوقت المحدد.)
We were sure he would get the job.
(كنا متأكدين أنه سيحصل على الوظيفة.)

لمزيد من التفاصيل، يمكنك قراءة درسنا حول الكلام المنقول

«Was / Were going to» للتعبير عن النية أو الخطة المستقبلية من منظور الماضي

تعبر صيغة «was / were going to» عن نية أو خطة أو احتمال قوي كان موجودًا في الماضي. مع هذا التركيب، يكون التركيز أكبر على خطة أو نية محددة، بينما «would» يمكن أن تكون أكثر حيادية أو عامة.

في الحقيقة، الأمر مشابه لاستخدام «be going to» في المضارع، لكن هنا في الماضي.

I was going to travel to Spain last year, but then I got sick.
(كنت أنوي السفر إلى إسبانيا العام الماضي، لكنني مرضت.)
He told me he was going to buy a new car.
(قال لي إنه كان سيشتري سيارة جديدة.)
- الجملة الأصلية في المضارع/المستقبل: He told me: ‘I am going to buy a new car.’
They were going to visit us, but they changed their minds.
(كانوا ينوون زيارتنا، لكنهم غيروا رأيهم.)
We were going to start the meeting at 9 a.m., but the boss was late.
(كنا قد خططنا لبدء الاجتماع الساعة التاسعة صباحًا، لكن المدير تأخر.)

«Was / Were about to» للتعبير عن مستقبل وشيك من منظور الماضي

تعبر صيغة «was / were about to» عن فعل كان على وشك الحدوث قريبًا جدًا بالنسبة للحظة معينة في الماضي. هذا التركيب يبرز بالفعل فكرة المستقبل القريب جدًا في الماضي.

I was about to leave when you called.
(كنت على وشك المغادرة عندما اتصلت.)
They were about to launch the product, but they discovered a major flaw.
(كانوا على وشك إطلاق المنتج، لكنهم اكتشفوا عيبًا كبيرًا.)
She was about to enter the room when she heard a strange noise.
(كانت على وشك دخول الغرفة عندما سمعت صوتًا غريبًا.)

«Was / Were to» للدلالة على المصير أو الخطة الرسمية

تُستخدم صيغة «was/were to + الفعل الأساسي» أحيانًا للحديث عن أحداث كانت مقررة أو محتومة أو لا مفر منها في السرد، وغالبًا ما تظهر في أسلوب أدبي أو رسمي أكثر.

قد نجد هذا التركيب لوصف شيء كان مخططًا له أو رسميًا (مثال: حدث في جدول أو برنامج) أو لتأكيد نوع من المصير.

He was to become the next CEO.
(كان من المقرر أن يصبح المدير التنفيذي القادم.)
The ceremony was to start at 10 a.m. sharp.
(كان من المقرر أن تبدأ المراسم في تمام الساعة العاشرة صباحًا.)
They were to meet again only five years later.
(كان من المقرر أن يلتقوا مجددًا بعد خمس سنوات فقط.)

الخلاصة

إن المستقبل في الماضي هو مفهوم لا غنى عنه من أجل التعبير عن فعل مستقبلي بالنظر من زاوية ماضية. إتقان هذه التركيبات (would, was/were going to، إلخ) ضروري لإجادة الكلام المنقول والسرد القصصي.

يُعد المستقبل في الماضي من صيغ المستقبل الشائعة في اللغة الإنجليزية وفي اختبار TOEIC®. لكن توجد كذلك صيغ أخرى للمستقبل يجب عليك إتقانها أيضًا، إليك الدروس عن صيغ المستقبل الأخرى: