17 февруари 2025 г.

Курс за „бъдеще в миналото" - Подготовка за TOEIC®

Учител от top-students.com обяснява бъдеще в миналото на английски език на черна дъска с тебешир. Този курс е специализиран TOEIC® курс, създаден за отлични резултати на изпита TOEIC®.

„Бъдещето в миналото“ се появява, когато пренасяме в миналото изречение, което първоначално е било изразено в бъдеще, или когато разказваме история, чийто сюжет се развива в миналото, но съдържа проекции към бъдещето от този минал момент.

Първоначално изречение в сегашно/бъдеще време: « I will come tomorrow. »
Reportive Speech в миналото: « He said he would come the next day. »

В този пример, „will“ (бъдеще време) става „would“ когато изречението се предава в миналото.

„Would“ за говорене за бъдеще в миналото

Обикновено използваме „would“, за да предадем думите на някого или да изразим минала увереност или убеденост относно бъдещо събитие спрямо даден момент в миналото.

She said she would call me later.
(Тя каза, че ще ми се обади по-късно.)
- Първоначално изречение в сегашно/бъдеще време: She said: ‘I will call you later.'
I knew you would pass the exam.
(Знаех, че ще издържиш изпита.)
They promised they would be on time.
(Те обещаха, че ще бъдат навреме.)
We were sure he would get the job.
(Бяхме сигурни, че той ще получи работата.)

За повече информация можеш да прочетеш нашия курс за Reportive Speech

„Was / Were going to“ за изразяване на намерение или план за бъдещето, видяно от миналото

„Was / were going to“ изразява намерение, план или голяма вероятност, които са съществували в миналото. С тази структура се акцентира повече върху конкретен план или намерение, докато „would“ може да бъде по-общо или неутрално.

Всъщност, това е като да използваме „be going to“ от сегашно време, но в миналото.

I was going to travel to Spain last year, but then I got sick.
(Имах намерение да пътувам до Испания миналата година, но се разболях.)
He told me he was going to buy a new car.
(Той ми каза, че ще си купи нова кола.)
- Първоначално изречение в сегашно/бъдеще време: He told me: ‘I am going to buy a new car.’
They were going to visit us, but they changed their minds.
(Те възнамеряваха да ни посетят, но промениха решението си.)
We were going to start the meeting at 9 a.m., but the boss was late.
(Бяхме планирали да започнем събранието в 9 ч., но шефът закъсня.)

„Was / Were about to“ за изразяване на предстоящо бъдеще, видяно от миналото

Формата „was / were about to“ обозначава действие, което е щяло да се случи много скоро спрямо момент в миналото. Тази форма наистина подчертава идеята за непосредствено бъдеще в миналото.

I was about to leave when you called.
(Бях на път да тръгна, когато ти се обади.)
They were about to launch the product, but they discovered a major flaw.
(Бяха на път да пуснат продукта, но откриха голям недостатък.)
She was about to enter the room when she heard a strange noise.
(Тя беше на път да влезе в стаята, когато чу странен шум.)

„Was / Were to“ за изразяване на съдба или официален план

Формата „was/were to + инфинитив“ понякога се използва, за да се говори за планирани, решени или неизбежни събития в разказ, често в по-литературен или официален стил.

Тази форма може да се използва, за да опише нещо планирано или официално (например събитие в график или програма) или да подчертае някаква съдба.

He was to become the next CEO.
(Той трябваше/стана следващият изпълнителен директор.)
The ceremony was to start at 10 a.m. sharp.
(Церемонията трябваше да започне точно в 10 ч.)
They were to meet again only five years later.
(Те трябваше да се срещнат отново чак след пет години.)

Заключение

Бъдещето в миналото е ключова концепция за изразяване на бъдещо действие, видяно от минал момент. Усвояването на тези структури (would, was/were going to и др.) е от съществено значение за доброто използване на Reportive Speech и разказването на истории.

Бъдещето в миналото е честа форма на бъдеще в английския и в TOEIC®. Но съществуват и други форми на бъдеще, които трябва да овладееш - ето курсовете за другите форми на бъдеще: