Курс за реципрочни местоимения - Подготовка за TOEIC®

Реципрочните местоимения се използват, за да покажат, че действието е взаимно между две или повече лица или предмети. В английски език има само две реципрочни местоимения: each other и one another.
Кога се използват each other и one another?
Реципрочните местоимения обикновено се поставят след глагола. Въпреки че тези две местоимения имат еднаква функция и често са взаимозаменяеми, традиционно има следната разлика:
- Each other се използва, когато става дума за двама души или предмета.
- Anna and Tom love each other.
(Анна и Том се обичат.)
- Anna and Tom love each other.
- One another се използва, когато става дума за повече от двама души или предмета.
- The team members respect one another.
(Членовете на екипа се уважават взаимно.)
- The team members respect one another.
Въпреки това, в съвременния английски, тази разлика се спазва все по-рядко, и each other често се използва във всякакви случаи.
Как се изразява притежание с реципрочни местоимения?
Реципрочните местоимения могат да бъдат последвани от «'s», за да се изрази притежание.
- We looked at each other's phones.
(Гледахме телефоните един на друг.) - They borrowed one another's books.
(Те взеха взаимно книгите си назаем.)
Разлика между реципрочни местоимения и възвратни местоимения
Важно е да не бъркате реципрочните местоимения с възвратните местоимения.
- Реципрочните местоимения означават взаимно действие.
- They talk to each other every day. => (Взаимно действие)
(Те си говорят всеки ден.)
- They talk to each other every day. => (Взаимно действие)
- Възвратните местоимения показват, че действието се извършва върху самия себе си.
- He talks to himself in the mirror. => (Действие върху себе си)
(Той си говори на себе си пред огледалото.)
- He talks to himself in the mirror. => (Действие върху себе си)
Можеш да прочетеш нашия курс за възвратни местоимения тук
Заключение
Реципрочните местоимения, each other и one another, позволяват да изразим взаимно действие между две или повече лица или предмети. Макар че традиционно се разграничават според броя на участващите, днес те са взаимозаменяеми в съвременния английски. Използват се след глагола и могат да бъдат последвани от 's за притежание. Важно е да не се бъркат с възвратните местоимения, които означават действие върху себе си.