Kurz o časech past perfect - Příprava na TOEIC®
Past perfect simple a past perfect continuous jsou dva minulostní anglické časy, které vyjadřují minulé děje s odlišnými odstíny významu. Past perfect simple popisuje dokončenou akci před jinou minulou událostí, zatímco past perfect continuous zdůrazňuje trvání nebo průběh akce.
- Past perfect simple: označuje, že akce byla dokončena před určitým okamžikem v minulosti.
- I had locked the door before I went to bed.
Zamkl jsem dveře předtím, než jsem šel spát.
- I had locked the door before I went to bed.
- Past perfect continuous: klade důraz na trvání nebo opakování akce před jinou událostí.
- He had been working for hours when his friends finally arrived.
Pracoval hodiny, když jeho přátelé konečně dorazili.
- He had been working for hours when his friends finally arrived.
Výběr podle časových značek
Pro rozhodnutí mezi past perfect simple a past perfect continuous je potřeba rozpoznat klíčová časová slova a výrazy. Tyto značky umožňují přesně určit chronologii a délku trvání akce.
A. For a Since: důraz na trvání
- For označuje délku trvání akce.
- Past perfect continuous: používá se často, když chceme zdůraznit, že akce trvala před určitým minulým bodem.
- He had been reading for two hours when the power went out.
Četl dvě hodiny, když došlo k výpadku proudu.
- He had been reading for two hours when the power went out.
- Past perfect simple: je možné, ale vzácnější, zejména když chceme vyzdvihnout ukončení akce.
- He had lived there for two years before he decided to move.
Žil tam dva roky, než se rozhodl přestěhovat.
- He had lived there for two years before he decided to move.
- Past perfect continuous: používá se často, když chceme zdůraznit, že akce trvala před určitým minulým bodem.
- Since označuje přesný počáteční bod (datum nebo okamžik).
- Past perfect continuous: opět je preferován, když chceme zdůraznit průběh akce až do určité minulosti.
- She had been working in that company since 2010 when she was promoted.
Pracovala v té firmě od roku 2010, když byla povýšena.
- She had been working in that company since 2010 when she was promoted.
- Past perfect simple: použijeme, když klademe důraz na výsledek, dosažený před určitým minulým bodem.
- He had worked there since 2010 before quitting.
Pracoval tam od roku 2010, než dal výpověď.
- He had worked there since 2010 before quitting.
- Past perfect continuous: opět je preferován, když chceme zdůraznit průběh akce až do určité minulosti.
Shrnutí: S „for" nebo „since“ používej past perfect continuous k vyjádření, že akce trvala určitou dobu. Naopak past perfect simple upřednostni, když chceš říct, že akce začala a byla ukončena před jinou událostí.
B. Before / By the time / When: chronologický pořad
- Before / By the time / When: tyto výrazy ukazují, že akce byla skončena (nebo probíhala) před jiným okamžikem v minulosti.
- Past perfect simple: zdůrazňuje již vykonanou akci.
- I had finished my homework before my friend called.
Dopsal jsem úkoly předtím, než mi kamarád zavolal.
- I had finished my homework before my friend called.
- Past perfect continuous: klade důraz na délku trvání akce před časovým bodem vyjádřeným „before / by the time / when“.
- They had been planning the trip for months when they finally booked the tickets.
Plánovali výlet několik měsíců, když konečně rezervovali lístky.
- They had been planning the trip for months when they finally booked the tickets.
- Past perfect simple: zdůrazňuje již vykonanou akci.
Zvol past perfect simple, když chceš zdůraznit, co už bylo hotové v okamžiku druhé akce. Vol past perfect continuous, když chceš vyzdvihnout, jak dlouho akce trvala.
C. Already / Just: důraz na dokončení
- Already a Just znamenají, že akce byla dokončena nebo právě skončila před jinou minulou událostí.
- Past perfect simple: tato slova se běžně používají pro vyjádření zcela hotové akce.
- I had already seen that movie before I read the reviews.
Ten film jsem už viděl, než jsem četl recenze. - She had just left when you arrived.
Právě odešla, když jsi dorazil.
- I had already seen that movie before I read the reviews.
- Past perfect continuous: zřídka se používá s „already / just“, protože je kladen důraz na dokončení, ne na trvání.
- They had just been talking when the alarm went off.
Právě si povídali, když se spustil alarm. (možné, ale méně běžné)
- They had just been talking when the alarm went off.
- Past perfect simple: tato slova se běžně používají pro vyjádření zcela hotové akce.
Obecně platí, že „already“ a „just“ se spojují s past perfect simple, pokud chceš vyjádřit, že akce byla „dokončena“ v momentě začátku jiné akce.
Výběr podle typu slovesa
Kromě časových značek je důležité zohlednit typ slovesa. Některá slovesa zvaná statická (nebo stavová slovesa) popisují stav, vlastnictví, emoci nebo mentální proces. Obvykle se continuous formy u nich nepoužívají.
A. Statická slovesa (stative verbs)
Následující slovesa (neúplný výčet) jsou často považována za statická:
- Slovesa stavu nebo vlastnictví: to be, to have, to own, to belong...
- Slovesa nevědomého vnímání: to see, to hear, to smell...
- Slovesa pocitů nebo vůle: to love, to like, to hate, to want...
- Slovesa myšlení nebo poznání: to know, to believe, to understand...
Seznam stavových sloves je k dispozici zde:
- Past perfect (správně):
- I had known him for years before we finally worked together.
Znal jsem ho léta, než jsme konečně spolu pracovali.
- I had known him for years before we finally worked together.
- Past perfect continuous (obvykle nesprávně):
- I had been knowing him for years...
Nevhodné použití, protože „know“ vyjadřuje stav, ne průběh.
- I had been knowing him for years...
U těchto stavových sloves upřednostni past perfect simple, když chceš říct, že něco platilo až do určitého minulého okamžiku.
B. Slovesa činnosti (dynamic verbs)
Slovesa, která popisují děj nebo dynamický proces, lze naopak použít v past perfect continuous, pokud chceme zdůraznit trvání nebo průběh akce.
- Slovesa aktivity: to work, to run, to read, to cook, to play, to travel...
- Slovesa procesu: to grow, to change, to develop...
Seznam dynamických sloves je k dispozici zde:
- Past perfect:
- She had worked on her project before the deadline.
Pracovala na svém projektu před termínem.
Zde je důraz na to, že práce byla dokončena před uzávěrkou.
- She had worked on her project before the deadline.
- Past perfect continuous:
- She had been working on her project for several weeks before the deadline.
Pracovala na svém projektu několik týdnů před uzávěrkou.
Zde je důraz na trvání a průběh práce před uzávěrkou.
- She had been working on her project for several weeks before the deadline.
C. Kdy se statické sloveso může stát činnostním?
Některá slovesa mohou být statická nebo dynamická podle významu. Například „to have“ může znamenat vlastnit (statické) nebo dát si (jídlo, koupel apod. - význam akce).
- Statické (vlastnictví):
- Past perfect:
- He had had that car for years before selling it.
Měl to auto mnoho let, než ho prodal.
- He had had that car for years before selling it.
- Past perfect continuous:
- He had been having that car...
Nevhodné použití, protože zde jde o vlastnictví, ne akci.
- He had been having that car...
- Past perfect:
- Dynamické (akce: jíst, organizovat apod.):
- Past perfect continuous:
- He had been having breakfast when the phone rang.
Snídal, když zazvonil telefon.
Zde „having breakfast“ vyjadřuje probíhající děj, ne stav vlastnictví.
- He had been having breakfast when the phone rang.
- Past perfect continuous:
U těchto sloves s proměnným významem si vždy polož otázku, zda sloveso popisuje stav (forma continuous se nepoužívá) nebo akci (forma continuous je možná).
Závěr
Past perfect simple zdůrazňuje, že akce byla dokončena před jinou minulou událostí, zatímco past perfect continuous klade důraz na trvání nebo průběh akce před stejným časovým bodem. Zapamatuj si:
- Past perfect simple = akce dokončená před jinou minulou akcí.
- Past perfect continuous = akce probíhající nebo dlouhotrvající před jiným minulým bodem.
S těmito dvěma časy můžeš vyprávět minulé události přesněji a nuancovaněji, zdůraznit výsledek nebo trvání děje.
Napsali jsme další kurzy o perfect, najdeš je zde:
- 🔗 Kurz o present perfect simple pro TOEIC®
- 🔗 Kurz o present perfect continuous pro TOEIC®
- 🔗 Kurz o rozdílu mezi present perfect simple a present perfect continuous pro TOEIC®
- 🔗 Kurz o past perfect simple pro TOEIC®
- 🔗 Kurz o past perfect continuous pro TOEIC®
- 🔗 Kurz o rozdílu mezi past perfect a past simple pro TOEIC®
- 🔗 Kurz o rozdílu mezi past perfect simple a past perfect continuous pro TOEIC®