Kurz o Preteritu a Past Perfect - Příprava na TOEIC®

Když mluvíme o dějích v minulosti, je důležité rozlišovat dva typy událostí: ty, které jsou prostě ukončené v minulosti (preterit / past simple), a ty, které se odehrály před jiným minulým okamžikem (past perfect). Toto rozlišení vám umožní přesně popsat časovou posloupnost a kauzální vztahy.

• Preterit (to samé co past simple): zdůrazňuje ukončené minulé děje v konkrétním čase bez nutnosti zmínky o předchozích událostech.
• Past Perfect: vyjadřuje děj, který se odehrál před jinou minulou událostí nebo konkrétním okamžikem v minulosti.

K rozlišení mezi preterit a past perfect je klíčové podívat se na časovou posloupnost a vztah mezi minulými ději:

Časová posloupnost

• Preterit ukazuje, že se děj odehrál a skončil v minulosti, bez odkazu na předchozí děj. Pouze uvádí minulou a samostatnou událost.
  • They arrived at the station at 7 p.m.
    (Přijeli na nádraží v 19:00. To je vše.)
• Past perfect staví děj před jiný minulý děj nebo okamžik. Je to „minulost v minulosti". Ukazuje, že ve chvíli, kdy nastala druhá událost, ta první už byla dokončená.
  • By the time I reached the venue, the concert had already started.
    (Když jsem dorazil na místo, koncert už začal. Začátek koncertu byl dříve než moje příchod.)

V našem příkladu s past perfect můžeme By the time zaměnit za When nebo After podle požadované nuance:

• After I reached the venue, I realized the concert had already started.
  > Po mém příchodu jsem si uvědomil, že koncert už probíhal.

Můžeme spojit past perfect a preterit do jedné věty, abychom jasně ukázali sled událostí:

• When I discovered the typo, the article had already been published.

Vztah příčiny nebo předchozího kontextu

• Preterit se používá pro popsání události v minulosti bez vysvětlení, co jí předcházelo.
  • I hurt my foot yesterday.
    (Včera jsem si zranil nohu - prosté konstatování.)
• Past perfect zvýrazňuje kauzální vztah nebo kontext, který nastal dříve. Umožňuje vysvětlit původ nebo sled událostí.
  • I was late for work because I had missed the bus earlier.
    (Přišel jsem pozdě do práce, protože jsem dříve zmeškal autobus.)

Časové spojky jako as soon as, when, before, by the time apod. naznačují, že jeden děj (past perfect) skončil před druhým dějem (preterit).

Přítomnost referenční události

• U preterit je hlavní referenční bod samotný minulý děj.
  • The meeting ended at 2 p.m. and everyone left.
    (Schůze skončila ve 14:00 a všichni odešli - prostě popisujeme sled událostí.)
• U past perfect vytváříme vztah k okamžiku před referenční událostí, abychom jasně vyjádřili časovou posloupnost.
  • When I arrived at the meeting room, everyone had already left.
    (Když jsem vstoupil do místnosti, všichni už byli pryč - odchod se odehrál před mým příchodem.)

Použití for a since s past perfect

Past perfect se používá s časovými výrazy for a since k vyjádření, jak dlouho nebo od kdy děj probíhal před jiným dějem v minulosti.

• We had only been living in that house for a year when the landlord decided to sell it.
  (V tom domě jsme bydleli jen rok, když se majitel rozhodl ho prodat.)

Tato konstrukce zdůrazňuje období, které předcházelo události v preterit.

Závěr

Shrnuto, preterit popisuje minulá fakta na první úrovni (dokončené děje a události), zatímco past perfect zdůrazňuje to, co se stalo ještě dříve nebo vysvětluje situaci pomocí dřívějšího děje. Pokud není nutné upřesnit, že se děj odehrál před jiným, preterit zůstává nejjednodušším a nejvhodnějším časem. Pro shrnutí:

• Preterit: minulý, ukončený děj, hlavní událost (The train left at 7 a.m.).
• Past Perfect: děj nebo situace, která nastala před jinou minulou událostí (By the time I arrived, the train had already left.).
• Tyto dva časy lze kombinovat v jedné větě pro vyjádření časové posloupnosti („minulost v minulosti“).
• Spojky when, after, as soon as a by the time pomáhají upřesnit sled událostí.
• Časové výrazy for a since se používají s past perfect (zejména jeho průběhovou formou) pro zdůraznění délky trvání děje před hlavní událostí.

Napsali jsme také další kurzy o perfect, najdete je zde:

• 🔗 Kurz o present perfect simple pro TOEIC®
• 🔗 Kurz o present perfect continuous pro TOEIC®
• 🔗 Kurz o rozdílu mezi present perfect simple a present perfect continuous pro TOEIC®
• 🔗 Kurz o past perfect simple pro TOEIC®
• 🔗 Kurz o past perfect continuous pro TOEIC®
• 🔗 Kurz o rozdílu mezi past perfect a past simple pro TOEIC®
• 🔗 Kurz o rozdílu mezi past perfect simple a past perfect continuous pro TOEIC®