Tečaj o modalima za izražavanje obveze - Priprema za TOEIC®

Bilo da želiš izraziti osobnu obvezu, obvezu nametnutu pravilima ili okolnostima, modali igraju ključnu ulogu u svakodnevnoj komunikaciji, poslovnom ili akademskom okruženju. Ovaj tečaj istražuje glavne modale must, have to i shall, kao i alternativne izraze poput need to i be supposed to, kako bi ti pomogao odabrati najprikladniji izraz prema kontekstu.

1. « Must » za izražavanje obveze

A. « Must », kada ga koristiti?

Must je najčešći modal za izražavanje obveze. Koristi se za izražavanje:

• Snažne osobne obveze: govornik smatra da je nešto apsolutno nužno.
  • You must stop smoking for your health.
    (Govornik snažno naglašava obvezu da prestaneš pušiti.)
• Obveze koja dolazi od samog sebe, a ne od pravila ili drugih osoba.
  • I must finish this report before tomorrow.
    (Govornik smatra da je neophodno (iz vlastite perspektive) završiti izvještaj prije sutra.)

B. « Must not » za izražavanje zabrane

Negativni oblik od « must » je « must not » (ili « mustn't »), koji izražava zabranu ili obvezu da se nešto ne učini.

• You mustn’t open this door under any circumstances.
  (Nemaš pravo otvoriti ova vrata, zabranjeno je.)
• He mustn’t disclose that information.
  (Strogo mu je zabranjeno otkriti te informacije.)

Za više informacija možeš pročitati naš tečaj o modalima - izražavanje zabrane

C. « Must » u upitnom obliku u formalnom jeziku

Iako rijetko, moguće je koristiti « must » u upitnom obliku, uglavnom u formalnom ili uzvišenom jeziku:

• Must I really attend the entire conference ?
  (Je li zaista nužno da prisustvujem cijeloj konferenciji?)

2. « Have to » za izražavanje obveze

A. « Have to » i « has to », kada ih koristiti?

« Have to » (i « has to » u trećem licu jednine) služi za izražavanje:

• Obveze koja dolazi izvana, poput pravila ili situacije koja nas prisiljava da nešto učinimo.
  • I have to renew my passport soon.
    (Obveza nametnuta zakonom ili administracijom, a ne od samog govornika.)
• Nečega što je potrebno općenito ili činjenično.
  • She has to call her boss before 6 p.m.
    (Obveza nametnuta situacijom (poslom), nije njen osobni izbor.)

B. « Must » ili « have to », koji koristiti?

Ovisno o značenju

« Must » i « have to » oba se prevode kao « morati » na hrvatski, ali imaju različita značenja. Evo glavne razlike:

• « Must » izražava obvezu koja dolazi od govornika (njegov izbor ili mišljenje)
• « Have to » izražava obvezu koja dolazi izvana (kao zakon, pravilo ili situacija)

Ovisno o vremenu rečenice

Za razliku od « must », koji se može koristiti samo u presentu, « have to » može se konjugirati u svim vremenima.

C. « don’t have to » za izražavanje odsutnosti obveze

Koristi se « don’t have to » ne za izražavanje zabrane, već za izražavanje odsutnosti obveze.

• You do not have to come if you’re busy.
  (Nisi obavezan doći, nije zabranjeno, samo nema obveze.)
• He doesn’t have to work on weekends.
  (Nije obavezan raditi vikendom.)

Za više informacija možeš pročitati naš tečaj o modalima - izražavanje odsutnosti obveze

3. Shall za izražavanje stroge obveze

U službenim dokumentima, ugovorima, zakonima ili pravilnicima, shall se često koristi za izražavanje stroge obveze. U tom kontekstu ima sličnu snagu kao must.

• The tenant shall pay the rent on the first day of each month.
  (Pravna ili ugovorna obveza.)
• Employees shall comply with the company’s code of conduct.
  (Formalna obveza nametnuta pravilom.)

U uzvišenom ili zastarjelom registru, shall također može izražavati obvezu, no danas ga često zamjenjuju must ili have to u modernom engleskom jeziku.

• You shall not pass.
  (Stroga obveza ili zabrana (starinski ili svečani stil))
• Each participant shall bring their own equipment.
  (Obveza za sve sudionike (formalni stil))

4. Čisti modal « need », kada ga koristiti?

Upotreba čistog modala « need » prilično je rijetka, koristi se uglavnom u formalnom registru i u negativnom ili upitnom obliku. Općenito se radije koristi polu-modal « need to ».

• Need I really apologize ?
  (Formalno i zastarjelo, češće se kaže « Do I really need to apologize ? »)
• You needn’t worry.
  (Formalno, češće se kaže « You don’t need to worry. »)

5. Polu-modal « need to » za izražavanje obveze

A. Polu-modal « need to », kada ga koristiti?

"Need to" se koristi za pokazivanje da postoji potreba ili nužnost da se nešto učini. "need to" je vrlo blizu "have to", ali često je osobniji.

Izražava nešto što moramo učiniti zbog situacije ili jer je logično, prije nego zato što to nalaže pravilo ili zakon.

• I need to buy groceries; the fridge is empty.
  (Nužnost nametnuta situacijom: prazan hladnjak.)
• She needs to prepare for her exam tomorrow.
  (Nužnost određena predstojećim ispitom.)

B. « don’t need to » za izražavanje odsutnosti obveze

Možeš koristiti « do not need to » (ili « don’t need to» ) za izražavanje odsutnosti obveze ili nužnosti.

• You don’t need to hurry; we have plenty of time.
  (Nemaš potrebu žuriti, imamo dovoljno vremena.)
• He doesn’t need to attend the meeting if he’s busy.
  (Nema potrebu prisustvovati sastanku ako je zauzet.)

Za više informacija možeš pročitati naš tečaj o modalima - izražavanje odsutnosti obveze

6. « Should » / « ought to » za izražavanje obveze

A. « Should » i « ought to », kada ih koristiti?

« Should » i « ought to » koriste se za izražavanje:

• Savjeta ili preporuke.
• Ponekad, slabe obveze ili snažne sugestije.

Iako su ova dva polu-modala vrlo slična po značenju, razlika je u tome što je « ought to » formalniji od « should ».

• You should see a doctor if the symptoms persist.
  (Savjet/slaba obveza povezana sa zdravljem.)
• They ought to be more careful with their spending.
  (Snažna preporuka, blizu moralne obveze.)

B. « Should not » i « ought not to » za preporuku ne činiti nešto

Ova dva polu-modala koriste se za izražavanje preporuke da se nešto izbjegne.

U osnovi se koriste za davanje savjeta da se nešto ne čini.

Kao i u afirmativnom obliku, ought not to i shouldn’t su vrlo sličnog značenja, no ought not to je mnogo manje učestao. Često se smatra zastarjelim ili previše formalnim, pa ga se danas malo koristi.

• You shouldn’t eat so much sugar.
  (Savjet: nije dobro jesti toliko šećera.)
• We shouldn’t ignore the warning signs.
  (Snažna sugestija: ne treba ignorirati upozoravajuće znakove.)
• You ought not to be so rude to your parents.
  (Formalni savjet: nije dobro biti tako nepristojan prema roditeljima.)

C. « Should » / « ought to » ILI « must » / « have to », koje koristiti?

Općenito, koristi se should za davanje savjeta, a must ili have to za nametanje stroge obveze. Evo kratkog pregleda:

• Should / ought to: Koriste se za izražavanje slabe obveze ili savjeta. Predlažu akciju, ali bez obveznog karaktera.
  • You should drink more water to stay healthy.
• Must / have to: Koriste se za označavanje jake obveze ili stroge nužnosti, nametnute zakonom, pravilom ili hitnom situacijom.
  • You must wear a seatbelt while driving.

7. « be supposed to » za izražavanje blage obveze

Izraz « be supposed to » često se koristi za označavanje onoga što se očekuje u nekoj situaciji, ali nije nužno tako snažno kao « must » ili « have to ».

• We are supposed to hand in the report by Friday.
  (Od nas se očekuje da predamo izvještaj do petka.)
• He is not supposed to park here.
  (Nije predviđeno da parkira ovdje, zabranjeno je ili protiv pravila.)

8. « be to » za izražavanje formalne i službene obveze

Izraz « be to » koristi se u vrlo formalnom registru ili u službenim obavijestima za izražavanje obveze ili službenog plana.

• The President is to visit the factory next Monday.
  (Predsjednik mora (službeno) posjetiti tvornicu sljedeći ponedjeljak.)
• All students are to attend the ceremony.
  (Svi studenti su obvezni prisustvovati ceremoniji (službena odredba).)

9. Zaključak

Na dan TOEIC® ispita važno je savladati ove modale za izražavanje obveze, jer će se koristiti u tekstovima i audio zapisima - pa trebaš razumjeti kontekst - ili izravno u zadacima s praznim mjestima.

Pregled modala za izražavanje obveze

Ključne točke za pamćenje o modalima za izražavanje obveze

Evo pregleda ključnih točaka o modalima za izražavanje obveze:

1. Must vs. Have to:

• Must: snažna obveza, subjektivna, dolazi od govornika (ili od unutarnje autoriteta).
• Have to: snažna obveza, ali nametnuta pravilom ili vanjskom okolnošću.

2. Shall se koristi u formalnim, pravnim kontekstima ili za službene direktive. U svakodnevnom engleskom manje je čest i često ga zamjenjuje must.
3. Negativni oblik must (mustn’t) znači « zabrana », dok negativni oblik « have to » (don’t have to / doesn’t have to) znači « nije obavezno... ».
4. Need to je blizu « have to », ali često naglašava osobnu ili praktičnu potrebu.
5. Should / Ought to: savjet ili slaba obveza, manje snažna od « must » ili « have to ».
6. Be supposed to: izražava što je očekivano ili zahtijevano prema pravilu ili konvenciji, nije toliko strogo kao « must » ili « have to ».
7. Be to: koristi se u formalnom kontekstu, često u službenim i pravnim situacijama, za izražavanje plana ili obveze.

Ostali tečajevi o modalima

Za više informacija o modalima, možeš pročitati naše različite tečajeve na tu temu:

• 🔗 Pregled modala za TOEIC®
• 🔗 Tečaj o izražavanju sposobnosti za TOEIC®
• 🔗 Tečaj o izražavanju dozvole za TOEIC®
• 🔗 Tečaj o izražavanju zabrane za TOEIC®
• 🔗 Tečaj o izražavanju odsutnosti obveze za TOEIC®
• 🔗 Tečaj o izražavanju savjeta za TOEIC®
• 🔗 Tečaj o izražavanju prijedloga i sugestija za TOEIC®
• 🔗 Tečaj o izražavanju namjere ili bliske budućnosti za TOEIC®
• 🔗 Tečaj o izražavanju vjerojatnosti i nesigurnosti za TOEIC®
• 🔗 Tečaj o izražavanju preferencija i želja za TOEIC®