17. febrúar 2025

Námskeið um framtíð í þátíð - TOEIC® undirbúningur

Kennari frá top-students.com útskýrir future in the past í ensku á töflu með krít. Þetta námskeið er sérhæft TOEIC® námskeið hannað fyrir framúrskarandi árangur á TOEIC® prófinu.

„Framtíð í þátíð" kemur fram þegar setningu sem upprunalega var um framtíðina er komið yfir í þátíð, eða þegar verið er að segja sögu þar sem atburðarásin á sér stað í fortíðinni, en með framvísun til framtíðar frá því sjónarhorni.

Upprunaleg setning í nútíð/framtíð: „I will come tomorrow.“
Óbein ræða í þátíð: „He said he would come the next day.“

Í þessu dæmi breytist „will“ (framtíð) í „would“ þegar setningin er höfð í þátíð.

„Would“ til að tala um framtíð í þátíð

Oftast er „would“ notað til að endurtaka orð einhvers eða til að tjá vissu eða sannfæringu í fortíð um eitthvað sem átti eftir að gerast miðað við þann tíma.

She said she would call me later.
(Hún sagði að hún myndi hringja í mig seinna.)
- Upprunaleg setning í nútíð/framtíð: She said: ‘I will call you later.'
I knew you would pass the exam.
(Ég vissi að þú myndir standast prófið.)
They promised they would be on time.
(Þau lofuðu að þau myndu vera á réttum tíma.)
We were sure he would get the job.
(Við vorum viss um að hann myndi fá starfið.)

Til að læra meira geturðu lesið námskeiðið okkar um óbeina ræðu

„Was / Were going to“ til að tala um fyrirætlun eða áætlun í framtíð, séð frá þátíð

„Was / were going to“ gefur til kynna fyrirætlun, áætlun eða miklar líkur sem voru til staðar í fortíðinni. Með þessari uppbyggingu er lögð meiri áhersla á ákveðna áætlun eða fyrirætlun, á meðan „would“ getur verið hlutlausara eða almennara.

Í raun er þetta eins og að nota „be going to“ í nútíð, nema í þátíð.

I was going to travel to Spain last year, but then I got sick.
(Ég ætlaði að ferðast til Spánar í fyrra, en varð svo veik(ur).)
He told me he was going to buy a new car.
(Hann sagði mér að hann ætlaði að kaupa sér nýjan bíl.)
- Upprunaleg setning í nútíð/framtíð: He told me: ‘I am going to buy a new car.’
They were going to visit us, but they changed their minds.
(Þau ætluðu að heimsækja okkur, en þau skiptu um skoðun.)
We were going to start the meeting at 9 a.m., but the boss was late.
(Við ætluðum að hefja fundinn klukkan 9, en yfirmaðurinn var seinn.)

„Was / Were about to“ til að tala um yfirvofandi atburð í framtíð, séð frá þátíð

Formið „was / were about to“ vísar til aðgerðar sem átti mjög stutt eftir að gerast miðað við ákveðinn tímapunkt í fortíðinni. Þetta form undirstrikar sterkt hugmyndina um næsta framtíð í þátíð.

I was about to leave when you called.
(Ég var rétt að fara þegar þú hringdir.)
They were about to launch the product, but they discovered a major flaw.
(Þau voru rétt að setja vöruna á markað þegar þau uppgötvuðu stóran galla.)
She was about to enter the room when she heard a strange noise.
(Hún var rétt að ganga inn í herbergið þegar hún heyrði undarlegt hljóð.)

„Was / Were to“ til að tala um örlög eða opinbera áætlun

Formið „was / were to + grunnháttar sögn“ er stundum notað til að tala um fyrirfram ákveðna, ákveðna eða óumflýjanlega viðburði í frásögn, oft í formlegum eða bókmenntalegum stíl.

Þetta form má sjá þegar talað er um eitthvað sem var skipulagt eða opinbert (til dæmis atburð í dagbók eða tímasetningu) eða til að undirstrika einhvers konar örlög.

He was to become the next CEO.
(Hann átti eftir að verða næsti forstjóri.)
The ceremony was to start at 10 a.m. sharp.
(Athöfnin átti að hefjast nákvæmlega klukkan 10.)
They were to meet again only five years later.
(Þau áttu aðeins eftir að hittast aftur fimm árum síðar.)

Niðurstaða

Framtíð í þátíð er ómissandi hugtak til að tjá aðgerð í framtíð séð frá sjónarhorni þátíðar. Að ná góðum tökum á þessum uppbyggingum (would, was/were going to o.s.frv.) er lykilatriði til að geta notað óbeina ræðu og frásagnir rétt.

Framtíð í þátíð er algeng framtíðarform í ensku og í TOEIC®. En það eru einnig önnur framtíðarform sem þú þarft að kunna - hér eru námskeiðin um önnur framtíðarform: