2025 m. vasario 17 d.

Kursas apie „ateitį praeityje" - TOEIC® pasiruošimas

Mokytojas iš top-students.com aiškina anglų kalbos „ateitį praeityje“ ant lentos su kreida. Tai specializuotas TOEIC® kursas, skirtas puikiam TOEIC® egzamino rezultatui.

„Ateitis praeityje“ pasireiškia tuomet, kai praeityje perteikiama frazė, kuri iš pradžių išreiškė ateitį, arba kai pasakojama istorija, kurios siužetas vyksta praeityje, bet yra projekcijų į to meto ateitį.

Pradinė frazė esamajame/ateities laike: „I will come tomorrow.“
Perteikta praeityje: „He said he would come the next day.“

Šiame pavyzdyje „will“ (ateitis) tampa „would“, kuomet frazė perteikiama praeityje.

„Would“ - kalbant apie ateitį praeityje

Dažniausiai vartojame „would“, kai perpasakojame kieno nors žodžius arba reiškiame praeities tikrumą ar įsitikinimą apie įvykį, kuris tuo metu dar buvo ateityje.

She said she would call me later.
(Ji sakė, kad vėliau man paskambins.)
- Pradinė frazė esamajame/ateities laike: She said: ‘I will call you later.'
I knew you would pass the exam.
(Žinojau, kad išlaikysi egzaminą.)
They promised they would be on time.
(Pažadėjo, kad bus laiku.)
We were sure he would get the job.
(Buvome tikri, kad jis gaus darbą.)

Daugiau informacijos rasi mūsų kurse apie perpasakytą kalbą

„Was / Were going to“ - kalbant apie ketinimą ar planą ateityje, žvelgiant iš praeities

„Was / were going to“ išreiškia ketinimą, planą arba didelę tikimybę, egzistavusią praeityje. Ši struktūra labiau pabrėžia konkretų planą ar ketinimą, tuo tarpu „would“ gali būti neutralesnis ar bendresnis.

Iš esmės tai tarsi naudojamas „be going to“ esamajame laike, tik praeityje.

I was going to travel to Spain last year, but then I got sick.
(Ketinu keliavau į Ispaniją praėjusiais metais, bet susirgau.)
He told me he was going to buy a new car.
(Jis sakė, kad ketina pirkti naują automobilį.)
- Pradinė frazė esamajame/ateities laike: He told me: ‘I am going to buy a new car.’
They were going to visit us, but they changed their minds.
(Jie ketino mus aplankyti, bet persigalvojo.)
We were going to start the meeting at 9 a.m., but the boss was late.
(Buvome numatę pradėti susirinkimą 9 val., bet vadovas vėlavo.)

„Was / Were about to“ - kalbant apie artimą ateitį praeityje

Forma „was / were about to“ nusako veiksmą, kuris tuoj turėjo įvykti, žvelgiant iš tam tikro praeities momento. Ši konstrukcija akcentuoja artimą ateitį praeities kontekste.

I was about to leave when you called.
(Buvau bepradedąs išeiti, kai tu paskambinai.)
They were about to launch the product, but they discovered a major flaw.
(Jie buvo bepradedą paleisti produktą, bet aptiko rimtą trūkumą.)
She was about to enter the room when she heard a strange noise.
(Ji buvo beįeinanti į kambarį, kai išgirdo keistą garsą.)

„Was / Were to“ - kalbant apie likimą arba oficialų planą

Forma „was/were to + pagrindinis veiksmažodis“ kartais vartojama, kai kalbama apie numatytus, suplanuotus ar neišvengiamus įvykius pasakojime, dažnai literatūriškesniame ar formalesniame stiliuje.

Šią formą galime sutikti, aprašant kažką suplanuoto ar oficialaus (pvz., įvykį tvarkaraštyje/kalendoriuje) arba pabrėžiant likimo idėją.

He was to become the next CEO.
(Jis turėjo tapti kitu generaliniu direktoriumi.)
The ceremony was to start at 10 a.m. sharp.
(Ceremonija turėjo prasidėti lygiai 10 val.)
They were to meet again only five years later.
(Jie turėjo susitikti tik po penkerių metų.)

Išvada

Ateitis praeityje - būtina sąvoka, jei nori išreikšti būsimo įvykio matymą iš praeities perspektyvos. Šių konstrukcijų (would, was/were going to ir kt.) mokėjimas svarbus norint taisyklingai vartoti perpasakytą kalbą ir pasakojimą.

Ateitis praeityje yra dažna ateities forma anglų kalboje ir TOEIC® egzamine. Tačiau yra ir kitų ateities formų, kurias taip pat reikėtų žinoti - štai kursai apie kitas ateities formas: