Kurs o czasach past perfect - Przygotowanie do TOEIC®
Past perfect simple oraz past perfect continuous to dwa czasy gramatyczne wyrażające zdarzenia przeszłe z różnymi odcieniami znaczeniowymi. Past perfect simple opisuje zakończoną czynność, która miała miejsce przed innym zdarzeniem w przeszłości, podczas gdy past perfect continuous podkreśla długość trwania lub ciągłość tej czynności.
- Past perfect simple: wskazuje, że czynność została zakończona przed określonym momentem w przeszłości.
- I had locked the door before I went to bed.
Zamknąłem drzwi na klucz zanim poszedłem spać.
- I had locked the door before I went to bed.
- Past perfect continuous: akcentuje długość trwania lub powtarzalność czynności przed innym zdarzeniem.
- He had been working for hours when his friends finally arrived.
Pracował przez kilka godzin, zanim jego przyjaciele w końcu przyszli.
- He had been working for hours when his friends finally arrived.
Wybór na podstawie wyrażeń czasowych
Aby zdecydować między past perfect simple a past perfect continuous, należy rozpoznać kluczowe wyrażenia i słowa czasowe. Te markery pozwalają precyzyjnie określić chronologię oraz długość trwania czynności.
A. For i Since: nacisk na długość trwania
- For wskazuje czas trwania czynności.
- Past perfect continuous: używany często, gdy chcemy podkreślić, że czynność trwała przed określonym momentem w przeszłości.
- He had been reading for two hours when the power went out.
Czytał przez dwie godziny, kiedy wyłączono prąd.
- He had been reading for two hours when the power went out.
- Past perfect simple: możliwy, lecz rzadszy, zwłaszcza gdy chcemy podkreślić czynność zakończoną.
- He had lived there for two years before he decided to move.
Mieszkał tam przez dwa lata, zanim zdecydował się wyprowadzić.
- He had lived there for two years before he decided to move.
- Past perfect continuous: używany często, gdy chcemy podkreślić, że czynność trwała przed określonym momentem w przeszłości.
- Since oznacza konkretny początek (datę lub moment).
- Past perfect continuous: ponownie preferowany, gdy chcemy podkreślić ciągłość czynności aż do określonego zdarzenia w przeszłości.
- She had been working in that company since 2010 when she was promoted.
Pracowała w tej firmie od 2010 roku, kiedy została awansowana.
- She had been working in that company since 2010 when she was promoted.
- Past perfect simple: odpowiedni, gdy akcentujemy osiągnięcie rezultatu przed określonym momentem w przeszłości.
- He had worked there since 2010 before quitting.
Pracował tam od 2010 roku, zanim zrezygnował.
- He had worked there since 2010 before quitting.
- Past perfect continuous: ponownie preferowany, gdy chcemy podkreślić ciągłość czynności aż do określonego zdarzenia w przeszłości.
Podsumowując, przy „for" lub „since” używaj past perfect continuous, aby wyrazić, że czynność trwała od jakiegoś czasu. Natomiast wybierz past perfect simple, gdy chcesz podkreślić, że czynność rozpoczęła się i zakończyła przed innym zdarzeniem.
B. Before / By the time / When: kolejność zdarzeń
- Before / By the time / When: te wyrażenia pokazują, że czynność zakończyła się (lub trwała) przed innym momentem w przeszłości.
- Past perfect simple: podkreśla czynność już zakończoną.
- I had finished my homework before my friend called.
Skończyłem zadanie domowe zanim zadzwonił mój przyjaciel.
- I had finished my homework before my friend called.
- Past perfect continuous: akcentuje długość trwania czynności przed momentem zaznaczonym przez „before / by the time / when”.
- They had been planning the trip for months when they finally booked the tickets.
Planowali podróż przez miesiące, kiedy w końcu zarezerwowali bilety.
- They had been planning the trip for months when they finally booked the tickets.
- Past perfect simple: podkreśla czynność już zakończoną.
Wybierz past perfect simple, gdy chcesz podkreślić, że coś było już zrobione w momencie innej akcji. Zastosuj past perfect continuous, gdy zależy Ci, by wskazać, jak długo trwała czynność przed innym zdarzeniem.
C. Already / Just: aspekt ukończenia czynności
- Already oraz Just sygnalizują, że czynność była ukończona lub właśnie się zakończyła przed innym zdarzeniem w przeszłości.
- Past perfect simple: te markery często stosuje się, by wskazać, że czynność jest całkowicie zakończona.
- I had already seen that movie before I read the reviews.
Widziałem już ten film zanim przeczytałem recenzje. - She had just left when you arrived.
Właśnie wyszła, kiedy przyszedłeś.
- I had already seen that movie before I read the reviews.
- Past perfect continuous: rzadko stosowane z „already / just”, ponieważ akcent jest na zakończeniu, a nie na długości trwania.
- They had just been talking when the alarm went off.
Właśnie rozmawiali, kiedy zabrzmiał alarm. (możliwe, lecz mniej typowe)
- They had just been talking when the alarm went off.
- Past perfect simple: te markery często stosuje się, by wskazać, że czynność jest całkowicie zakończona.
W praktyce, „already” oraz „just” najczęściej występują z past perfect simple dla wyrażenia, że czynność została „ukończona” w chwili rozpoczęcia kolejnej.
Wybór na podstawie rodzaju czasownika
Oprócz markerów czasowych ważny jest także rodzaj czasownika. Niektóre czasowniki, zwane stative verbs (czasowniki statyczne), opisują stan, posiadanie, emocje lub procesy myślowe. Zazwyczaj rzadko występują w continuous.
A. Czasowniki statyczne (stative verbs)
Poniższe czasowniki (lista niepełna) często uznaje się za statyczne:
- Czasowniki stanu lub posiadania: to be, to have, to own, to belong...
- Czasowniki percepcji mimowolnej: to see, to hear, to smell...
- Czasowniki uczuć lub chęci: to love, to like, to hate, to want...
- Czasowniki myślenia lub wiedzy: to know, to believe, to understand...
Listę czasowników statycznych znajdziesz tutaj:
- Past perfect (poprawna forma):
- I had known him for years before we finally worked together.
Znałem go przez lata, zanim w końcu razem pracowaliśmy.
- I had known him for years before we finally worked together.
- Past perfect continuous (zazwyczaj niepoprawna forma):
- I had been knowing him for years...
Należy unikać, ponieważ „know” wyraża stan, nie ciągłą akcję.
- I had been knowing him for years...
Przy tych czasownikach statycznych wybieraj past perfect simple, by zaznaczyć, że coś „było prawdą” aż do określonego momentu w przeszłości.
B. Czasowniki dynamiczne (dynamic verbs)
Czasowniki opisujące akcję lub proces dynamiczny mogą być używane w past perfect continuous, jeśli chcemy podkreślić długość trwania lub ciągłość działania.
- Czasowniki aktywności: to work, to run, to read, to cook, to play, to travel...
- Czasowniki procesów: to grow, to change, to develop...
Listę czasowników dynamicznych znajdziesz tutaj:
- Past perfect:
- She had worked on her project before the deadline.
Pracowała nad swoim projektem przed terminem.
Tutaj podkreślamy, że praca była zakończona przed upływem terminu.
- She had worked on her project before the deadline.
- Past perfect continuous:
- She had been working on her project for several weeks before the deadline.
Pracowała nad swoim projektem przez kilka tygodni przed terminem.
Tutaj akcentujemy długość i ciągłość jej pracy przed upływem terminu.
- She had been working on her project for several weeks before the deadline.
C. Kiedy czasownik statyczny może stać się czasownikiem dynamicznym?
Istnieją czasowniki, które w zależności od znaczenia mogą być statyczne lub dynamiczne. Na przykład „to have” może oznaczać posiadać (statycznie) lub spożywać/organizować (np. posiłek, kąpiel - sens dynamiczny).
- Statycznie (posiadanie):
- Past perfect:
- He had had that car for years before selling it.
Miał ten samochód przez lata, zanim go sprzedał.
- He had had that car for years before selling it.
- Past perfect continuous:
- He had been having that car...
Należy unikać, bo to nie jest akcja, lecz posiadanie.
- He had been having that car...
- Past perfect:
- Dynamicznie (akcja: spożywać, organizować itd.):
- Past perfect continuous:
- He had been having breakfast when the phone rang.
Jadł śniadanie, kiedy zadzwonił telefon.
Tutaj „having breakfast” to trwająca czynność, nie status posiadania.
- He had been having breakfast when the phone rang.
- Past perfect continuous:
W przypadku czasowników o podwójnym znaczeniu, zastanów się, czy czasownik opisuje stan (nie używaj continuous) czy akcję (możliwe continuous).
Podsumowanie
Past perfect simple wskazuje, że czynność była już zakończona przed innym zdarzeniem w przeszłości, podczas gdy past perfect continuous podkreśla długość trwania lub ciągłość tej czynności przed tym samym punktem odniesienia. Zapamiętaj:
- Past perfect simple = czynność ukończona przed inną akcją z przeszłości.
- Past perfect continuous = czynność w toku lub długotrwała przed innym momentem w przeszłości.
Znając oba czasy, możesz opowiadać o przeszłości precyzyjnie i z niuansami, podkreślając zarówno rezultat, jak i długość trwania wydarzeń.
Stworzyliśmy także inne kursy na temat perfect - znajdziesz je tutaj:
- 🔗 Kurs o present perfect simple dla TOEIC®
- 🔗 Kurs o present perfect continuous dla TOEIC®
- 🔗 Kurs o różnicy między present perfect simple a present perfect continuous dla TOEIC®
- 🔗 Kurs o past perfect simple dla TOEIC®
- 🔗 Kurs o past perfect continuous dla TOEIC®
- 🔗 Kurs o różnicy między past perfect a past simple dla TOEIC®
- 🔗 Kurs o różnicy między past perfect simple a past perfect continuous dla TOEIC®