Kursus om reciprokke pronominer - TOEIC®-forberedelse

Reciprokke pronominer bruges til at angive, at en handling er gensidig mellem to eller flere personer eller ting. På engelsk findes der kun to reciprokke pronominer: each other og one another.
Hvornår bruges each other og one another?
Reciprokke pronominer placeres normalt efter verbet. Selvom disse to pronominer har den samme funktion og ofte er udskiftelige, findes der en traditionel skelnen:
- Each other bruges, når man taler om to personer eller objekter.
- Anna and Tom love each other.
(Anna og Tom elsker hinanden.)
- Anna and Tom love each other.
- One another bruges, når man taler om mere end to personer eller objekter.
- The team members respect one another.
(Holdmedlemmerne respekterer hinanden.)
- The team members respect one another.
Men i moderne engelsk overholdes denne skelnen mindre og mindre, og each other bruges ofte i alle situationer.
Hvordan udtrykker man ejerskab med reciprokke pronominer?
Reciprokke pronominer kan efterfølges af « 's » for at udtrykke ejerskab.
- We looked at each other's phones.
(Vi kiggede på hinandens telefoner.) - They borrowed one another's books.
(De lånte hinandens bøger.)
Forskel mellem reciprokke pronominer og refleksive pronominer
Det er vigtigt ikke at forveksle reciprokke pronominer med refleksive pronominer.
- Reciprokke pronominer indebærer en gensidig handling.
- They talk to each other every day. => (Gensidig handling)
(De taler med hinanden hver dag.)
- They talk to each other every day. => (Gensidig handling)
- Refleksive pronominer angiver, at handlingen udføres på sig selv.
- He talks to himself in the mirror. => (Handling på sig selv)
(Han taler med sig selv i spejlet.)
- He talks to himself in the mirror. => (Handling på sig selv)
Men du kan læse vores kursus om refleksive pronominer her
Konklusion
Reciprokke pronominer, each other og one another, bruges til at udtrykke en gensidig handling mellem to eller flere personer eller objekter. Selvom de traditionelt adskilles alt efter antallet af involverede elementer, er de i moderne engelsk udskiftelige. De bruges efter verbet og kan efterfølges af 's for at udtrykke ejerskab. Det er vigtigt ikke at forveksle dem med refleksive pronominer, som angiver en handling udført på sig selv.