Μάθημα για τους χρόνους past perfect - Προετοιμασία TOEIC®

Το past perfect simple και το past perfect continuous είναι δύο χρόνοι που εκφράζουν πράξεις που συνέβησαν στο παρελθόν με διακριτές αποχρώσεις. Το past perfect simple περιγράφει μια πράξη που ολοκληρώθηκε πριν από ένα άλλο γεγονός στο παρελθόν, ενώ το past perfect continuous δίνει έμφαση στη διάρκεια ή στη συνέχιση της πράξης.
- Past perfect simple: δείχνει ότι μια πράξη είχε ήδη ολοκληρωθεί πριν από μια συγκεκριμένη στιγμή στο παρελθόν.
- I had locked the door before I went to bed.
Είχα κλειδώσει την πόρτα πριν πάω για ύπνο.
- I had locked the door before I went to bed.
- Past perfect continuous: τονίζει τη διάρκεια ή την επαναληπτικότητα μιας πράξης που προηγήθηκε ενός άλλου γεγονότος.
- He had been working for hours when his friends finally arrived.
Δούλευε για ώρες όταν τελικά έφτασαν οι φίλοι του.
- He had been working for hours when his friends finally arrived.
Επιλογή σύμφωνα με τους χρονικούς δείκτες
Για να επιλέξεις ανάμεσα στο past perfect simple και το past perfect continuous, πρέπει να εντοπίσεις τις λέξεις και εκφράσεις-κλειδιά που είναι χρονικοί δείκτες. Αυτοί οι δείκτες σου επιτρέπουν να προσδιορίσεις με ακρίβεια τη χρονολογία και τη διάρκεια της πράξης.
Α. For και Since: έμφαση στη διάρκεια
- For δείχνει τη διάρκεια κατά την οποία μια πράξη συνεχίζεται.
- Past perfect continuous: χρησιμοποιείται συχνά όταν θέλουμε να τονίσουμε την πράξη που διαρκούσε πριν από ένα σημείο στο παρελθόν.
- He had been reading for two hours when the power went out.
Διάβαζε για δύο ώρες όταν κόπηκε το ρεύμα.
- He had been reading for two hours when the power went out.
- Past perfect simple: είναι δυνατό, αλλά πιο σπάνιο, ιδιαίτερα όταν τονίζεται η ολοκλήρωση της πράξης.
- He had lived there for two years before he decided to move.
Είχε ζήσει εκεί για δύο χρόνια πριν αποφασίσει να μετακομίσει.
- He had lived there for two years before he decided to move.
- Past perfect continuous: χρησιμοποιείται συχνά όταν θέλουμε να τονίσουμε την πράξη που διαρκούσε πριν από ένα σημείο στο παρελθόν.
- Since δείχνει ένα συγκεκριμένο σημείο αφετηρίας (μια ημερομηνία ή στιγμή).
- Past perfect continuous: και πάλι, προτιμάται για να τονίσει τη συνέχιση της πράξης μέχρι ένα γεγονός στο παρελθόν.
- She had been working in that company since 2010 when she was promoted.
Δούλευε σε εκείνη την εταιρεία από το 2010 όταν προήχθη.
- She had been working in that company since 2010 when she was promoted.
- Past perfect simple: ενδείκνυται αν εστιάζουμε στο αποτέλεσμα που επιτεύχθηκε πριν από ένα σημείο στο παρελθόν.
- He had worked there since 2010 before quitting.
Είχε εργαστεί εκεί από το 2010 πριν παραιτηθεί.
- He had worked there since 2010 before quitting.
- Past perfect continuous: και πάλι, προτιμάται για να τονίσει τη συνέχιση της πράξης μέχρι ένα γεγονός στο παρελθόν.
Συνοψίζοντας, με το "for" ή το "since", χρησιμοποίησε το past perfect continuous για να εκφράσεις ότι μια πράξη διαρκούσε για κάποιο χρονικό διάστημα. Αντίθετα, προτίμησε το past perfect simple για να δείξεις ότι μια πράξη ξεκίνησε και ολοκληρώθηκε πριν από κάποιο άλλο γεγονός.
Β. Before / By the time / When: η χρονική σειρά
- Before / By the time / When: αυτές οι εκφράσεις δείχνουν ότι μια πράξη ολοκληρώθηκε (ή συνέβαινε) πριν από ένα άλλο σημείο στο παρελθόν.
- Past perfect simple: δίνει έμφαση σε μια πράξη που έχει ήδη τελειώσει.
- I had finished my homework before my friend called.
Είχα τελειώσει τις εργασίες μου πριν με πάρει ο φίλος μου.
- I had finished my homework before my friend called.
- Past perfect continuous: τονίζει τη διάρκεια της πράξης πριν από τη στιγμή που δηλώνεται με "before / by the time / when".
- They had been planning the trip for months when they finally booked the tickets.
Οργάνωναν το ταξίδι για μήνες όταν τελικά έκλεισαν τα εισιτήρια.
- They had been planning the trip for months when they finally booked the tickets.
- Past perfect simple: δίνει έμφαση σε μια πράξη που έχει ήδη τελειώσει.
Επίλεξε το past perfect simple όταν θες να τονίσεις τι είχε ήδη γίνει τη στιγμή που συνέβη το άλλο γεγονός. Προτίμησε το past perfect continuous για να υπογραμμίσεις πόσο καιρό ήταν σε εξέλιξη η πράξη.
Γ. Already / Just: η έννοια της ολοκλήρωσης
- Already και Just δείχνουν ότι μια πράξη ήταν ολοκληρωμένη ή μόλις είχε τελειώσει πριν από ένα άλλο γεγονός στο παρελθόν.
- Past perfect simple: αυτοί οι δείκτες χρησιμοποιούνται συχνά για να δείξουν ότι μια πράξη είναι εντελώς τελειωμένη.
- I had already seen that movie before I read the reviews.
Είχα ήδη δει αυτήν την ταινία πριν διαβάσω τις κριτικές. - She had just left when you arrived.
Μόλις είχε φύγει όταν έφτασες.
- I had already seen that movie before I read the reviews.
- Past perfect continuous: σπάνια χρησιμοποιείται με "already / just" καθώς δίνεται έμφαση στην ολοκλήρωση και όχι στη διάρκεια.
- They had just been talking when the alarm went off.
Μιλούσαν μόλις όταν χτύπησε ο συναγερμός. (δυνατό αλλά λιγότερο συνηθισμένο)
- They had just been talking when the alarm went off.
- Past perfect simple: αυτοί οι δείκτες χρησιμοποιούνται συχνά για να δείξουν ότι μια πράξη είναι εντελώς τελειωμένη.
Γενικά, το "already" και το "just" συνδέονται με το past perfect simple για να εκφράσουν ότι μια πράξη είναι "τελειωμένη" τη στιγμή που ξεκινά μια άλλη.
Επιλογή σύμφωνα με τον τύπο του ρήματος
Εκτός από τους χρονικούς δείκτες, είναι σημαντικό να λαμβάνουμε υπόψη τον τύπο του ρήματος. Ορισμένα ρήματα, τα λεγόμενα στατικά ρήματα (stative verbs), περιγράφουν μια κατάσταση, μια κατοχή, ένα συναίσθημα ή μια νοητική διεργασία. Αυτά γενικά δεν χρησιμοποιούνται στο continuous.
Α. Τα στατικά ρήματα (stative verbs)
Τα παρακάτω ρήματα (μη εξαντλητική λίστα) θεωρούνται συχνά στατικά:
- Ρήματα κατάστασης ή κατοχής: to be, to have, to own, to belong...
- Ρήματα ακούσιας αντίληψης: to see, to hear, to smell...
- Ρήματα συναισθήματος ή θέλησης: to love, to like, to hate, to want...
- Ρήματα σκέψης ή γνώσης: to know, to believe, to understand...
Η λίστα με τα στατικά ρήματα είναι διαθέσιμη εδώ:
- Past perfect (ορθό):
- I had known him for years before we finally worked together.
Τον ήξερα για χρόνια πριν τελικά συνεργαστούμε.
- I had known him for years before we finally worked together.
- Past perfect continuous (συνήθως λανθασμένο):
- I had been knowing him for years...
Να αποφεύγεται, διότι το "know" εκφράζει κατάσταση, όχι συνεχιζόμενη πράξη.
- I had been knowing him for years...
Με αυτά τα στατικά ρήματα, προτίμησε το past perfect simple για να δείξεις ότι ήταν αληθινά μέχρι μια στιγμή στο παρελθόν.
Β. Τα ρήματα δράσης (dynamic verbs)
Τα ρήματα που περιγράφουν μια πράξη ή δυναμική διεργασία μπορούν, αντιθέτως, να χρησιμοποιηθούν στο past perfect continuous αν θέλουμε να τονίσουμε τη διάρκεια ή τη συνέχιση της πράξης.
- Ρήματα δραστηριότητας: to work, to run, to read, to cook, to play, to travel...
- Ρήματα διεργασίας: to grow, to change, to develop...
Η λίστα με τα ρήματα δράσης είναι διαθέσιμη εδώ:
- Past perfect:
- She had worked on her project before the deadline.
Είχε εργαστεί στο έργο της πριν από την προθεσμία.
Εδώ δίνεται έμφαση στο ότι η εργασία είχε ολοκληρωθεί πριν την προθεσμία.
- She had worked on her project before the deadline.
- Past perfect continuous:
- She had been working on her project for several weeks before the deadline.
Δούλευε στο έργο της για αρκετές εβδομάδες πριν από την προθεσμία.
Εδώ δίνεται έμφαση στη διάρκεια και τη συνέχιση της εργασίας της πριν την προθεσμία.
- She had been working on her project for several weeks before the deadline.
Γ. Πότε ένα στατικό ρήμα γίνεται ρήμα δράσης;
Υπάρχουν ρήματα που μπορεί να είναι στατικά ή δυναμικά ανάλογα με τη σημασία τους. Για παράδειγμα, το “to have” μπορεί να σημαίνει κατέχω (στατικό) ή παίρνω (π.χ. ένα γεύμα, ένα μπάνιο - σημασία δράσης).
- Στατικό (κατοχή):
- Past perfect:
- He had had that car for years before selling it.
Είχε αυτό το αυτοκίνητο για χρόνια πριν το πουλήσει.
- He had had that car for years before selling it.
- Past perfect continuous:
- He had been having that car...
Να αποφεύγεται, διότι δεν είναι πράξη αλλά στατική κατοχή.
- He had been having that car...
- Past perfect:
- Δυναμικό (δράση: παίρνω, οργανώνω, κτλ.):
- Past perfect continuous:
- He had been having breakfast when the phone rang.
Έτρωγε πρωινό όταν χτύπησε το τηλέφωνο.
Εδώ το “having breakfast” είναι μια πράξη σε εξέλιξη και όχι στατική κατοχή.
- He had been having breakfast when the phone rang.
- Past perfect continuous:
Για αυτά τα ρήματα με μεταβλητή σημασία, αναρωτήσου αν το ρήμα περιγράφει κατάσταση (δεν χρησιμοποιείται σε continuous) ή πράξη (συνεχιζόμενη μορφή είναι δυνατή).
Συμπέρασμα
Το past perfect simple αναδεικνύει ότι μια πράξη ήταν ήδη ολοκληρωμένη πριν από άλλο γεγονός στο παρελθόν, ενώ το past perfect continuous δίνει έμφαση στη διάρκεια ή στη συνέχιση της πράξης πριν από το ίδιο σημείο αναφοράς. Θυμήσου:
- Past perfect simple = πράξη τελειωμένη πριν από άλλη πράξη στο παρελθόν.
- Past perfect continuous = πράξη σε εξέλιξη ή παρατεταμένη πριν από άλλο σημείο στο παρελθόν.
Με αυτούς τους δύο χρόνους, μπορείς να αφηγηθείς παρελθοντικά γεγονότα πιο ακριβώς και με αποχρώσεις, τονίζοντας είτε το αποτέλεσμα, είτε τη διάρκεια των πράξεων.
Έχουμε γράψει κι άλλα μαθήματα για το perfect. Μπορείς να τα βρεις εδώ:
- 🔗 Μάθημα για το present perfect simple για το TOEIC®
- 🔗 Μάθημα για το present perfect continuous για το TOEIC®
- 🔗 Μάθημα για τη διαφορά μεταξύ present perfect simple και present perfect continuous για το TOEIC®
- 🔗 Μάθημα για το past perfect simple για το TOEIC®
- 🔗 Μάθημα για το past perfect continuous για το TOEIC®
- 🔗 Μάθημα για τη διαφορά μεταξύ past perfect και past simple για το TOEIC®
- 🔗 Μάθημα για τη διαφορά μεταξύ past perfect simple και past perfect continuous για το TOEIC®