Курс за модалните глаголи за забрана - Подготовка за TOEIC®

Кога се подготвувате за TOEIC®, од клучно значење е да умеете јасно да изразите што е забрането или недозволено во професионален контекст (правила на компанија, безбедносни упатства, директиви до вработените, итн.). Во овој курс ќе ги разгледаме различните модални глаголи за изразување на забрана.

1. „Must not" за изразување строга забрана

„Must not" (или „mustn't“) е употребено за да се изрази строга и јасна забрана. Со ова се нагласува апсолутната потреба нешто да не се прави. Генерално, „mustn’t“ се користи во формални контексти.

• Employees must not share their passwords.
  (Вработените не смеат да ги споделуваат нивните лозинки.)
• You mustn’t leave personal documents on your desk overnight.
  (Не смееш да оставиш лични документи на твојата маса преку ноќ.)
• Visitors must not enter this area without a badge.
  (Посетителите не смеат да влезат во оваа зона без бадж.)
• Staff mustn’t eat in the laboratory.
  (Персоналот не смее да јаде во лабораторијата.)

Како и кај другите чисти модални глаголи, „must not“ може да се користи само во Present. За да се изрази забрана во други времиња, наместо тоа се користи „not allowed to“ или „forbidden to“

Не мешај со „do not have to“!

Не смеете да ги мешате „must not“ и „do not have to“, бидејќи тие имаат сосема различно значење:

• „Must not“: Изразува строга забрана. Тоа значи дека е забрането нешто да се направи.
  • You must not park here.
    (Забрането е да се паркира тука.)
  • You must not talk during the exam.
    (Забрането е да се зборува за време на испитот.)
• „Do not have to“: Изразува отсуство на обврска. Тоа значи дека нешто не мора да се направи, но не е забрането ако се направи.
  • You do not have to park here.
    (Не мораш да паркираш тука.)
  • You do not have to take notes during the meeting.
    (Не мораш да правиш белешки за време на средбата.)

На денот на TOEIC®, обрнете внимание на контекстот во кој се користат овие изрази, особено во упатства или дијалози. Клучни зборови како „forbidden“ или „optional“ можат да ви помогнат да разберете дали станува збор за забрана или за отсуство на обврска.

2. „Cannot“ за изразување забрана

„Cannot“ (или „can’t“) се користи за изразување забрана, но на помалку формален и пообичен начин отколку „mustn’t“. Во говор или во секојдневни ситуации, почесто се користи „can’t“ отколку „mustn’t“.

• You can’t use your phone during the meeting.
  (Не можеш да го користиш твојот телефон за време на средбата.)
• Employees cannot wear jeans on weekdays.
  (Вработените не смеат да носат фармерки во работните денови.)
• You can’t park your car in front of the emergency exit.
  (Не можеш да го паркираш твојот автомобил пред излезот за итни случаи.)
• We cannot accept credit cards for this type of payment.
  (Ние не можеме да прифатиме кредитни картички за овој тип на плаќање.)

Како и кај другите чисти модални глаголи, „cannot“ може да се користи само во Present. За да се изрази забрана во Past, се користи „could not“, а за останатите времиња обично се употребува „not able to“

3. „May not“ за изразување забрана на љубезен начин

„May not“ се користи за да се изрази забрана или недозволување на љубезен и официјален начин. Повеќе формално од „cannot“ или „must not“, најчесто се употребува во правила или директиви за да се укаже дека одредена акција не е дозволена.

„May not“ е еквивалент на „не е дозволено да“ на македонски.

• Employees may not leave the office before 5 p.m. without prior approval.
  (Вработените не смеат да го напуштат канцеларијата пред 17 часот без претходна дозвола.)
• You may not distribute company materials outside the organization.
  (Не ви е дозволено да ги дистрибуирате материјалите на компанијата надвор од организацијата.)
• Staff members may not disclose confidential information to third parties.
  (Персоналот не смее да открива доверливи информации на трети лица.)
• Visitors may not take pictures in this facility.
  (Посетителите не смеат да фотографираат во оваа установа.)

Како и кај другите чисти модални глаголи, „may not“ може да се користи само во Present. За да се изрази забрана со „may not“ во други времиња, се користи „not permitted to“

4. „Not allowed to” и „Not permitted to” за изразување забрана во сите времиња

Генерално, се користат двете конструкции „not allowed to“ или „not permitted to“ кога не можеме да користиме другите модални глаголи за забрана (особено кога реченицата не е во Present).

Но генерално, овие две конструкции јасно изразуваат дека нешто не е дозволено. Често се користат во официјални или регулаторни контексти.

5. „Forbidden to” и „prohibited to” за изразување формална забрана

Како и кај „not allowed to“ или „not permitted to“, може да се користи „forbidden to“ и „prohibited to“ за изразување забрана во сите граматички времиња.

Сепак, овие конструкции се многу формални и често употребувани во правила и во правен или институционален контекст. Тие силно ја потенцираат идејата за забрана, понекогаш поврзана со можни санкции.

• Employees are forbidden to use the company car for personal trips.
  (Вработените не смеат да ја користат службената кола за лични патувања.)
• You are prohibited from drinking alcohol on these premises.
  (Вам ви е забрането да консумирате алкохол во овие простории.)
• Residents are forbidden to play loud music after 10 p.m.
  (Резидентите не смеат да слушаат гласна музика после 22 часот.)
• The public is prohibited from entering the restricted zone.
  (Јавноста не смее да влегува во ограничената зона.)

6. „Should not” за предупредување близу до забрана

„Should not“ (или „shouldn’t“) не е баш модален глагол за забрана. Тој повеќе изразува силен совет да не се направи нешто.

Во одредени ситуации, може да се толкува како индиректна забрана или цврсто предупредување. Често се среќава во безбедносни упатства или професионални препораки.

• You should not leave your workstation unlocked.
  (Не треба да го оставате работното место отклучено.)
• We shouldn’t share confidential information via email.
  (Не треба да споделуваме доверливи информации преку е-пошта.)
• Employees should not send large attachments without compressing them first.
  (Вработените не треба да испраќаат големи прилози без претходно компресирање.)
• You shouldn’t wear open-toed shoes in the laboratory.
  (Не треба да носиш отворени чевли во лабораторијата.)

Заклучок

За да успеете на TOEIC®, умеењето да изразите забрана е неопходно: упатства, политики на компанијата и безбедносни правила се присутни во текстовите и професионалните дијалози.

Преглед на модалите што изразуваат забрана

Клучни точки за модалите што изразуваат забрана

1. Главни модални глаголи за забрана:
   • Must not означува строга и формална забрана.
   • Cannot е малку помалку формален, често користен во секојдневни ситуации.
   • May not е многу формален и соодветен за ситуации каде забраната е комуницирана љубезно или официјално.
2. Алтернативни конструкции:
   • Not allowed to и Not permitted to се користат за експлицитна забрана, најчесто во професионален или институционален контекст.
   • Forbidden to и Prohibited from ја нагласуваат строгата забрана, често со правна или регулаторна конотација.
   • Should not претставува силен совет или предупредување, а не строга забрана.
3. Компатибилност со граматички времиња:
   • Модалите (must not, cannot, may not) се користат само во Present.
   • Конструкциите како not allowed to или not permitted to овозможуваат изразување на забрана во Past, Future, или други времиња (Present Continuous, Past Perfect, итн.).
4. Изборот зависи од контекстот:
   • Must not и Cannot се погодни за говор или во секојдневни ситуации.
   • May not, Not permitted to, и Prohibited from повеќе одговараат на формални или професионални контексти.
5. Грешки што треба да се избегнат:
   • Не мешај must not (забрана) со do not have to (отсуство на обврска).
   • Модалите не можат да се користат во Past или Future; треба да се употребуваат алтернативни конструкции како was not allowed to или will not be permitted to.

Други курсеви за модалните глаголи

Погледнете ги нашите други курсеви за модалните глаголи како подготовка за TOEIC®:

• 🔗 Преглед на модалите за TOEIC®
• 🔗 Курс за изразување на способност за TOEIC®
• 🔗 Курс за изразување на дозвола за TOEIC®
• 🔗 Курс за изразување на обврска за TOEIC®
• 🔗 Курс за изразување на отсуство на обврска за TOEIC®
• 🔗 Курс за изразување на совет за TOEIC®
• 🔗 Курс за изразување на предлог и сугестија за TOEIC®
• 🔗 Курс за изразување на намера или блиска иднина за TOEIC®
• 🔗 Курс за изразување на веројатност и несигурност за TOEIC®
• 🔗 Курс за изразување на преференција и желба за TOEIC®