Kurs o zaimkach osobowych w języku angielskim - Przygotowanie do TOEIC®
Zaimki osobowe określają osobę mówiącą (pierwsza osoba), osobę, do której się zwracamy (druga osoba) lub osobę albo rzecz, o której mówimy (trzecia osoba).
W języku angielskim wyróżniamy dwie główne kategorie zaimków osobowych:
- Zaimki osobowe w funkcji podmiotu (Subject Pronouns)
- I, you, he, she, it, we, they
- Zaimki osobowe w funkcji dopełnienia (Object Pronouns)
- me, you, him, her, it, us, them
Te zaimki różnią się w zależności od osoby (1., 2., 3.), liczby (liczba pojedyncza, liczba mnoga) oraz czasami od rodzaju (męski, żeński).
1. Zaimki osobowe w funkcji podmiotu
Zaimki podmiotowe używane są przed czasownikiem, by wskazać kto lub co wykonuje czynność.
| Zaimki podmiotowe | Tłumaczenie | Przykład w języku angielskim |
|---|---|---|
| I | Ja | I study every evening. (Uczę się każdego wieczoru.) |
| You | Ty / Wy | You are very kind. (Jesteś / Jesteście bardzo miły/mili.) |
| He | On (rodzaj męski) | He likes football. (On lubi piłkę nożną.) |
| She | Ona (rodzaj żeński) | She lives in London. (Ona mieszka w Londynie.) |
| It | Ono (rzecz, zwierzę, idea) | It is raining outside. (Pada na zewnątrz.) |
| We | My | We want to travel next year. (Chcemy podróżować w przyszłym roku.) |
| They | Oni / One | They play tennis every weekend. (Oni / One grają w tenisa w każdy weekend.) |
Ważne uwagi:
- W języku angielskim pierwsza litera zaimka „I" zawsze jest wielka.
- Zaimka „you” używa się zarówno w liczbie pojedynczej, jak i mnogiej.
- Zaimka „it” używa się zazwyczaj do określania rzeczy, zwierząt lub idei, ale może także pełnić funkcję bezosobowego podmiotu (np. It is raining).
- Zaimka „they” używa się w odniesieniu do kilku osób (oni/one), kilku rzeczy lub zwierząt (one/oni). Bywa też używany neutralnie jako zaimek dla osoby, gdy nie określamy jej płci.
- W języku angielskim nie powtarza się podmiotu w tym samym zdaniu:
- ❌ Me and my friend, we played football yesterday
✅ Me and my friend played football yesterday
✅ We played football yesterday
- ❌ Me and my friend, we played football yesterday
Szczególny przypadek one / ones
W formalnym lub oficjalnym kontekście można użyć zaimka osobowego „one”, kiedy wyraża się ogólną zasadę.
- One should always be careful when crossing the road.
(Należy zawsze zachować ostrożność podczas przechodzenia przez ulicę.) - One never knows what tomorrow may bring.
(Nigdy nie wiadomo, co przyniesie jutro.) - If one works hard, one will succeed.
(Jeśli się ciężko pracuje, osiągnie się sukces.)
Jednak w języku mówionym anglojęzyczni częściej używają „you” zamiast „one”.
2. Zaimki osobowe w funkcji dopełnienia
Zaimki dopełnieniowe stosuje się po czasowniku lub po przyimku. Służą do zastąpienia rzeczownika, który otrzymuje czynność.
| Zaimek dopełnieniowy | Tłumaczenie | Przykład w języku angielskim |
|---|---|---|
| Me | Mnie / Mi | Can you help me? (Czy możesz mi pomóc? / Czy możecie mi pomóc?) |
| You | Cię, ciebie / Was | I will call you tomorrow. (Zadzwonię do ciebie jutro. / Zadzwonię do was jutro.) |
| Him | Jego, jemu | They invited him to the party. (Zaprosili go na imprezę.) |
| Her | Ją, jej | We saw her at the station. (Zobaczyliśmy ją na dworcu.) |
| It | Ją, je | I can't find it. (Nie mogę jej/go znaleźć.) |
| Us | Nas | She told us the story. (Opowiedziała nam tę historię.) |
| Them | Ich, im | He doesn’t want to see them. (On nie chce ich widzieć.) |
Ważne uwagi
- „You” jest takie samo w liczbie pojedynczej i mnogiej - może oznaczać „cię”, „ciebie” lub „was” w zależności od kontekstu.
- „It” zastępuje rzecz, zwierzę lub ideę, ale nigdy osobę.
- I love my book → I love it.
- „Them” używamy dla grupy osób, rzeczy lub zwierząt.
- I saw the students → I saw them.