Kurs o zaimkach względnych - Przygotowanie do TOEIC®

Zaimki względne służą do łączenia dwóch zdań w celu utworzenia bogatszego i bardziej precyzyjnego zdania. Pozwalają uniknąć powtarzania słów i wprowadzają tzw. zdania względne. W języku polskim odpowiednikami zaimków względnych byłyby na przykład „który", „która”, „które”, „czyj”, „czego”, itd..

Zdanie względne to część zdania, która daje dodatkowe informacje o rzeczowniku. Nie może istnieć samodzielnie, ponieważ zależy od zdania głównego.

• The boy who is wearing a red shirt is my brother.
  • „the boy” to zdanie główne
  • „Who is wearing a red shirt” to zdanie względne, które daje więcej informacji o „the boy”.

W języku angielskim najbardziej popularne zaimki względne to:

• Who / Whom
• Which
• That
• Whose

Czasami zalicza się do tego grona również Where, When oraz Why, ponieważ pełnią podobną funkcję, łącząc dwie części zdania.

1. Zdania względne restrykcyjne i niere-strykcyjne

W angielskim pozycja oraz interpunkcja zdania względnego są bardzo istotne. Wyróżniamy:

• Zdania względne restrykcyjne
• Zdania względne niere-strykcyjne

A. Zdania względne restrykcyjne

Zdanie restrykcyjne to część zdania, która dostarcza kluczowych informacji. Bez niej zdanie traci sens lub staje się niejednoznaczne.

Na przykład:

• The book that I borrowed is fascinating.

Tutaj „that I borrowed” jest konieczne, aby wiedzieć o której książce mowa. Nie można po prostu powiedzieć The book is fascinating, bo mogłoby chodzić o dowolną książkę. Charakterystyczne dla zdania restrykcyjnego jest to, że nie oddzielamy go przecinkami, gdyż stanowi integralną część zdania.

Podobnie w zdaniu:

• The man who lives next door is a doctor.

Informacja „who lives next door” pozwala dokładnie wskazać, o którego mężczyznę chodzi. Jeśli ją usuniemy, zdanie „The man is a doctor” będzie zbyt ogólne.

B. Zdania względne niere-strykcyjne

Zdanie niere-strykcyjne dostarcza dodatkowej informacji, która nie jest konieczna do zrozumienia sensu zdania. Jest dodana tylko po to, by wzbogacić przekaz. Takie zdanie zawsze oddzielamy przecinkami.

Przykład:

• This book, which I borrowed last week, is fascinating.

Informacja „which I borrowed last week” jest interesująca, ale nie kluczowa. Nawet bez tej części zdanie This book is fascinating zachowuje sens. Przecinek pokazuje, że ta informacja jest drugorzędna.

Podobnie:

• My neighbor, who is a doctor, helped me yesterday.

Wiadomo już o kim mowa: „my neighbor”. Fakt, że jest lekarzem, to dodatkowy szczegół, ale zdanie byłoby zrozumiałe nawet bez tej informacji.

2. Główne zaimki względne: Who, Which, That, Whose

A. Who (i Whom)

Who odnosi się zazwyczaj do osoby (lub osób).

• The man who lives next door is a doctor.
  (Mężczyzna, który mieszka obok, jest lekarzem.)
• She's the teacher who helped me improve my pronunciation.
  (To nauczycielka, która pomogła mi poprawić wymowę.)

B. Whom

Podobnie jak who, whom stosuje się również w odniesieniu do osób, lecz jego użycie jest bardziej formalne i rzadsze. Często występuje po przyimku lub w formalnych kontekstach.

• The person whom I met yesterday was very kind.
  (Osoba, którą spotkałem wczoraj, była bardzo uprzejma.)
• He is the colleague with whom I worked on the project.
  (To kolega, z którym pracowałem nad projektem.)
• The teacher whom I respect the most is Mr. Green.
  (Nauczyciel, którego najbardziej szanuję, to pan Green.)

Obecnie wielu anglofonów zastępuje whom przez who, zwłaszcza w mowie potocznej. Whom pozostaje jednak formą uznawaną za bardziej poprawną w języku oficjalnym lub pisanym.

C. Which

Which odnosi się zwykle do przedmiotów, zwierząt lub idei. Wprowadza zdanie względne, które dostarcza dodatkowych informacji o elemencie nie będącym osobą.

• The book which I borrowed from you is fascinating.
  (Książka, którą od ciebie pożyczyłem, jest fascynująca.)
• This is the car which won the race.
  (To samochód, który wygrał wyścig.)
• He showed me the painting which he had bought at the auction.
  (Pokazał mi obraz, który kupił na aukcji.)

D. That

That to zaimek względny, który może zastępować who (dla osób) lub which (dla rzeczy/zwierząt). Często wybierany w zdaniach względnych restrykcyjnych.

• The woman that called me yesterday is my aunt.
  (Kobieta, która zadzwoniła do mnie wczoraj, jest moją ciocią.)
• The movie that I watched last night was really good.
  (Film, który obejrzałem wczoraj wieczorem, był naprawdę dobry.)
• I really love the music that you played at the party.
  (Bardzo lubię muzykę, którą puściłeś na imprezie.)

Czasem można pominąć zaimek względny that (lub who / which) w niektórych zdaniach względnych. To nazywa się pominięcie (omission).

• The book I read was interesting.
  (zamiast The book that I read was interesting.)

That czy which?

W angielskim wybór pomiędzy that a which często zależy od rodzaju zdania względnego.

• That jest zwykle preferowany w zdaniach restrykcyjnych
  • The car that I bought is red → Informacja jest kluczowa, by zidentyfikować samochód
• Which częściej stosuje się w zdaniach niere-strykcyjnych
  • My car, which is red, needs washing → Informacja o kolorze jest tylko uzupełnieniem.

Obowiązkowe użycie that po everything, anything, nothing, all

Po tych słowach obowiązkowo używamy zaimka względnego that. Nie można go pominąć ani zastąpić which lub who.

• Everything that you said was true.
  (Wszystko, co powiedziałeś, było prawdą.)
• There's nothing that we can do about it.
  (Nie ma nic, co możemy z tym zrobić.)
• All that matters is your happiness.
  (Wszystko, co się liczy, to twoje szczęście.)

E. Whose

Whose to zaimek względny wyrażający posiadanie. Odpowiada polskim „którego”, „czyj”, „której”.

• I met a girl whose brother is a famous actor.
  (Poznałem dziewczynę, której brat jest znanym aktorem.)
• He's the writer whose books you love.
  (To pisarz, którego książki uwielbiasz.)
• The company whose employees went on strike is now negotiating.
  (Firma, której pracownicy strajkowali, negocjuje obecnie.)

F. Whatever, Whoever, Whichever, Wherever, Whenever

Te zaimki wyrażają nieokreśloność lub ogólność:

• Whatever (cokolwiek, wszystko co)
  • Do whatever you want.
    (Rób, co chcesz.)
• Whoever (ktokolwiek)
  • Whoever wins will get a prize.
    (Ktokolwiek wygra, otrzyma nagrodę.)
• Whichever (którykolwiek, dowolny)
  • Take whichever you prefer.
    (Weź ten, który wolisz.)
• Wherever (gdziekolwiek, wszędzie gdzie)
  • Go wherever you like.
    (Idź, gdzie chcesz.)
• Whenever (kiedykolwiek, za każdym razem gdy)
  • Call me whenever you need.
    (Zadzwoń, kiedy tylko będziesz potrzebować.)

G. Wyrażenia z zaimkami względnymi

Niektóre czasowniki lub wyrażenia wymagają przyimka przed zaimkiem względnym. Wtedy używamy whom (dla osób) lub which (dla rzeczy/zwierząt).

• To + whom/which : (do kogo / do którego)
  • The professor to whom I spoke was very helpful.
    (Profesor, do którego mówiłem, był bardzo pomocny.)
  • This is the solution to which I was referring.
    (To rozwiązanie, do którego się odnosiłem.)
• With + whom/which : (z kim / z którym)
  • She's the colleague with whom I work.
    (To koleżanka, z którą pracuję.)
  • The method with which we succeeded was innovative.
    (Metoda, dzięki której odnieśliśmy sukces, była innowacyjna.)
• Without + whom/which : (bez kogo / bez którego)
  • He is a friend without whom I wouldn't have made it.
    (To przyjaciel, bez którego nie dałbym rady.)
  • The tool without which we cannot work is missing.
    (Brakuje narzędzia, bez którego nie możemy pracować.)
• By + whom/which : (przez którego)
  • The method by which we solved the problem was innovative.
    (Metoda, dzięki której rozwiązaliśmy problem, była innowacyjna.)
  • The process by which this wine is made is centuries old.
    (Proces, dzięki któremu powstaje to wino, ma setki lat.)
• From + whom/which : (od kogo / od którego)
  • The teacher from whom I learned the most is retired.
    (Nauczyciel, od którego nauczyłem się najwięcej, jest na emeryturze.)
  • The country from which this tradition originates is unknown.
    (Kraj, z którego pochodzi ta tradycja, jest nieznany.)
• About + whom/which : (o kim / o którym)
  • The author about whom we talked is famous.
    (Autor, o którym rozmawialiśmy, jest sławny.)
  • The theory about which we are learning is complex.
    (Teoria, o której się uczymy, jest złożona.)
• On + which : (na którym)
  • The topic on which he wrote is fascinating.
    (Temat, o którym pisał, jest fascynujący.)
  • The table on which I placed my book is broken.
    (Stół, na którym położyłem książkę, jest zepsuty.)
• None / all / some / neither / a few ... + of who / of which : (wielu, kilku, żaden z ...)
  • The students, some of which had already graduated, attended the ceremony.
    (Uczniowie, z których niektórzy już ukończyli szkołę, uczestniczyli w ceremonii.)
  • The books, none of which I had read before, were very interesting.
    (Książki, z których żadnej wcześniej nie czytałem, były bardzo interesujące.)

W mowie potocznej lub codziennej angielszczyźnie przyimek często przesuwany jest na koniec zdania, a whom jest często zastępowany przez who:

• The professor I spoke to was very helpful. = The professor to whom I spoke was very helpful.
• The colleague I work with is very kind. = The colleague with whom I work is very kind.

3. Drugorzędne zaimki względne: Where, When, Why

Choć często nazywa się je przysłówkami względnymi zamiast zaimkami, where, when i why pełnią podobną funkcję do zaimków względnych. Odnoszą się do miejsca, czasu lub powodu.

A. Where

Where stosuje się do mówienia o miejscu (realnym lub abstrakcyjnym).

• I love the city where I grew up.
  (Uwielbiam miasto, w którym się wychowałem.)
• This is the house where we spent our vacation.
  (To dom, w którym spędziliśmy wakacje.)

B. When

When używa się, gdy mowa o momencie lub okresie czasu.

• There was a time when people wrote letters instead of emails.
  (Był czas, gdy ludzie pisali listy zamiast wysyłać e-maile.)
• I remember the day when we first met.
  (Pamiętam dzień, kiedy spotkaliśmy się po raz pierwszy.)

C. Why

Why wprowadza powód lub przyczynę.

• Do you know the reason why he left so suddenly?
  (Czy znasz powód, dla którego odszedł tak nagle?)
• That’s why I decided to travel alone.
  (Dlatego zdecydowałem się podróżować sam.)

Zakończenie

Zaimki względne są niezbędne, aby łączyć myśli i budować bardziej precyzyjne, naturalne zdania. Pozwalają unikać powtórzeń i dodawać informacje bez zbędnego wydłużania wypowiedzi. Umiejętność rozróżnienia zdań restrykcyjnych i niere-strykcyjnych pomaga lepiej organizować wypowiedź i wyrażać się dokładnie tak, jak chcemy.

Inne kursy o zaimkach

• 🔗 Przegląd zaimków na TOEIC®
• 🔗 Kurs o zaimkach osobowych na TOEIC®
• 🔗 Kurs o zaimkach pytających na TOEIC®
• 🔗 Kurs o zaimkach nieokreślonych na TOEIC®
• 🔗 Kurs o zaimkach zwrotnych na TOEIC®
• 🔗 Kurs o zaimkach refleksyjnych na TOEIC®