Kurs o zaimkach wzajemnych - Przygotowanie do TOEIC®

Zaimki wzajemne są używane do wskazania, że czynność jest wzajemna między dwiema lub wieloma osobami albo rzeczami. W języku angielskim istnieją tylko dwa zaimki wzajemne: each other oraz one another.
Kiedy używać each other i one another?
Zaimki wzajemne zazwyczaj występują po czasowniku. Mimo że oba te zaimki mają taką samą funkcję i często są wymienne, istnieje tradycyjne rozróżnienie:
- Each other używa się mówiąc o dwóch osobach lub przedmiotach.
- Anna and Tom love each other.
(Anna i Tom się kochają.)
- Anna and Tom love each other.
- One another stosuje się mówiąc o więcej niż dwóch osobach lub przedmiotach.
- The team members respect one another.
(Członkowie zespołu szanują się nawzajem.)
- The team members respect one another.
Jednak w współczesnym angielskim to rozróżnienie jest coraz rzadziej przestrzegane, a each other jest często używany we wszystkich sytuacjach.
Jak wyrażać posiadanie za pomocą zaimków wzajemnych?
Zaimki wzajemne mogą być użyte z „'s", aby wyrazić posiadanie.
- We looked at each other's phones.
(Oglądaliśmy telefony drugiej osoby.) - They borrowed one another's books.
(Pożyczyli sobie nawzajem swoje książki.)
Różnica między zaimkami wzajemnymi a zaimkami zwrotnymi
Ważne jest, aby nie mylić zaimków wzajemnych z zaimkami zwrotnymi.
- Zaimki wzajemne oznaczają czynność wzajemną.
- They talk to each other every day. => (Czynność wzajemna)
(Rozmawiają ze sobą każdego dnia.)
- They talk to each other every day. => (Czynność wzajemna)
- Zaimki zwrotne wskazują, że czynność wykonywana jest na sobie samym.
- He talks to himself in the mirror. => (Czynność na sobie)
(Rozmawia sam ze sobą w lustrze.)
- He talks to himself in the mirror. => (Czynność na sobie)
Możesz przeczytać nasz kurs o zaimkach zwrotnych tutaj
Podsumowanie
Zaimki wzajemne, czyli each other i one another, służą do wyrażania czynności wzajemnej między dwiema lub więcej osobami lub rzeczami. Chociaż tradycyjnie rozróżnia się je ze względu na ilość uczestników, to w dzisiejszym angielskim są wymienne. Stosuje się je po czasowniku i mogą być poprzedzone 's w celu wyrażenia posiadania. Ważne jest, aby nie mylić ich z zaimkami zwrotnymi, które oznaczają czynność wykonaną na sobie samym.