Curs despre pronumele personale în engleză - Pregătire TOEIC®
Pronumele personale indică persoana care vorbește (prima persoană), persoana cu care se vorbește (a doua persoană) sau persoana sau obiectul despre care se vorbește (a treia persoană).
Există două mari categorii de pronume personale:
- Pronumele personale subiect (Subject Pronouns)
- I, you, he, she, it, we, they
- Pronumele personale complement (Object Pronouns)
- me, you, him, her, it, us, them
Aceste pronume se schimbă în funcție de persoană (1, 2, 3), de număr (singular, plural) și uneori de gen (masculin, feminin).
1. Pronumele personale subiect
Pronumele subiect se folosesc înaintea unui verb pentru a indica cine sau ce realizează acțiunea.
| Pronume subiect | Traducere | Exemplu în engleză |
|---|---|---|
| I | Eu | I study every evening. (Eu învăț în fiecare seară.) |
| You | Tu / Voi | You are very kind. (Tu ești / Voi sunteți foarte amabil(i/e).) |
| He | El (masculin) | He likes football. (El iubește fotbalul.) |
| She | Ea (feminin) | She lives in London. (Ea locuiește în Londra.) |
| It | El / Ea (obiect, animal, idee) | It is raining outside. (Plouă afară.) |
| We | Noi | We want to travel next year. (Noi vrem să călătorim anul viitor.) |
| They | Ei / Ele | They play tennis every weekend. (Ei / Ele joacă tenis în fiecare weekend.) |
Observații importante:
- În engleză, prima literă a pronumelui "I" este întotdeauna cu majusculă.
- Pronumele “you” se folosește atât pentru singular cât și pentru plural.
- Pronumele “it” este folosit în general pentru a desemna un obiect, animal sau idee, dar poate servi și ca subiect impersonal (ex. It is raining).
- Pronumele “they” poate face referire la mai multe persoane (ei/ele), la mai multe obiecte sau animale (ei/ele). Uneori este folosit neutru pentru a vorbi despre o persoană fără a preciza genul.
- În engleză, nu se repetă subiectul în aceeași propoziție:
- ❌ Me and my friend, we played football yesterday
✅ Me and my friend played football yesterday
✅ We played football yesterday
- ❌ Me and my friend, we played football yesterday
Caz particular: one / ones
Într-un context formal sau sustinut, se poate folosi pronumele personal „one” când se dorește exprimarea unei generalități.
- One should always be careful when crossing the road.
(Trebuie întotdeauna să fii atent când traversezi strada.) - One never knows what tomorrow may bring.
(Nu știi niciodată ce îți aduce ziua de mâine.) - If one works hard, one will succeed.
(Dacă muncești din greu, vei reuși.)
Cu toate acestea, în limba vorbită, vorbitorii de engleză folosesc mult mai des „you” în loc de „one”.
2. Pronumele personale complement
Pronumele complement se folosesc după un verb sau după o prepoziție. Ele au rolul de a înlocui substantivul care primește acțiunea.
| Pronume complement | Traducere | Exemplu în engleză |
|---|---|---|
| Me | Mă / Pe mine | Can you help me? (Mă poți ajuta? / Mă puteți ajuta?) |
| You | Te / Pe tine / Vă | I will call you tomorrow. (Te voi suna mâine. / Vă voi suna mâine.) |
| Him | Îl / Pe el | They invited him to the party. (L-au invitat (pe el) la petrecere.) |
| Her | O / Pe ea | We saw her at the station. (Am văzut-o la gară.) |
| It | Îl, o / Pe el, pe ea | I can't find it. (Nu îl/o găsesc.) |
| Us | Ne / Pe noi | She told us the story. (Ne-a povestit povestea.) |
| Them | Îi, le / Pe ei, pe ele | He doesn’t want to see them. (Nu vrea să-i vadă.) |
Observații importante
- „You” este identic la singular și la plural, poate însemna „te”, „pe tine”, „vă” sau „pe voi” în funcție de context.
- „It” înlocuiește un obiect, animal sau idee, dar niciodată o persoană.
- I love my book → I love it. (Îmi place cartea mea → Îmi place.)
- „Them” se folosește pentru un grup de persoane, obiecte sau animale.
- I saw the students → I saw them. (Am văzut studenții → I-am văzut.)