Курс по модальным глаголам для выражения разрешения - Подготовка к TOEIC®
Будь то просьба, предоставление или отказ в разрешении, модальные глаголы играют ключевую роль в повседневных, профессиональных или академических взаимодействиях. В этом курсе рассматриваются основные модальные глаголы can, could и may, а также альтернативные выражения, такие как be allowed to и have the right to, чтобы помочь выбрать наиболее подходящее выражение в зависимости от контекста.
1. Модальные глаголы для выражения разрешения
A. «Can» для выражения разрешения
Can - самый распространенный и прямой модальный глагол для выражения разрешения на английском языке. Он используется как в устной, так и в письменной речи, в обычной или неформальной обстановке.
Как его использовать:
| Форма | Пример |
|---|---|
| Утвердительная | You can leave early if you want. (Ты можешь уйти пораньше, если хочешь.) |
| Вопросительная | Can I use your phone, please? (Могу я воспользоваться твоим телефоном, пожалуйста?) |
| Отрицательная | You can't (cannot) park your car here. (Ты не можешь парковаться здесь.) |
B. «Could» для выражения разрешения
По своей основе could является прошедшей формой can и, следовательно, используется для выражения разрешения в прошлом. Тем не менее, could может также использоваться в других контекстах, особенно для вежливого запроса разрешения или для выражения гипотетического разрешения в условной ситуации.
Разрешение в прошлом:
- When I was a student, I could stay out as late as I wanted.
(Когда я был студентом, я мог оставаться допоздна, как хотел.)
Запрос разрешения (вежливо):
- Could I leave the meeting a bit earlier?
(Могу ли я уйти с собрания немного раньше?) - Could you help me with this task, please?
(Могли бы вы помочь мне с этим заданием, пожалуйста?)
В этом случае, хотя запрос формулируется с помощью could, естественный ответ обычно содержит can или распространенные выражения разрешения.
Гипотетическое разрешение (условное)
Could часто используется для выражения разрешения, которое может быть предоставлено в определённой ситуации, но ещё не реализовано. Это добавляет условный оттенок.
- You could take a day off if your manager approves it.
(Ты мог бы взять выходной, если твой руководитель одобрит это.) - If we finish the project early, we could leave work at 3 PM.
(Если мы закончим проект раньше, мы могли бы уйти с работы в 15:00.)
В данном контексте could выражает возможность, зависящую от условия. Важно отметить, что could не даёт разрешения напрямую, а подразумевает, что оно станет возможным при выполнении определённых условий.
Чтобы узнать больше о Conditional, нажмите здесь
C. «May» для выражения разрешения
May - самый формальный модальный глагол для выражения разрешения. Поэтому он используется в профессиональных, академических или особо вежливых ситуациях.
В целом, may редко применяется в неформальной устной речи, но остаётся весьма актуальным в профессиональном или официальном контексте, например, на собеседовании или при разговоре с начальником.
Вот как его использовать:
| Форма | Пример |
|---|---|
| Утвердительная | You may start the test now. (Вы можете начать тест сейчас.) |
| Вопросительная | May I come in? (Могу я войти?) |
| Отрицательная | You may not leave the office without permission. (Вам нельзя покидать офис без разрешения.) |
May vs Might
Хотя might чаще ассоциируется с вероятностью, а не с разрешением, иногда его используют для крайне вежливого и, прежде всего, гипотетического запроса разрешения. Однако такая форма редко встречается в устной речи при прямом запросе.
- Might I ask for a moment of your time?
(Мог бы я попросить минутку вашего времени?)
Такой оборот скорее литературный или очень формальный и намного реже используется в стандартной повседневной или профессиональной речи.
2. Альтернативные выражения для выражения разрешения
A. «Be allowed to» для выражения разрешения
Be allowed to обычно переводится как «разрешено» или «иметь разрешение». Эта конструкция часто употребляется в письменной речи и позволяет более явно выразить разрешение, особенно когда речь идет о правилах, нормативных актах или более формальных ситуациях.
Выражение be allowed to может быть использовано во всех временах (was allowed to, will be allowed to и т.д.), что делает его очень удобным для выражения разрешения в прошлом, настоящем и будущем.
| Форма | Пример |
|---|---|
| Утвердительная | I am allowed to take a day off every month. (Мне разрешено брать выходной каждый месяц.) |
| Вопросительная | Are we allowed to bring our own devices to the training session? (Нам разрешено приносить свои устройства на тренинг?) |
| Отрицательная | They are not allowed to leave the country without a visa. (Им не разрешено покидать страну без визы.) |
B. «Have the right to» / «Have permission to» для выражения разрешения
Хотя эти выражения реже встречаются в разговорной речи, они также используются для выражения разрешения, чаще в юридическом, договорном или институциональном контексте.
- Employees have the right to request a pay raise.
(Сотрудники имеют право запросить повышение зарплаты.) - She has permission to film in this location.
(Ей разрешено снимать на этой территории.)
3. Сравнение модальных конструкций для выражения разрешения
| Контекст | Модальные глаголы / выражения | Пример |
|---|---|---|
| Обычный язык (неформальный) | Can, Can’t | Can you open the window? (Можешь открыть окно?) You can take a break if you want. (Ты можешь сделать перерыв, если хочешь.) |
| Вежливый / официальный стиль | Could, May | Could you please forward me the email? (Могли бы вы переслать мне это письмо?) May I ask a question? (Могу я задать вопрос?) |
| Акцент на законности или формальности | Be allowed to, Have the right to, Have permission to | Are we allowed to park here? (Нам разрешено парковаться здесь?) You have the right to remain silent. (Вы имеете право хранить молчание.) |
Другие курсы по модальным глаголам
Чтобы узнать больше о модальных глаголах, вы можете ознакомиться с нашими курсами по этой теме:
- 🔗 Обзор модальных глаголов для TOEIC®
- 🔗 Курс по выражению способности для TOEIC®
- 🔗 Курс по выражению обязательства для TOEIC®
- 🔗 Курс по выражению запрета для TOEIC®
- 🔗 Курс по выражению отсутствия обязательства для TOEIC®
- 🔗 Курс по выражению совета для TOEIC®
- 🔗 Курс по выражению предложения и рекомендации для TOEIC®
- 🔗 Курс по выражению намерения или ближайшего будущего для TOEIC®
- 🔗 Курс по выражению вероятности и неуверенности для TOEIC®
- 🔗 Курс по выражению предпочтения и желания для TOEIC®