Kurs mbi përdorimin e modalëve për të shprehur këshillën - Përgatitje TOEIC®

Në kuadër të TOEIC®, është thelbësore të zotërosh përdorimin e modalëve për të shprehur këshillën. Në anglisht, ka disa mënyra për të sugjeruar ose për të inkurajuar dikë të bëjë diçka. Më të zakonshmet janë: should, ought to, dhe had better. Disa konstrukte të tjera si could ose shprehjet me might want to mund të përdoren gjithashtu për të dhënë një këshillë më të nuancuar ose më pak të drejtpërdrejtë.

1. "Should" për të dhënë këshillë apo rekomandim

A. “Should”, kur përdoret?

Modalja “should” përdoret për të dhënë një këshillë ose për të bërë një sugjerim. Përdoret kur dëshiron të propozosh një veprim ose një ide që duket opsioni më i mirë në një situatë të caktuar, por pa imponuar një detyrim të fortë. Mund të përdorësh “should” si në kontekste personale ashtu edhe profesionale, sepse mbetet e sjellshme.

• You should eat more fruits and vegetables.
  (Duhet të hash më shumë fruta dhe perime.)
• I think you should call your parents more often.
  (Mendoj se duhet të telefonosh prindërit më shpesh.)
• Should we leave now or wait a bit longer?
  (A duhet të ikim tani apo të presim pak më gjatë?)
• She should try to finish her project before the deadline.
  (Ajo duhet të përpiqet të përfundojë projektin e saj para afatit.)

B. “Shouldn't”, kur përdoret?

Modalja “shouldn’t” (forma negative e should) përdoret për të këshilluar që të mos bëhet diçka. Shpreh një veprim ose qëndrim që nuk rekomandohet ose që mund të ketë pasoja negative. Ashtu si should, shouldn’t mbetet e sjellshme dhe nuk imponon; thjesht sugjeron të shmanget një veprim që konsiderohet jo i përshtatshëm ose problematik.

• You shouldn’t worry so much about what people think.
  (Nuk duhet të shqetësohesh kaq shumë për atë që mendojnë njerëzit.)
• He shouldn’t spend all his money on unnecessary gadgets.
  (Ai nuk duhet të shpenzojë gjithë paratë e tij për pajisje të panevojshme.)
• They shouldn’t ignore the safety instructions.
  (Ata nuk duhet të injorojnë udhëzimet e sigurisë.)

C. “Should” dhe “Shouldn’t”, në cilat kohë përdoren?

Në të tashmen dhe të ardhmen e afërt

Ky është përdorimi kryesor i should dhe shouldn’t. Ata shërbejnë për të dhënë këshillë ose për të shprehur një sugjerim në një situatë aktuale ose të ardhshme të afërt.

• You should study for the test tomorrow.
  (Duhet të studiosh për testin e nesërm.)
• You shouldn’t eat so much junk food.
  (Nuk duhet të hash kaq shumë ushqime të pashëndetshme.)

Për të folur për të kaluarën

Përdoret should have + pjesor i kaluar ose shouldn’t have + pjesor i kaluar për të shprehur një pendesë, një kritikë ose një këshillë që duhej të ishte ndjekur në të kaluarën.

• You should have called me earlier.
  (Duhej të më kishe telefonuar më herët.)
• He shouldn’t have spent so much money on that car.
  (Ai nuk duhej të kishte shpenzuar kaq shumë para për atë makinë.)
• They should have arrived by now.
  (Ata duhej të kishin arritur tani.)

2. “Ought to” për të dhënë këshillë në një kontekst formal

Semi-modalja “ought to” ka pothuajse të njëjtin kuptim si should, por është shumë më formale. Në përgjithësi, “ought to” përdoret më pak në jetën e përditshme.

• You ought to see a doctor if you keep feeling sick.
  (Duhet të shohësh një mjek nëse vazhdon të ndihesh keq.)
• He ought to pay more attention to the details.
  (Ai duhet t’i kushtojë më shumë vëmendje detajeve.)
• We ought to finish this report before going home.
  (Ne duhet ta përfundojmë këtë raport para se të shkojmë në shtëpi.)
• You ought not to speak so rudely to your coworkers.
  (Nuk duhet të flasësh kaq ashpër me kolegët e tu.)
• Ought she to call her boss now or wait until tomorrow?
  (A duhet ta telefonojë shefin e saj tani apo të presë deri nesër?)

3. “Had better” për të dhënë një paralajmërim

Shprehja “had better” (shpesh e kontraktuar në 'd better) përdoret gjithashtu për të dhënë këshillë, por shpreh një ide më urgjente ose më të fortë se should. Ngandonjëherë mund të tingëllojë si një paralajmërim. Përdorimi i saj nënkupton shpesh se ka një pasojë negative nëse nuk ndiqet këshilla.

Në shqip mund ta përkthejmë si “do ishte më mirë të...” ose “do ishte më mirë që...”.

• You’d better leave now if you don’t want to miss your flight.
  (Do ishte më mirë të nisesh tani nëse nuk do të humbasësh fluturimin.)
• He had better not forget his presentation.
  (Do ishte më mirë që ai të mos harronte prezantimin e tij.)
• They’d better check the weather forecast before going hiking.
  (Do ishte më mirë ata të kontrollonin motin para se të shkonin për shëtitje.)
• You’d better call her right away, or she’ll worry.
  (Do ishte më mirë ta telefonosh menjëherë, përndryshe ajo do shqetësohet.)
• We’d better study for the test tomorrow.
  (Do ishte më mirë të studionim për testin e nesërm.)

4. “Could” për të bërë një sugjerim

Modalja could përdoret për të bërë një sugjerim ose për të propozuar një ide në mënyrë më të lehtë dhe më pak të drejtpërdrejtë se should. Shpesh përdoret kur dëshiron të ofrosh një alternativë ose të tregosh një mundësi pa ngulmuar.

• You could talk to your manager about getting a raise.
  (Mund të flasësh me menaxherin për të marrë një rritje rroge.)
• You could try a different approach for this project.
  (Mund të provosh një qasje të ndryshme për këtë projekt.)

Për të mësuar më shumë rreth shprehjes së sugjerimit, mund të lexosh këtë artikull: Modalët për të shprehur një sugjerim

5. “Might want to” për të dhënë këshillë në mënyrë të butë

Shprehja might want to përdoret për të dhënë këshillë në mënyrë pothuajse të tërthortë. Përshtatet në situata kur dëshiron të jesh delikat ose të shmangësh që të dukesh ngulmues. Kjo mënyrë lejon të sugjerosh një veprim duke i lënë shumë hapësirë bashkëbiseduesit për të vendosur vetë.

• You might want to take a break if you feel tired.
  (Mund të jetë mirë të bësh një pushim nëse ndihesh i lodhur.)
• They might want to consider hiring more staff.
  (Mund të jetë mirë të mendojnë për të punësuar më shumë staf.)

6. “Why don’t you...?” për të sugjeruar një ide

Shprehja Why don’t you...? është një pyetje retorike që përdoret shpesh në të folur për të sugjeruar një ide apo për të propozuar një zgjidhje. Është një mënyrë e shkëlqyer për të inkurajuar dikë të marrë një veprim, pa dhënë përshtypjen e imponimit të këshillës.

• Why don’t you join us for dinner tonight?
  (Pse nuk bashkohesh me ne për darkë sonte?)
• Why don’t you try calling customer service?
  (Pse nuk provon të telefonosh shërbimin ndaj klientit?)

7. “You’d be better off + V-ing / with something” për të bërë një rekomandim

Shprehja idiomatike You’d be better off përdoret për të thënë se dikush do të ishte në një situatë më të mirë duke bërë diçka. Propozon një alternativë që duket më përfituese ose më e përshtatshme se situata aktuale.

Forma You’d be better off + V-ing

• You’d be better off spending your time on more productive tasks.
  (Do ishte më mirë të shpenzoje kohën tënde në detyra më produktive.)
• We’d be better off finding a cheaper supplier.
  (Do ishte më mirë të gjenim një furnizues më të lirë.)

Forma You’d be better off + with something

• You’d be better off with a reliable car for long trips.
  (Do ishe më mirë me një makinë të besueshme për udhëtime të gjata.)
• They’d be better off with a more experienced team for this project.
  (Ata do ishin më mirë me një ekip më të përvojshëm për këtë projekt.)

Përfundim

Mbaj mend se çdo modal ka nuancën e tij specifike: should për këshilla standarde, might ose could për sugjerime më të buta, dhe had better për të theksuar urgjencën ose pasojat e mundshme.

Më e rëndësishmja është të zgjedhësh fjalën e duhur sipas kontekstit. Ky tabelë përmbledhëse është këtu për të të ndihmuar t’i mbash mend dhe të shmangësh gabimet e zakonshme!

Përmbledhje mbi modalët që shprehin këshillën

Pikat Kyçe për t’u Mbajtur Mend dhe gabimet e zakonshme mbi modalët që shprehin këshillën

1. Konfuzioni me foljet që kërkojnë “to”

   • Kujdes: me should, ought to, had better, could, might want to, folja që vjen pas është në formën bazë (përveç ought to që ka “to” në vetvete).
   • Gabim: You should to go. / Saktë: You should go.

2. Përdorimi i “must” në vend të “should”

   • Must shpreh detyrim të fortë, madje një domosdoshmëri. Nuk rekomandohet ta përdorësh për të dhënë këshillë, sepse është shumë imponues.
   • Shembull: You must finish this report by tonight. (Detyrim pothuajse i panegociueshëm)
   • Për këshillë preferohet: You should finish this report by tonight.

3. Format pyetëse

   Për should, forma pyetëse e saktë është: Should we wait here? dhe jo Do we should wait here?

4. Përdorimi i mohimit

   • Me should: You shouldn’t eat so much junk food.
   • Me had better: You had better not stay up too late.

5. Kontekste formale dhe joformale

   Disa shprehje si had better ose you'd be better off mund të tingëllojnë shumë të drejtpërdrejta në situata formale. Preferohet të përdoret should ose might want to për një ton më profesional.

   • You had better submit the report today. (Shumë e drejtpërdrejtë në kontekst formal)
   • You should submit the report today. (Më e sjellshme dhe e përshtatshme)

6. Përdorimi i “Could” dhe “Might” për këshilla të buta

   Këto modalë lejojnë të japësh këshilla në mënyrë më të butë dhe më pak imponuese. Janë të përshtatshme për të shmangur që të dukesh autoritar.

   • You might want to review this document before sending it.
     (Mund të jetë mirë të rishikosh këtë dokument para se ta dërgosh.)
   • You could try another method for this project.
     (Mund të provosh një metodë tjetër për këtë projekt.)

Kurset e tjera mbi modalët

Për të mësuar më shumë rreth modalëve, mund të lexosh kurset tona të ndryshme mbi këtë temë:

• 🔗 Përmbledhje mbi modalët për TOEIC®
• 🔗 Kurs mbi shprehjen e aftësisë për TOEIC®
• 🔗 Kurs mbi shprehjen e lejimit për TOEIC®
• 🔗 Kurs mbi shprehjen e detyrimit për TOEIC®
• 🔗 Kurs mbi shprehjen e ndalimit për TOEIC®
• 🔗 Kurs mbi shprehjen e mungesës së detyrimit për TOEIC®
• 🔗 Kurs mbi shprehjen e sugjerimit dhe propozimit për TOEIC®
• 🔗 Kurs mbi shprehjen e qëllimit ose të ardhmes së afërt për TOEIC®
• 🔗 Kurs mbi shprehjen e probabilitetit dhe pasigurisë për TOEIC®
• 🔗 Kurs mbi shprehjen e preferencës dhe dëshirës për TOEIC®