Kurs om modala hjälpverb för att uttrycka tillåtelse - TOEIC®-förberedelse
Oavsett om det gäller att be om, ge eller neka en tillåtelse, spelar modala hjälpverb en nyckelroll i vardagliga, professionella och akademiska samtal. Denna kurs går igenom de viktigaste modala hjälpverben can, could och may, samt alternativa uttryck som be allowed to och have the right to, för att hjälpa dig välja det mest lämpliga uttrycket beroende på situationen.
1. De rena modala hjälpverben för att uttrycka tillåtelse
A. "Can" för att uttrycka tillåtelse
Can är det vanligaste och mest direkta modala hjälpverbet för att uttrycka tillåtelse på engelska. Det används både muntligt och skriftligt, i vardagligt och informellt språk.
Så här använder du det:
| Form | Exempel |
|---|---|
| Affirmativ | You can leave early if you want. (Du kan gå hem tidigare om du vill.) |
| Negativ | Can I use your phone, please? (Kan jag få använda din telefon, tack?) |
| Interrogativ | You can't (cannot) park your car here. (Du kan inte parkera din bil här.) |
B. “Could” för att uttrycka tillåtelse
I grunden är could den förflutna formen av can och används därför för att uttrycka tillåtelse i det förflutna. Men could kan också användas i andra sammanhang, särskilt för att artigt be om tillåtelse eller för att uttrycka en hypotetisk tillåtelse i ett villkorligt sammanhang.
Tillåtelse i det förflutna:
- When I was a student, I could stay out as late as I wanted.
(När jag var student kunde jag vara ute så sent jag ville.)
Begäran om tillåtelse (på ett artigt sätt):
- Could I leave the meeting a bit earlier?
(Kan jag lämna mötet lite tidigare?) - Could you help me with this task, please?
(Skulle du kunna hjälpa mig med den här uppgiften, tack?)
I denna situation, även om begäran görs med could, är det vanligt att svaret ges med can eller andra vanliga tillåtelseuttryck.
Hypotetisk tillåtelse (villkorlig)
Could används ofta för att uttrycka en tillåtelse som skulle ges vid en viss situation, men som ännu inte är verklig. Det ger en villkorlig nyans.
- You could take a day off if your manager approves it.
(Du skulle kunna ta ledigt en dag om din chef godkänner det.) - If we finish the project early, we could leave work at 3 PM.
(Om vi blir klara med projektet tidigt, skulle vi kunna lämna jobbet klockan 15.)
I detta sammanhang uttrycker could en möjlighet som beror på en förutsättning. Det är viktigt att notera att could inte direkt ger tillåtelse utan antyder att det skulle vara möjligt under vissa villkor.
För att lära dig mer om Conditional, klicka här
C. “May” för att uttrycka tillåtelse
May är det mest formella modala hjälpverbet för att uttrycka tillåtelse. Därför används det i professionella, akademiska eller andra sammanhang som kräver en viss nivå av artighet.
Generellt används may sällan muntligt i informella situationer, men det är mycket relevant i professionella eller formella sammanhang, som vid en intervju eller ett samtal med en chef.
Så här använder du det:
| Form | Exempel |
|---|---|
| Affirmativ | You may start the test now. (Ni får börja provet nu.) |
| Interrogativ | May I come in? (Får jag komma in?) |
| Negativ | You may not leave the office without permission. (Du får inte lämna kontoret utan tillstånd.) |
May vs Might
Även om might oftast associeras med sannolikhet och inte tillåtelse, kan det ibland användas för en mycket artig och framför allt hypotetisk begäran om tillåtelse. Detta är dock ovanligt muntligt i direkta samtal.
- Might I ask for a moment of your time?
(Skulle jag kunna be om ett ögonblick av din tid?)
Denna formulering är ganska litterär eller mycket formell, och mycket mindre vanlig i vardagligt eller standardprofessionellt språk.
2. Alternativa uttryck för att uttrycka tillåtelse
A. “Be allowed to” för att uttrycka tillåtelse
Be allowed to översätts vanligtvis till “ha tillstånd att”. Denna konstruktion används mycket ofta i skrift och gör det möjligt att uttrycka tillåtelse på ett mer explicit sätt, särskilt när det handlar om regler, bestämmelser eller mer formella situationer.
Uttrycket be allowed to kan böjas i alla tempus (was allowed to, will be allowed to, osv.), vilket gör det mycket praktiskt för att uttrycka tillåtelse vid olika tidpunkter (dåtid, nutid, framtid).
| Form | Exempel |
|---|---|
| Affirmativ | I am allowed to take a day off every month. (Jag har tillstånd att ta ledigt en dag varje månad.) |
| Interrogativ | Are we allowed to bring our own devices to the training session? (Får vi ta med våra egna enheter till utbildningen?) |
| Negativ | They are not allowed to leave the country without a visa. (De får inte lämna landet utan visum.) |
B. “Have the right to” / “Have permission to” för att uttrycka tillåtelse
Även om dessa uttryck är mindre vanliga i vardagligt språk, används de ofta för att uttrycka tillåtelse, ofta i juridiska, kontraktsmässiga eller institutionella sammanhang.
- Employees have the right to request a pay raise.
(Anställda har rätt att begära löneförhöjning.) - She has permission to film in this location.
(Hon har tillstånd att filma på denna plats.)
3. Jämförelse av modala strukturer för att uttrycka tillåtelse
| Kontext | Modala hjälpverb/Uttryck | Exempel |
|---|---|---|
| Vardagligt språk (informellt) | Can, Can’t | Can you open the window? (Kan du öppna fönstret?) You can take a break if you want. (Du kan ta en paus om du vill.) |
| Artigt / formellt språk | Could, May | Could you please forward me the email? (Skulle du kunna vidarebefordra mejlet till mig?) May I ask a question? (Får jag ställa en fråga?) |
| Betoning på laglighet eller formalitet | Be allowed to, Have the right to, Have permission to | Are we allowed to park here? (Får vi parkera här?) You have the right to remain silent. (Du har rätt att vara tyst.) |
Övriga kurser om modala hjälpverb
För att lära dig mer om modala hjälpverb kan du läsa våra olika kurser inom ämnet:
- 🔗 Översikt över modala hjälpverb för TOEIC®
- 🔗 Kurs om att uttrycka förmåga för TOEIC®
- 🔗 Kurs om att uttrycka skyldighet för TOEIC®
- 🔗 Kurs om att uttrycka förbud för TOEIC®
- 🔗 Kurs om att uttrycka frånvaro av skyldighet för TOEIC®
- 🔗 Kurs om att uttrycka råd för TOEIC®
- 🔗 Kurs om att uttrycka förslag och rekommendation för TOEIC®
- 🔗 Kurs om att uttrycka avsikt eller nära framtid för TOEIC®
- 🔗 Kurs om att uttrycka sannolikhet och osäkerhet för TOEIC®
- 🔗 Kurs om att uttrycka preferens och önskan för TOEIC®