Курс з відсутності обов'язковості - Підготовка до TOEIC®

В англійській мові існує декілька способів виразити, що дія не є обов'язковою. У цьому уроці розглядаються різні вирази та граматичні структури, які дозволяють позначити відсутність обов'язковості - від повсякденного мовлення до найбільш офіційних формулювань. Ми також розглянемо важливі нюанси між цими виразами, щоб коректно використовувати їх залежно від контексту.

1. «Don't have to» для вираження відсутності обов'язковості

Модальний вираз «don't have to» (або «does not have to» у третій особі) використовується, щоб показати, що немає обов'язковості. Іншими словами, ви не повинні щось робити, але це не означає, що це заборонено.

A. «Don’t have to» - коли використовувати?

• Коли щось є необов'язковим

  • You don’t have to come to the party if you don’t feel like it.
    (Тобі не обов'язково йти на вечірку, якщо не маєш бажання.)
  • She doesn’t have to wear a suit to work; the dress code is casual.
    (Їй не потрібно носити костюм на роботу; дрес-код неформальний.)

• Коли дія не вимагається законом чи офіційно

  • They don’t have to obtain a special permit for this project.
    (Їм не потрібно отримувати спеціальний дозвіл для цього проєкту.)
  • He doesn’t have to file his taxes yet; the deadline is next month.
    (Йому ще не потрібно подавати податкову декларацію; крайній термін - наступного місяця.)

• Коли ситуація не накладає жодних особливих вимог

  • We don’t have to arrive too early; the show starts at 8 p.m.
    (Нам не обов'язково приходити надто рано; шоу починається о 20:00.)
  • You don’t have to stay late at the office if you’ve finished your tasks.
    (Тобі не обов'язково залишатися в офісі допізна, якщо ти завершив свої завдання.)

• Щоб підкреслити, що дія не є обов'язковою, але все ще можлива

  • He doesn’t have to travel by plane; he can take the train if he prefers.
    (Йому не потрібно летіти літаком; він може поїхати потягом, якщо бажає.)
  • They don’t have to sign the agreement today; they can review it first.
    (Їм не потрібно підписувати угоду сьогодні; спочатку вони можуть її переглянути.)

B. Нюанс між «don’t have to» та «must not»

• «Don’t have to» = відсутність обов'язковості
  • You don’t have to pay cash; you can use a credit card if you want.
    (Тобі не обов'язково платити готівкою; ти можеш скористатися кредитною карткою, якщо хочеш.)
• «Must not» = строга заборона
  • You must not smoke in this building.
    (У цьому приміщенні суворо заборонено палити.)

Важливо не плутати ці дві концепції. «Don't have to» означає лише, що дія не є обов'язковою, тоді як «must not» означає, що дія заборонена.

2. «Don’t need to» для вираження відсутності обов'язковості

Вираз «don't need to» використовується, щоб показати, що дія не є необхідною, але залишається можливою, якщо цього хочеться. Цей напівмодальний дуже схожий на «don't have to», лише звучить трохи формальніше й більше передає ідею «немає потреби».

• You don’t need to bring your own lunch; the company will provide sandwiches.
  (Тобі не потрібно брати власний обід; компанія забезпечить сендвічами.)
• She doesn’t need to confirm her attendance right now.
  (Їй не потрібно підтверджувати свою присутність прямо зараз.)
• They don’t need to call the client back immediately.
  (Їм не потрібно негайно передзвонювати клієнту.)

B. Різниця між «don’t need to» та «don’t have to»

Обидва вирази означають відсутність обов'язковості, але:

• «don’t need to» акцентує увагу на тому, що немає потреби чи необхідності.
  • You don’t need to bring your laptop for this meeting.
    (Немає потреби брати ноутбук на цю зустріч.)
• «don’t have to» більш загальний і трохи менш формальний.
  • You don’t have to bring your laptop for this meeting, but it might be useful.
    (Тобі не обов'язково брати ноутбук на цю зустріч, але це може бути корисно.)

3. «Needn’t» для вираження відсутності обов'язковості

Чистий модальний вираз «needn’t» означає «не бути зобов’язаним». Він подібний до «don’t have to», але рідше використовується у сучасній англійській і переважно зустрічається в британській англійській, часто сприймається як більш офіційний.

• You needn’t worry about the test results.
  (Тобі не варто турбуватися про результати тесту.)
• We needn’t attend the conference if it doesn’t concern our department.
  (Нам не обов'язково відвідувати конференцію, якщо вона не стосується нашого відділу.)

Оскільки «needn’t» - це чистий модальний, він використовується лише в Present. Щоб виразити відсутність обов'язковості у Past або Future, краще використовувати «didn’t have to» або «won’t have to».

4. «Be not required to» для вираження відсутності обов'язковості

Вираз «be not required to» показує, що дія не є обов'язковою. Часто використовується у офіційних контекстах, таких як офіційні документи, правила чи контракти, і рідко трапляється в розмовній мові.

• Employees are not required to wear a uniform.
  (Співробітникам не обов'язково носити форму.)
• Visitors are not required to fill out this form if they stay less than 24 hours.
  (Відвідувачам не обов'язково заповнювати цю форму, якщо вони залишаються менше ніж на 24 години.)

5. «Be under no obligation to» для вираження відсутності обов'язковості

Вираз «be under no obligation to» використовується в письмовій мові для чіткого позначення відсутності будь-якої обов'язковості. Дуже формальний і офіційний, зустрічається переважно в юридичних чи адміністративних контекстах.

• You are under no obligation to provide additional documents.
  (Ти не зобов’язаний надавати додаткові документи.)
• The company is under no obligation to disclose this information.
  (Компанія не зобов’язана розкривати цю інформацію.)

Висновок

Вміння виражати відсутність обов'язковості англійською є ключовим для успішної здачі TOEIC®, адже це поширений нюанс у діловому спілкуванні. Формули на кшталт don’t have to, don’t need to, needn’t та are not required to допоможуть розрізняти між тим, що є необов'язковим, і тим, що дійсно необхідно.

Підсумок щодо модальних виразів, що позначають відсутність обов'язковості

Ключові моменти щодо модальних виразів, що позначають відсутність обов'язковості

1. Don’t have to / Don’t need to - найпоширеніші форми для вираження «це не є обов'язковим».
2. Needn’t - частіше використовується у британській англійській, трохи формальніший чи офіційний.
3. Are not required to / Are under no obligation to - дуже офіційні вирази, часто зустрічаються у контрактах, правилах чи адміністративних ситуаціях.
4. Увага: «Don’t have to» означає «не повинен», тоді як «must not» - «заборонено».

Інші курси про модальні дієслова

Щоб дізнатися більше про модальні дієслова, переглянь наші різні курси з цієї теми:

• 🔗 Огляд модальних дієслів для TOEIC®
• 🔗 Курс про вираження здібності для TOEIC®
• 🔗 Курс про вираження дозволу для TOEIC®
• 🔗 Курс про вираження обов'язковості для TOEIC®
• 🔗 Курс про вираження заборони для TOEIC®
• 🔗 Курс про вираження поради для TOEIC®
• 🔗 Курс про вираження пропозиції та рекомендації для TOEIC®
• 🔗 Курс про вираження наміру або найближчого майбутнього для TOEIC®
• 🔗 Курс про вираження ймовірності та невизначеності для TOEIC®
• 🔗 Курс про вираження переваги та бажання для TOEIC®