Curso sobre el presente simple en futuro - Preparación TOEIC®

Aunque naturalmente se asocia con acciones habituales o fácticas, el presente simple también se usa para hablar de eventos futuros en contextos específicos, especialmente cuando se trata de horarios, calendarios o eventos considerados como fijados de antemano.

1. El presente simple para hablar de horarios oficiales, programas y calendarios

El presente simple puede expresar un futuro programado, en particular cuando se trata de timetables (horarios de transporte, programas de cine, de televisión, horarios de clases, etc.). La idea subyacente es que el evento en cuestión está planificado y que forma parte de un calendario establecido; estos eventos no van a cambiar de un día para otro.

• The train leaves at 8:00 tomorrow morning.
  (El tren sale a las 8:00 mañana por la mañana.)
• My flight departs next Monday at 6:15 a m.
  (Mi vuelo sale el próximo lunes a las 6:15.)
• The movie starts at 7:30 pm.
  (La película comienza a las 19:30.)
• The conference begins on Tuesday.
  (La conferencia comienza el martes.)
• The shop opens at 9 am on weekdays.
  (La tienda abre a las 9 am entre semana.)

El presente simple generalmente se asocia con hechos generales, verdades permanentes o hábitos. Sin embargo, en los contextos anteriores, implica que se trata de un hecho establecido o una realidad «fija» en el futuro. Por ejemplo, un horario de tren se considera definitivo, es un programa oficial.

2. El presente simple para hablar de un futuro con las subordinadas de tiempo

Cuando se expresa el futuro en las subordinadas introducidas por when, as soon as, after, before, if, unless, etc., a menudo se usa el presente simple en lugar del futuro con will. El sentido sigue siendo futuro, pero la regla en inglés es que en la proposición subordinada, el verbo esté en presente simple cuando la acción ocurre en el futuro, para poder proyectarse en el futuro.

• I'll text you when I arrive at the office.
  (Te enviaré un mensaje cuando llegue a la oficina.)
• She will call you as soon as she finishes her meeting.
  (Ella te llamará tan pronto como termine su reunión.)
• If it rains tomorrow, the match is canceled.
  (Si llueve mañana, el partido se cancela.)
• We won't start the presentation until everyone is here.
  (No comenzaremos la presentación hasta que todos estén aquí.)

3. Futuro con «will» o con el presente simple?

Will se usa a menudo para hacer predicciones, promesas, decisiones espontáneas, ofertas de ayuda, etc.

• I will help you clean the office.

El presente simple en el futuro, por su parte, indica un horario, una programación, un hecho planificado y a menudo difícilmente modificable.

• The show starts at 8 pm.
  (información que viene de un programa oficial)

4. Futuro con «be going to» o con el presente simple?

Be going to a menudo expresa una intención, un proyecto o un plan personal, a veces acompañado de indicios claros que indican la realización inminente de la acción.

• I'm going to buy a new phone next week.
  (Es mi intención hacerlo, es un proyecto personal.)

El presente simple en el futuro mantiene esta noción de cosa fijada por un horario o circunstancias externas, más allá de la intención del hablante.

• My flight leaves at 6:15 am.
  (horario impuesto por la compañía aérea)

5. Futuro con el presente continuo o con el presente simple?

El presente continuo se usa para expresar un arreglo personal, una organización ya decidida o una acción futura planificada, a menudo decidida por el hablante o las personas involucradas.

• I'm meeting Sarah tomorrow at 3 pm.
  (Me encuentro con Sarah mañana a las 15h – arreglo planificado por ambas partes.)

El presente simple en el futuro, en cambio, se usa para eventos fijados por un horario oficial o un programa, independientes de la voluntad personal.

• The train leaves at 7:00 am tomorrow.
  (El tren sale a las 7h mañana – horario predefinido e inmutable.)

Matiz Sin embargo, en algunos contextos, ¡ambos funcionan! Por lo tanto, hay que elegir el correcto según el contexto global de la frase.

• What time does the train leave? It leaves at 6 PM.
• What time does the train leave? It's leaving at 6 PM.

Aquí, el presente simple muestra que es un horario fijo, y el presente continuo da una impresión de salida inmediata. Ambos significan lo mismo en este contexto.

Conclusión

El futuro con el presente simple es una forma común del futuro en inglés y en el TOEIC®. Pero existen otras formas de futuro que también debes dominar, aquí están los cursos sobre las otras formas de futuro:

• 🔗 Overview del futuro en inglés para el TOEIC®
• 🔗 Curso sobre el futuro con «will» para el TOEIC®
• 🔗 Curso sobre el futuro con «be going to» para el TOEIC®
• 🔗 Curso sobre el futuro con el presente continuo para el TOEIC®
• 🔗 Curso sobre el futuro con el presente simple para el TOEIC®
• 🔗 Curso sobre el futuro con los modales para el TOEIC®
• 🔗 Curso sobre el futuro continuo para el TOEIC®
• 🔗 Curso sobre el futuro perfecto para el TOEIC®
• 🔗 Curso sobre el futuro perfecto continuo para el TOEIC®
• 🔗 Curso sobre el futuro en el pasado para el TOEIC®