Publicado el 17 de febrero de 2025

Curso sobre el futuro con el presente continuo - Preparación TOEIC®

TOP-Students™

En inglés, existen varias maneras de expresar el futuro: « will », « be going to », y también el presente continuo (present continuous) para hablar de cosas ya previstas en la agenda, de proyectos organizados para el futuro cercano. Aquí están los diferentes casos de uso del futuro con el presente continuo:

¿Cuándo usar el presente continuo para expresar el futuro?

Se usa el presente continuo para hablar de un futuro muy cercano o planificado, generalmente cuando la acción ya está arreglada, decidida, y todos los detalles están fijados. Es en cierto modo una cita ya inscrita en tu agenda o un evento programado en tu horario futuro.

I am meeting my manager tomorrow at 10 AM.
(Me reúno con mi gerente mañana a las 10 AM. → Ya está convenido, una cita planificada.)
We are leaving next week for our vacation.
(Nos vamos la próxima semana de vacaciones. → Los boletos, el hotel... todo ya está reservado.)
She is hosting a party on Saturday.
(Ella organiza una fiesta el sábado. → Ya ha previsto y organizado este evento.)
They are moving to a new apartment in January.
(Se mudan a un nuevo apartamento en enero. → El contrato está firmado, la fecha está fijada.)

En cada uno de estos casos, la idea es que hay un plan concreto. No se habla simplemente de una predicción o de una intención vaga, sino de una acción futura planificada y confirmada.

Como con el presente continuo clásico, no se puede usar con verbos estáticos, aquí están nuestros cursos sobre el tema:

🔗 Curso sobre el presente continuo

🔗 Lista de verbos estáticos (verbos de estado)

¿Futuro con « be going to » o con el presente continuo?

« Be going to » se usa a menudo para hablar de una intención o de una fuerte probabilidad. Esto puede indicar un plan, pero sin que esté necesariamente completamente organizado. A menudo, se puede usar « be going to » y el presente continuo de manera intercambiable para acciones previstas.

I am meeting him tomorrow. = I am going to meet him tomorrow.
(En ambos casos, la reunión está planificada para mañana.)

Sin embargo, el presente continuo da la impresión de que el evento está mejor organizado y que hay más certeza. Con « be going to », el énfasis está en la intención de hacer algo, más que en la idea de algo que está ya fijado en una agenda.

I am going to visit my grandmother next month.
(puede sonar un poco más « tengo la intención de hacer eso », mientras que)
I am visiting my grandmother next month.
(puede implicar que todo ya está convenido (fechas fijadas, boletos reservados, etc.))

¿Futuro con « will » o con el presente continuo?

El futuro con « will » se usa a menudo para:

Decisiones espontáneas:
- Oh, the phone is ringing. I'll answer it.
  (Decisión tomada en el momento.)
Promesas, predicciones, ofertas, amenazas…
- I will help you with your homework.
  (Promesa)
- You will succeed if you study hard.
  (Predicción)

En cambio, el presente continuo se usa más para hablar de una intención futura ya establecida, un plan futuro ya decidido. Con « will », a menudo estamos en la reacción inmediata o la previsión más general.

I will take the train tomorrow morning.
(pone el énfasis en la voluntad o la simple afirmación futura, mientras que)
I am taking the train tomorrow morning.
(insiste en el hecho de que ya está planificado, el boleto está comprado, etc.)

Conclusión

El futuro con el presente continuo es una forma común del futuro en inglés y en el TOEIC®. Pero existen otras formas de futuro que también debes dominar, aquí están los cursos sobre las otras formas de futuro: